Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

驚くべき新たな要因

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt24/08/2023


Người thay thế vị trí nhạc trưởng Lê Phi Phi trong chương trình Điều còn mãi 2023 là ai? - Ảnh 1.

ベトナムネット紙の編集長、グエン・ヴァン・バ氏は、全国コンサート「残されたもの2023」の記者会見でこのように述べた。写真​​:組織委員会。

ベトナムネット新聞社がベトナム国立交響楽団と共同で開催する2023年全国コンサート「残されたもの」の発表記者会見で、ベトナムネット編集長のジャーナリスト、グエン・ヴァン・バ氏は、これまでの「残されたもの」コンサートは、作曲家のズオン・トゥー氏、指揮者のレ・ピ・ピ氏、歌手のチョン・タン氏やダオ・トー・ロアン氏などのアーティストの貢献により大いに恩恵を受けてきたと述べた。しかし、主催者は毎回、魅力を高めるために新しい要素を取り入れるよう努めている。今年のプログラムの主な新しい特徴は、指揮者のドン・クアン・ヴィン氏や女性歌手のドー・トー・ホア氏などの若いアーティストの参加であり、新鮮な視点をもたらすことが期待される。

「『残されたもの』は、 音楽的な価値と誇りをもたらすだけでなく、主催者にとって新たな才能や顔を国内の芸術シーンに紹介する機会にもなると思います。」

「個人的には、Vietnamnetの編集長に就任した際、これほど大規模なアートプログラムの責任者になるのは初めてで、かなり緊張と不安を感じていました。しかし、強力なチームと才能あるアーティストたちに恵まれ、安心しています」とグエン・ヴァン・バ氏は語った。

グエン・ヴァン・バ氏によると、指揮者のレ・ピピ氏は、国立コンサート「残されたもの」に特別な魅力をもたらしたとのことです。レ・ピピ氏は、このプログラムにおいてまさに「記念碑」のような存在と言えるでしょう。彼の功績や過去の作品は、ドン・クアン・ヴィン氏のような若い指揮者にとって、学び、新たな創造的なアイデアを加えるための刺激となり、「残されたもの」が今後さらに広く知られるようになるでしょう。

2023年の「残されたもの」プログラムにおけるもう一つの革新的な点は、主催者が音楽監督としてトラン・マン・フン氏を招聘したことです。今年のプログラムでは、トラン・マン・フン氏は演奏されるすべての楽曲の編集だけでなく、編曲、和声付け、オーケストレーションも担当しました。これにより、今年のコンサートに統一感のある音楽的構成が生まれました。

作曲家のトラン・マン・フンは次のように述べています。「今年の楽曲は交響曲を基盤としていますが、同時に国の価値観を尊重し、現代的な要素も無視しないようにしています。『What Remains 2023』が、特にクラシック音楽を愛する方々、そしてベトナム音楽全般を愛する方々に、特別な感動と感動をお届けできることを願っています。」

Người thay thế vị trí nhạc trưởng Lê Phi Phi trong chương trình Điều còn mãi 2023 là ai? - Ảnh 2.

歌手のト・ホアは記者会見でこれを共有した。写真:組織委員会

全国コンサートプログラム「残されたもの」2023:若く才能ある人々にとってのチャンス。

2023年全国コンサート「残されたもの」に初出演することになった歌手のド・トー・ホアは、主催者からこのような重要なプログラムへの出演依頼を受けたことを大変光栄に思うと述べた。「プログラムで演奏する『コーニアの木の影』と『二つの地域に輝く月』という作品について、観客に最も感動的な形で伝える方法を見つけるために、じっくりと考え、研究を重ねてきました」とド・トー・ホアは語った。

Người thay thế vị trí nhạc trưởng Lê Phi Phi trong chương trình Điều còn mãi 2023 là ai? - Ảnh 3.

指揮者はドン・クアン・ヴィン氏が務め、レ・ピピ氏が交代する。写真:組織委員会。

記者会見で指揮者のドン・クアン・ヴィン氏は、このような全国規模のコンサートで指揮者を務めることに緊張と不安を感じたと述べた。しかし、アーティストにとって、緊張や多少の震えは、むしろ舞台上でより素晴らしいパフォーマンスを発揮する助けになることもある。

「これは私にとっても挑戦です。というのも、これまでレ・ピピ島で開催されてきたクラシック作品のプログラムは、観客に多くの感動を与え、大成功を収めてきたからです。ですから、それを超えることは私にとって大きな挑戦となるでしょう。ただ言えるのは、作品をできる限り磨き上げるために全力を尽くすということです。同時に、それぞれの作品を通して、観客にできる限り多くの感動を届けられるよう努力します。そのためには、作品を読み、研究し、楽譜を作成し、リハーサル中にスムーズな連携が取れるよう、各演奏家や歌手と協力して作業を進めていく必要があります」と、指揮者のドン・クアン・ヴィン氏は語った。

2023年の全国コンサート「残されたもの」では、「冬のコート」(ド・ニュアン)、「故郷の子守唄」(ヴァン・タイン・ニョ)、「祖国のメロディー」(トラン・ティエン)、「愛する祖国」(ホー・バック)、「山へ行く」(ホアン・ヴィエット)、「ベトナムの鳥」(ヴァン・カオ)など、時代を超えて愛されてきた名曲を新たなアレンジで披露します。また、今年の全国コンサート「残されたもの」では、「私のクールなベトナム」(タイン・ブイ)や「ベトナムの心」(フオン・ウエン)など、多くの若者に愛されている新曲も紹介します。

功労芸術家であるダン・ズオン、ファム・トゥ・ハ、ドー・トー・ホア、ファム・カイン・ゴック、ダオ・マックといった古典室内楽の分野で著名なアーティストによる演奏に加え、ボーカリストのトゥン・ズオンとOplusバンドによる演奏を通して、多様な歌唱スタイルが生み出された。

国立コンサートプログラム「残されたもの 2023」は、9月2日にハノイ大歌劇場で開催されます。



出典: https://danviet.vn/chuong-program-hoa-nhac-quoc-gia-dieu-con-mai-2023-nhan-to-moi-gay-bat-ngo-2023082415375153.htm

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
勝利への信念

勝利への信念

解放80周年を記念する美術展

解放80周年を記念する美術展

壮大な自然の中に佇む、手つかずの美しさ。

壮大な自然の中に佇む、手つかずの美しさ。