人生には気まずい瞬間もある。これは作家グエン・ドン・トゥックが結婚と家族について書いた初めての作品である。写真：ベトナム出版社。
作家グエン・ドン・トゥックは、40年以上にわたる執筆活動の中で9冊の小説を執筆してきた。彼の9作目にして最新作は2026年に出版された。
70歳になった作家は、愛について語る。ドン・ズオンの『不安の中で互いを愛し合う』の中で、ロマンチックなバラ園の中で花開く愛。たとえその愛が常に平和であるとは限らないとしても。
結婚の多様な側面
人生における気まずい瞬間の中で、二人の愛はさらに一歩進み、結婚という節目を迎えた。作家グエン・ドン・トゥックは、大学時代の親しい友人グループを巡る物語を通して、現代社会における人間関係の普遍的な要素を描き出している。
性格の合わない二人が集まり、一杯のご飯を分け合う。たとえご飯を全部分け合っても、二人の相性は依然として合わない。人生を共に歩むのは難しい。そして、それぞれが自分なりの辛い方法で、いずれ別々の道を歩むことになるだろう。
それは、年齢差、文化差、さらには国籍差という大きな違いがある結婚でもあった。今日では、国際結婚が増えている。 世界が「フラット化」したと言われる時代にあっても、乗り越えるのが難しい溝は依然として存在する。作家のグエン・ドン・トゥックは著書『人生はぎこちなかった』の中で、この溝を「階級差」と呼んでいる。
そして、職場での不倫問題もある。結婚生活につきものの複雑な人間関係も。これらすべてが織り交ぜられた長い物語だが、結婚生活のあらゆる側面を網羅しようとするものではない。
それは、一見複雑に見えるこの世界を垣間見るための、小さな扉を開ける方法に過ぎません。この少しだけ開かれた扉は、これから結婚する人、すでに結婚している人、そして結婚生活を終えようとしている人のためのものです。
人生への準備
だからといって、この本が読者に結婚を思いとどまらせようとしているわけではない。おそらく著者は、結婚をロマンチックな冒険だと考えている人たちに、心の準備をさせたいのだろう。あるいは、よく言われるように、「結婚は愛の墓場」なのだ。
むしろその逆です。『人生』を読むと、時に戸惑いを覚えることがあります。「結婚」とは、新しい人生を始めるための過渡期、つまり一つの状態なのだと気づかされるからです。愛はここで終わるべきではありません。愛はここで育まれ続けなければなりません。そして、ここでこそ、愛だけでは十分ではないのです。愛には、分かち合い、理解、そして時には犠牲さえも含まれるのです。
言い換えれば、結婚とは変化の時である。もし人が過去の自分に固執し、例えば、時に人生で居心地の悪さを感じるような甘やかされた夫のような態度を取り続けるなら、より良い人生を送る機会を失ってしまうことになる。
著者は本書の最後にこう述べている。「何度か混乱することは幸運なことだ。中には、出口のないまま混乱の中で一生を過ごす人もいる。幸せな日はほとんどなく、たとえ幸せな日があっても、うっかりして失ってしまう。それは単なる『不運』ではなく、多くの場合、自分自身に原因があるのだ」（311ページ）。
確かに、『人生には混乱の瞬間がある』は、作家グエン・ドン・トゥックが結婚と家族について書いた初めての作品である。グエン・ドン・トゥックは、自身の経験だけでなく、様々な視点から『人生には混乱の瞬間がある』を執筆した。しかし、この本を読むと、彼の謙虚さゆえに、彼が結婚を経験したことがないと誤解してしまうかもしれない。
彼が感謝を述べた人々のリストを見ると、著者が自身の結婚生活以外の資料を大いに参考にしていたことは明らかだ。彼は法律問題や女性心理についても助言を求めていた。つまり、結婚という領域への文学的な探求において、彼は読者に最も正確な情報を提供しようと心から願っていたのだ。
数十年の経験と数十冊の著書を持つ作家にとって、これは彼の真摯さと綿密さを物語っている。誰もが既に知っていると思い込んでいるような、時代を超えたテーマについて書いているにもかかわらずだ。
ジャーナリスト、作家としての活動に加え、グエン・ドン・トゥック氏は、オートバイ奨学金プログラムなど、教育振興にも積極的に取り組んできました。この奨学金プログラムを通して、血縁関係のない数え切れないほどの「子供たち」が、全国各地で教育を受けるための支援を受けてきました。そして、これらの血縁関係のない「子供たち」は成長し、今度は自分たちの「孫」をもうけています。
グエン・ドン・トゥックは、まるで献身的な父親や祖父のように、この10年間、自分の「子供」や「孫」のために基盤を築くべく執筆を続けてきたように感じられる。
とはいえ、この長編物語の最後のページを閉じたら、読者一人ひとりが本を閉じ、棚にしまい、立ち去るべきでしょう。なぜなら、作者のグエン・ドン・トゥック氏が述べているように、「物語は最終的に、登場人物それぞれの運命が未解決のまま、開かれた結末を迎えるからです。人生とはそういうものです。明日何が起こるかは誰にも分かりません。読者の皆さん、残りの物語はご自身で書き記してください。」
作家グエン・ドン・トゥック
グエン・ドン・トゥックは1951年生まれ。1977年から2013年までトゥオイチェー紙に勤務し、1981年から執筆活動を開始した。
作家のグエン・ドン・トゥックは、長年にわたり文芸誌『アオ・チャン（白シャツ）』の柱の一人であった。『アオ・チャン』は、長年にわたり、数え切れないほどの若い作家たちの育成の場であった。
『ホワイトシャツ』の執筆者は学生であることが多かった。読者層も主にそうした学生コミュニティに集中していた。その後、『ホワイトシャツ』はジャーナリズム全般の盛衰とともに衰退していった。
グエン・ドン・トゥックは、短編小説、中編小説、長編小説、そして映画や舞台の脚本を執筆した。彼の代表作には、『石の中の玉』、『夏の別れ』などがある。
出典：https://tuoitre.vn/nha-van-nguyen-dong-thuc-lan-dau-cham-ngo-hon-nhan-20260524094036112.htm
コメント (0)