スリ族の民謡の「魂の守護者」

著名な芸術家、ノン・ヴァン・ホー氏（右端）が、2025年のスアンズオン愛の市場でラブソングを歌っている。

著名な職人であるノン・ヴァン・ホー氏（右端）が、2025年にスアンズオンの「愛の市場」でラブソングを歌っている。

スリ族の民謡を愛し、スアンズオンの「愛の市場」を訪れる人なら誰でも、スアンズオン村トムチャン村の著名な職人、ノン・ヴァン・ホーのことを知っているだろう。

ノン・ヴァン・ホー氏は、自身の民族の伝統的なラブソングへの情熱に突き動かされ、長年にわたり地元の文化芸術活動に熱心に取り組んできた。特に、毎年旧暦3月25日に開催される「ラブマーケット」には力を入れている。

甘美な歌声、魅力的なユーモア、そして深い知識を持つノン・ヴァン・ホー氏のスリ語の歌唱セッションは、毎回聴衆を魅了し、引き込みます。さらに、彼は若い世代に教えるために、数々のスリ語の歌を収集し、楽譜に書き起こしました。

著名な職人であるノン・ヴァン・ホー氏は次のように語っています。「日の出から死を迎える日まで、スアンズオン村の人々はスリの音色に包まれて暮らしています。スリの歌詞は日常生活の物語を歌い、愛の歌であり、独特の文化的特徴であると同時に、高原地帯の人々の心の声でもあります。『愛の市場』を訪れてスリの愛の歌に触れないのは、スアンズオンを訪れたとは言えないようなものです。」

2021年3月9日、文化スポーツ観光省は決定第830号を発布し、スアンズオン村のヌン族のスリ歌唱を国家無形文化遺産リストに追加しました。この国家無形文化遺産の保存に貢献するため、2022年末にスアンズオン村スリ歌唱クラブが設立され、30名以上の会員がいます。クラブ会長である功労職人のノン・ヴァン・ホー氏は、地元の若い世代へのスリ歌唱の訓練と指導に積極的に参加しています。彼は、これがスリの旋律が今後も響き渡ることを確実にする方法だと考えています。

著名な職人であるノン・ヴァン・ホー氏は、子供たちにスリ歌唱法を教える無料教室も開いている。彼は、子供たちの声や能力に合わせて、大きな声で歌う方法や小さな声で歌う方法、高い音域や低い音域で歌う方法を教えたり、党やホー・チ・ミン主席、祖国を称える既存のスリ歌を習わせたりした後、即興で歌ったり、歌の各行に反応したりする方法を教えている。

著名な職人であるノン・ヴァン・ホー氏が、幼い子供たちにスリの歌を教えている。

12歳のホアン・アン・ヴーは、幼い頃から祖父や両親と一緒に地元の文化活動に参加していたため、次第にスリ民謡を愛するようになった。功労芸術家ノン・ヴァン・ホーの指導を受け、数ヶ月の学習を経て、ヴーは友人たちと自信を持ってスリの歌を掛け合いで歌えるようになった。「スリを歌うたびに、家族、故郷、そして祖国への愛を感じます。功労芸術家ノン・ヴァン・ホーのように、どこへ行っても自信を持ってヌン民謡を歌えるようになりたいです」とホアン・アン・ヴーは語った。

著名な職人であるノン・ヴァン・ホー氏は、「今後も、スリ歌唱に情熱を持つ子供たちにスリ歌唱を教える教室を開き続け、先祖代々受け継がれてきた伝統芸術の継承に貢献していきたい」と述べた。

スアンズオン村党委員会副書記のヴー・ヴィエット・バック氏によると、地元の党委員会と政府は、ヌン族のスリ民謡をはじめとする少数民族の文化的価値の保存と振興に常に力を注いでいる。特に功労芸術家ノン・ヴァン・ホー氏のように伝統芸術に情熱を傾ける人々をはじめとする人々の役割と貢献は、スリ民謡の保存と振興にとって極めて重要である。

出典: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202509/nguoi-giu-hon-lan-dieu-sli-3fb1de1/