彼は造船所の兵士から身を起こし、昇進を重ねた。
大海原の真ん中で、船は力強く前進した。頑丈な船体は緑色の戦闘服とオレンジがかった赤色の防護ベストで覆われていた。船首に立つタンは、何時間も水平線をじっと見つめ、双眼鏡で海を漂う犠牲者を探していた。彼の声はかすれ、目は充血していた。乗組員と共に徹夜で船の機械や技術システムを点検し、悪天候下でも長期間航行できることを確認していたからだ。
元々は才能豊かで献身的な機械技師であり、自らの職業を深く愛していた彼は、兵士兼労働者から昇進を重ね、陸軍の兵站・工兵部門における勝利のための模範運動で常に最高位を獲得する部隊の副工兵部長兼労働組合委員長にまで上り詰めた。兵士兼労働者の制服を身にまとうこの組合委員長の軍歴は、革新的な科学プロジェクトや、北東沿岸地域の兵士兼労働者たちの間で築かれた親切な行為と深く結びついている。
 |
| ソンハイ造船有限会社の労働組合は、その優れた活動実績と強力な労働組合組織の構築が認められ、総政治部より優秀労働組合の称号を授与されました（旗を持っているのはダン・ベト・タン同志）。 |
ニンビン省スアンチュオン生まれのダン・ヴィエット・タンは、大学で機械工学の学位を取得。卒業後すぐに国境警備隊に入隊し、過去25年間、海上での船舶や巡視艇の建造・修理に携わり、全国の沿岸部隊の軍事・国防任務に貢献してきた。部隊の重要な時期に入隊し、実務的な技術職から昇進を重ね、機関室や造船所で「一年中忙しく、季節を問わず緊急に作業」し、肌は日焼けし、油やグリースで覆われていたダン・ヴィエット・タン中佐は、常に部隊の力強い発展における中心人物であった。
ソンハイ造船有限会社の社長であるグエン・チュン・キエン大佐は、同僚でありチームメイトでもあるダン・ヴィエット・タン中佐について次のように述べています。「ダン・ヴィエット・タン中佐は、当社で最も責任感があり、熱心な役員の一人です。彼と技術部門の労働組合員が成功裏に実施した科学研究プロジェクトや、技術設備の数々の改善策は、生産コストの削減と会社の大きな利益に貢献しました。」
ダン・ヴィエット・タン中佐は、飾り気がなく、やや粗削りなところもあったものの、とても親しみやすい印象を受けました。技術者というと無愛想で厳しいイメージがありましたが、彼の話し方はそれとは違い、温かく穏やかなものでした。機械の細部について、何ヶ月も船倉で寝食を共にし、エンジンやプロペラの音を聞きながら、改善が必要な問題や機器の摩耗の兆候を見つけ出し、最適な修理・修復方法を探し出したという話を聞いていると、彼は本当に自分の仕事に情熱を注ぎ、専門知識を実務に効果的に応用していることが伝わってきました。タン中佐はこう打ち明けてくれました。「若い兵士だった頃から現在に至るまで、私が得たすべての功績と賞は、ソンハイ造船会社の役員、従業員、そして組合員の皆さんの努力、勤勉さ、そして団結の賜物です。これは私にとって大きな励みであり、支えでもあります。与えられた任務に、より一層力を注いで取り組む原動力となっています。」
 |
| ダン・ヴィエット・タン同志は、2017年から2022年の期間、国境警備隊司令部レベルで優秀労働者および創造的労働者の称号を授与されました。写真：トラン・ドゥック |
ダン・ヴィエット・タン中佐は、その卓越した能力と職務への献身により、国境警備隊の労働組合、ひいては軍全体における「優れた労働、創造的な労働」の模範運動において常に先頭に立ってきました。同中佐は、ソンハイ造船有限会社が長年にわたり、専門技能の向上、主体性と創造性の促進、技術の習得に注力し、新世代船舶、特に国境警備隊が海上パトロールに使用するST 112、BP 98、ST 132 D、ST 146、およびグリップ船、漁船、巡視救助船、洋上宿泊用の旅客船の修理と建造において優れた能力を培ってきたと述べています。
