ハイランド地方の人々は洪水から逃れるため、夜通し避難生活を送った。

カオバン発 ― 長引く豪雨により、カンイエン村のゴックシー集落は水浸しになり孤立した。数十世帯が洪水から逃れるため、夜を明かした…。

洪水が押し寄せ、村全体が不意を突かれた。

ここ数日、 カオバン省カンイエン村のゴックシー集落は、6月29日から続く豪雨によりほぼ完全に孤立状態となっている。小川の水が流れ込み、一夜にして水位が急上昇し、道路が冠水し、家屋が浸水し、広範囲の農作物が水没した。

農業環境新聞の記者とのインタビューで、ゴックシー集落の区長であるチン・ヴァン・キム氏は、水位の上昇が非常に速かったため、住民にはほとんど反応する時間がなかったと述べた。

洪水によりカンイエン村のゴックシー集落が孤立し、住民は深刻な苦難に直面している。写真： HT。

「夜間に水位が急激に上昇したため、人々は家財道具や家畜、家禽を安全な場所に移動させる時間がありませんでした。多くの家屋が浸水・被害を受け、停電も発生しました。電気が使えないため、トウモロコシを挽いて食料にすることもできず、調理も非常に困難でした。ここ数日間は、主にインスタントラーメンを食べたり、食料を高い場所に持ち込んで調理し、分け合って食べています」とキムさんは語った。

キム氏によると、現在この集落では25世帯が深刻な浸水被害を受けており、1世帯では家の1階部分がほぼ完全に水没しているという。

水没したままの自宅をじっと見つめながら、トリウ・ヴァン・サン氏は不安を隠しきれなかった。彼の家族は貧困層に分類され、彼自身も障害者であるため、生活はすでに苦しいものだった。予期せぬ洪水は、わずかに残っていた家財道具さえも流したり、損壊させたりした。「この洪水の後、家族は何を食べて生きていけばいいのか分からない」とサン氏は声を詰まらせながら言った。

物的損害に加え、ゴックシーの住民は孤立状態に陥っている。多くの道路が深く冠水しているため、救助隊が住民のもとにたどり着くのが非常に困難になっているのだ。

洪水発生時、インスタントラーメン、飲料水、生活必需品を積んだいかだがゴックシー集落の住民のもとに届いた。 動画：チュン・ズン。

洪水地域へ物資を輸送するためにいかだを使用する。

あなたへのおすすめ

当局発表：35歳未満で2人の子供を出産したすべての女性は、最低200万ベトナムドンの支援金を受け取ることになる。VHO - 政府は、人口法の実施を規定する政令168/2026/ND-CPを発布しました。この政令では、第二子出産時の産休、出産に対する財政支援、国家予算からの出生前および新生児スクリーニングに関する政策が具体的に定められています。

台風1号は明日の夜、トンキン湾に進入する見込みで、非常に激しい雨が予想されている。TPO - 東シナ海の熱帯低気圧は、今夜または明日の朝に台風1号に発達し、トンキン湾に入る見込みです。7月3日夜から7月5日にかけて、東北地方とタインホア省では広範囲で大雨が降り、最大降水量は350mmを超える可能性があります。

地下鉄2号線は、地下駅ファム・ヴァン・バッハ駅の建設のため、鉄骨ケージの降下を開始した。地下鉄2号線（ベンタイン - タムルオン線）は、地下駅ST10（ファムヴァンバッハ駅）の擁壁建設を円滑に進めるため、鉄骨ケージを正式に降ろした。これは、同プロジェクトが現場での直接建設段階へと移行する上で重要な一歩となる。

7月1日の午後、雨が一時的に止むとすぐに、カンイエン村の当局は、警察、軍、国境警備隊、その他の組織とともに、ゴックシー集落に駆けつけ、住民への支援を行うためにあらゆる努力を尽くした。

カンイエン村人民委員会のホアン・チュン・ズン委員長によると、主要道路が遮断されたため、作業グループはトンノン村を経由して約24キロの迂回ルートを通らなければ集落にたどり着けなかったという。

「私たちは、浸水した世帯を支援するために、インスタントラーメン、牛乳、飲料水などの必需品を届けました。しかし、チームが到着した時もまだ激しい雨が降っていたため、被害状況を完全に把握することはできませんでした。当局は、状況が許せば速やかに被害状況の確認と住民への支援を継続していく予定です」とズン氏は述べた。

