白崔の芸術の「守護者」

[広告_1]

(QBĐT) - ミートゥイコミューン（レトゥイ）のトゥアンチャック村に住むレ・ヴァン・ドゥオン氏（1965年生まれ）は、40年以上にわたり、バイチョイ芸術の保存、維持、普及に貢献することに熱心に取り組んできました。

白菜との関わりについて、ドゥオン氏は興奮気味にこう語った。「子供の頃から、父はよく白菜の公演に連れて行ってくれました。今では伝統行事となっていますが、毎年テト（旧正月）になると、父と村の人たちが白菜祭りを企画してくれました。当時は、多くの人が白菜祭りに訪れ、いつも賑やかで楽しい雰囲気だったことを、今でもはっきりと覚えています。」

人々の歌声、太鼓の音、木魚の打ち方、そして笑い声は、ドゥオン氏の心に深く刻まれ、この独特な民俗芸術への情熱を掻き立てました。その後、彼は村のバイチョイ・グループに参加しました。ミートゥイ村では、バイチョイは毎年継続的に維持・運営されており、あらゆる階層の人々が参加し、テトと春の訪れとともに欠かせない心の糧となっています。

文化遺産の保護に貢献するため、ミートゥイ村は2018年にバイチョイクラブを設立し、ドゥオン氏がクラブの会長に選出されました。クラブのメンバーは年齢も職業もさまざまですが、共通の情熱と、地域社会に優れた伝統的文化的価値を保存し広めることに貢献したいという願望を持ってバイチョイに集まっています。ミートゥイ村バイチョイクラブの会長として、ドゥオン氏は常に関心を持ち、積極的に誰もが参加するよう奨励しています。今では村の人々だけでなく、他の村からも多くの人がクラブに参加しています。現在、ミートゥイ村バイチョイクラブには14人の会員がおり、そのうち9人はレトゥイ地区文化遺産協会の会員です。

以前は、ミートゥイ村のバイチョイは旧正月の1日から3日まで開催されていましたが、現在は旧正月、ホアンフック寺歴史遺跡祭り、9月2日の建国記念日など、多くの機会に開催されています...

ドゥオン氏は次のように付け加えました。「毎年旧正月になると、ミートゥイ村のバイチョイクラブのメンバーは、人々が春を満喫できるようバイチョイ祭りを開催しています。特に2025年の旧正月には、ミートゥイ村のバイチョイ祭りは1日から5日まで開催されます。毎年、バイチョイ祭りは早朝から夜遅くまで続きます。老若男女問わず、誰もがバイチョイを熱心に演奏します。人々はバイチョイ祭りに、楽しみや娯楽のためだけでなく、年初に幸運を祈願する機会としても参加しています。」

白菜の芸術を守りたいと願うドゥオン氏は、自ら白菜の旋律を収集し、クラブのメンバーに練習を奨励しました。公演に参加したり、白菜祭りの運営技術を指導したり、省文化スポーツ局が主催するクラスで白菜の呼び方や歌い方を教えたりしただけでなく、特に若い世代に白菜を教えることに多くの時間と情熱を注ぎました。彼は若いクラブメンバーに、太鼓の叩き方、白菜の旋律の呼び方や歌い方といった基礎から、舞台でのパフォーマンスまで、熱心に指導しました。なぜなら、彼は誰よりも、白菜の芸術が失われることなく永遠に生き続けるためには、継承者と保存者がいることが重要な要素の一つであることを理解していたからです。

バイチョイの呼び方と歌唱の経験を積むため、ドゥオン氏とミートゥイ村バイチョイクラブのメンバーは、クアンニン県とドンホイ市のバイチョイクラブとの交流に参加しました。今後、ドゥオン氏は、ミートゥイ村バイチョイクラブの活動、そしてバイチョイの無形文化遺産の価値の保存と促進活動全般を支援するため、関係機関や地方自治体からのさらなる支援、そして地域社会の協力と貢献を期待しています。同時に、バイチョイ芸術の価値を一般大衆に広め、促進することで、文化遺産保護への情熱と意識を高める必要があります。

ドゥオン氏は、文化遺産保護への積極的な貢献により、2018年にベトナム中部における無形文化遺産であるバイチョイ芸術の保存と価値向上における卓越した功績を称えられ、クアンビン省人民委員会委員長から功労賞を受賞しました。2023年には、ミートゥイ村のバイチョイクラブも、同省における無形文化遺産の伝承と実践における功績を称えられ、文化スポーツ局長から功労賞を受賞しました。

レ・トゥイ地区文化遺産協会のレ・ディン・トイ会長は、「現在、この地区にはミー・トゥイ村のバイ・チョイ・クラブが1つしかありません。近年、このクラブは非常に効果的に活動し、祖国と国家の伝統的な文化美の保存に貢献しています。ミー・トゥイ村のバイ・チョイ・クラブの活動は、クラブ会長のレ・ヴァン・ズオン氏の貢献と密接に結びついています。彼はこの伝統芸術に非常に熱心で献身的であり、地域社会におけるバイ・チョイ芸術の普及に多大な貢献をしてきました。」と述べました。

ドゥオン氏とミートゥイ村バイチョイクラブの尽力は、バイチョイ芸術の保存、維持、発展に貢献しています。彼らは文化遺産への情熱の炎を永遠に燃え上がらせるために、静かに「火を灯し続け」、献身的に活動しています。

幸運を

[広告2]
出典: https://www.baoquangbinh.vn/van-hoa/202502/nguoi-giu-lua-nghe-thiat-bai-choi-2224449/