ダン・ヴィエット・タン中佐は、陸軍全体の造船・船舶修理業界において、綿密な指揮官であり、非常に評判の高い「革新的なリーダー」として、労働力の削減、資材の節約、機器修理の効率向上につながる多くの応用科学研究プロジェクトでも功績を残しています。例えば、「油圧プロペラプーラーの技術加工と製造の改善」プロジェクト、「ONAN 13.5kWエンジン用バックアップ海水ポンプの設計と製造」（第4回「陸軍労働組合のプロジェクトとイノベーション」コンテストで3位入賞）プロジェクト、「油圧ジャッキを電動油圧ジャッキにアップグレード」プロジェクトなどです。
思いやりのあるリーダー
「他者を尊重することは、自分自身を尊重することにつながります。他者に誠意をもって接することは、真の自己尊重の形です」と、部隊の将校、兵士、そして労働組合員の間の連帯と仲間意識をつなぐ架け橋となった労働組合指導者のダン・ヴィエット・タン氏は語った。
軍内部の草の根労働組合であるソンハイ造船有限会社には現在、様々な分野や経歴を持つ172名の組合員がいます。そのため、ダン・ヴィエット・タン中佐は、労働組合の役割を積極的に推進し、組合員が真に家族のような存在だと感じられるようにする必要性を認識しています。彼は常に、部隊の将校、従業員、労働者に対し、専門知識の向上と業務遂行における新技術の習得を支援するため、指導や経験の共有に尽力しています。勤務時間外に、灼熱の太陽の下や狭い機関室で、彼と部下たちが懸命に働き、不明瞭な問題を議論し、「国民のあらゆる巡視と航海における仲間の安全と安心のために」という精神で、技術的な問題解決を全力で指導する姿は珍しくありません。
 |
 |
| ダン・ヴィエット・タン中佐が、ソンハイ造船有限会社の会議で役員と組合員に賞を授与した。写真：トラン・ドゥック。 |
さらに、ダン・ヴィエット・タン中佐は、多くの革新的な内容と形式で、宣伝教育の強化、幹部および労働組合員の意識、知識、能力の向上を提唱し、部隊の「勝利への決意」模範運動に関連した愛国模範運動の普及に重点を置いた。また、労働組合員の党員資格の育成にも特別な注意を払い、常に労働者に寄り添い、励まし、育成して党員になるよう努力し訓練し、労働と生産の業績が優れた労働組合員を軍人として選抜・採用するよう助言した。
「我々は技術兵であり、任務は過酷で要求も厳しく、多くの仲間が困難な家庭環境を抱えていますが、私と中隊の組合員は、我々の部隊が駐屯する地域の人々に最善を尽くしたいと考えています」と、ダン・ヴィエット・タン中佐は語った。
心からの思いから具体的な行動へと移り、カム川沿いの軍組合員たちの献身、努力、そして創意工夫のおかげで、1棟あたり8,000万～1億ベトナムドン相当の「国境シェルター」住宅が数十棟建設されました。毎年旧正月には、ダン・ヴィエット・タン中佐が所属する組合員たちと共に国境を越えた村々を訪れ、地元の人々に心温まる贈り物を届けています。
チーム全体の団結と卓越した努力、そして「キャプテン」ダン・ヴィエット・タンのリーダーシップのおかげで、ソンハイ造船会社労働組合は、活動における優れた業績と強力な労働組合組織の構築により、総政治部から3年連続で表彰旗を授与され、2017年から2022年の期間に陸軍労働組合の「優れた労働、創造的な労働」模範運動における優れた業績に対して功労賞を授与され、その他多くの名誉ある賞を受賞しました。ダン・ヴィエット・タン中佐は、25年間の勤務と献身において、「全陸軍の傑出した兵士」の称号を2度授与され、総政治部とベトナム総労働連合会から功労賞を授与され、総政治部から「傑出した労働組合員」の称号を授与されました。
この秋の午後、ソンハイ造船有限公司の制服を着たリーダーと軍服を着た組合員たちに別れを告げながら、緑の制服を着た同志たちの静かな貢献に深く感謝の念を抱きました。彼らは困難と不安を背負い、時間との戦いの中で眠れない夜を耐え忍び、危険で過酷な労働環境の中で職業病を静かに克服し、遠い海への航海で祖国の神聖な海と空を守る私たちを支えてくれたのです。
出典: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-17/nguoi-thu-linh-mang-hai-mau-ao-1035112