救援隊は、インスタントラーメン、牛乳、飲料水などの救援物資を人々に届けるため、竹でいかだを作り、浸水地域を漕ぎ進まなければならなかった。洪水発生中に届けられたこれらの救援物資は、人々が差し迫った困難を乗り越えるのに役立った。

カンイエン国境警備隊だけでも、15名の将校と兵士を派遣し、地元の党委員会、当局、その他の部隊と連携して救助活動を行った。将校と兵士は、被害を最小限に抑えるため、住民が米、食料、貴重品を高台へ避難させるのを支援した。また、部隊は洪水被害を受けた世帯に30個のギフトセットを贈呈し、当面の困難を乗り越えるよう励ました。

カンイエン国境警備隊によると、同部隊は24時間体制の待機部隊を維持し、気象状況を綿密に監視して、地元当局と迅速に連携し、自然災害の影響を克服する人々を支援する予定だという。

カンイエン国境警備隊は、洪水被害地域の住民を支援するため、将校と兵士を動員し、住民に贈り物を届けた。写真： HT。

大雨が降り続く

カンイエンに隣接するトンノン村でも、洪水の影響を受けた世帯は36世帯に上り、うち4世帯は水位が1メートルを超え、32世帯は1メートル未満にとどまった。地元当局は、住民の家財道具の移動を支援するため人員を動員し、浸水や土砂崩れが深刻な地域には警告標識を設置し、気象状況を綿密に監視して対応計画を実施している。

懸念されるのは、7月1日夜から7月2日朝にかけて、州内で中程度から激しい雨が降り続き、一部地域では雷雨、竜巻、落雷、雹、強風を伴う非常に激しい雨となることです。小河川や渓流での鉄砲水、丘陵地帯での土砂崩れ、低地での洪水、倒木による家屋やインフラへの被害が発生する危険性が高まっています。

洪水により、ゴックシー国境地帯の多くの世帯で家屋、財産、農作物に甚大な被害が出た。写真：チュン・ズン。

アメリカ合衆国 - ベトナム: お見逃しなく

グエン・クオック・ズン大使がアメリカ合衆国ミネソタ州を訪問し、そこで活動を行った。6月28日から30日にかけて、ベトナムの駐米大使であるグエン・クオック・ズン氏がミネソタ州を訪問し、同州で執務を行った。

ベトナムは米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を奨励している。6月26日午前、ホー・クオック・ズン副首相は政府本部で、コヒーレント・グループ（米国）のサプライチェーン・ディレクターであるジェフ・プレイス氏と会談した。会談の中で、副首相は、ベトナムは米国企業に対し、特にハイテク、イノベーション、半導体産業への投資拡大を奨励していると述べた。

米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を促す。ホー・クオック・ズン副首相は、ベトナムは米国企業がベトナムでの事業拡大を継続することを歓迎する、特にハイテク産業や高付加価値分野において歓迎すると述べた。

複雑な気象状況を踏まえ、カオバン省人民委員会主席は、関係部署、機関、および各コミューン・区の当局に対し、緊急対応措置を実施し、土砂崩れや深刻な洪水の危険がある地域を精査し、人々を安全な地域へ積極的に避難させ、安全が確保されるまで危険地域への帰還を阻止するよう指示を出した。

大雨は依然として複雑な脅威をもたらしている。カオバン省の地方当局は、災害予防と抑制、緊急対応部隊の維持、被害状況の調査継続、被災地の住民の生活の迅速な安定化支援に全力を注いでいる。

カオバン省人民委員会の報告によると、6月25日夜から30日にかけて、同省の56のコミューンと区のうち33が豪雨に見舞われた。省全体で586戸の家屋が被害を受け、うち481戸が浸水、11戸が孤立、10戸が土砂崩れの危険のため緊急避難が必要となった。713ヘクタール以上の農作物が被害を受け、170頭の家畜と家禽が死亡または流された。洪水はまた、多くの国道、省道、農村道路で土砂崩れを引き起こし、橋を流し、多くの灌漑施設、学校、電力および水道供給システムに被害を与えた。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/nguoi-dan-vung-cao-trang-dem-chay-lu-d819481.html