ニャチャン ― それは地名であるだけでなく、愛着も抱く街です。街は今や多くの都市部へと発展し、街へと続く道路も数多くあります。道はどこも花で彩られ、訪れる人々を歓迎しているかのようです。
この地で生まれ育った人も、ニャチャンを住まいとして選んだ人も、皆、不思議なほどこの街を愛しています。この街には雨季と晴れ季の二つの季節しかありませんが、その一つは愛の季節です。街は東を向いており、太陽が日の出を迎える頃、高くそびえるホンチェ山脈から、街の人々は海へと街に挨拶に向かいます。
ニャチャンはとても奇妙で、夜に色が変わる蓮のつぼみのロータリーがある斜めの交差点だと思っていた。ニャチャン大聖堂に続く坂道に慣れたり、ホンチョンに長い間行っていないことを突然思い出したりした。午後に会えるかどうかお互いにテキストで尋ねました。長い間行っていた店は、ラックカンのグリルビーフや、長い間離れていた人にとって味が残っているニンホアの春巻きなど、馴染みのあるものになりました。バインセオ、バインカン、ブンカーなどのシンプルな料理も今ではレストランになっています。コーヒーを飲む味さえも異なり、私はコーヒーがカップに落ちる一滴一滴を見ながら、自分の好みに合わせて自分で淹れるフィルターコーヒーだけが好きです。
ニャチャンビーチは常に観光客を魅了しています。 |
ある日、遠くへ留学するため、仕事のため、私は街を離れました。バスやその他の乗り物で帰るたびに、再び会うのが待ち遠しくなります。記憶の中の思い出がスローモーションのように蘇ってきます。なぜなら、私の記憶はあの場所、喜びも悲しみも、幼い頃から大人になった今に至るまで、すべてそこにあったからです。思い出は、オーナーが変わった喫茶店、雨の日に本屋に立ち寄った場所、あるいはガジュマルの紅葉の季節に街が急にロマンチックに染まる日など、ただそれだけのことかもしれません。帰り道、友人と「また会おうね」と語り合い、時間は過ぎ、街もまた100年を過ぎていきます。
もしかしたら、私たちは今もそこに留まり、道沿いに日々静かに成長する並木にも、新しく建てられた家々にも気づかないかもしれません...。私たちは皆、街に住み、通りに住み、近所には隣人がいます。もしかしたら、私たちが住んでいる場所は、生計を立てるための旅の途中で偶然出会ったに過ぎないのかもしれません。もしかしたら、それは子供の頃の思い出が詰まった土地かもしれません。雨季には苔むした瓦屋根、天地の変化にもかかわらず年々高く成長する古いタマリンドの木。私たちはそこで育ち、そこで喜びも悲しみも経験し、友人がいて、初恋の人もそこにいました。万物の変化は避けられず、私たちの街も都市開発の流れの中で変化し、私たちは今でも毎日馴染みの道を歩き、誰かに居場所を聞かれると誇りに思います。
そこに、私たちが生まれた家がある。もしかしたら、幼い頃に借りていた家なのかもしれない。小さな路地裏の借家で、隣には見知らぬ人たちが、まるで無作為に集まっている。
その街には、思い出の痕跡が刻まれた通りがある。緑の木々が並ぶ通り、リム・ゼット、サオ・デン、ホアン・カン、あるいは樹齢百年のザ・マットといった名前の並木。その街には、波の音を聞けるほどの砂浜が広がり、その浜辺には無数の足跡が刻まれている。中には、残された後、波にぼやけてしまった足跡もある。街は単なる名前ではなく、私たちの記憶でもある。街は雨の日や晴れの日だけでなく、留まったり消えたりする。私たちは毎日そこで通りを歩き、かつて道端に植えられていたトラノキの並木を見、今は通り過ぎ、背の高い木々を見る。それは、同じ街に住んでいるのに、偶然信号のある交差点で立ち止まり、知り合いに会うことでもある。映画館でインド映画や香港映画が定期的に上映されていた時代(つまり、次から次へと映画が上映され、いつでもチケットが買えた時代)が懐かしいです。当時は、映画の内容や出演者の写真が載ったチラシも配られていたので、お土産に取っておいてもらいました。
あなたも私も、ずっと昔からこの街を愛してきました。ニャチャンからタンまで自転車で通っていた頃からこの街に住んでいたなら、きっとその愛を感じるでしょう。海の波は今も毎日岸に打ち寄せ、遠く離れた山々からは毎朝太陽が昇りますが、それは変化の記憶なのです。
ニャチャンは本当に不思議な街です。駅の前の席や後ろの席に座って、初対面の人に笑顔を向けるなんて、そんな街ではありません。交差点の赤信号で止まった時、宝くじやつまようじを売ろうと待っているホームレスの人に出会ったとしても、急いで立ち去るのではなく、その人を喜ばせるために何かを買ってあげたいと思う、そんな街なのです…
クエ・ヴィエット・チュオン
[広告2]
出典: https://baokhanhhoa.vn/nha-trang-ky-uc-va-khat-vong/202410/nha-trang-ky-la-lam-b5e6463/
コメント (0)