ホーチミン市のクオックタオ劇場で上演された「仮面」「夢見る者たち」「カラフルな島」などの多くの演劇を観たことがある人なら、若い俳優たちが、サーカス芸人に劣らず印象的なダンス、アクロバット、曲芸などを交えながら、非常に高度な身体技術を駆使した興味深い演技を披露していることに気づくでしょう。
視聴者を惹きつけるには、多才であることが必要です。
これらの技術は「先生」クオック・タオによって生徒たちに徹底的に教え込まれた。クオック・タオの教え子である俳優のバオ・ミンはこう語る。「私たちは短期コースでしか学べませんでしたが、先生は私たちが後々様々な種類の演劇に挑戦できるよう、全ての科目を学ばせてくれました。特に身体表現に関する科目は、めまいやふらつきのある生徒にとっては大変でしたが、ほとんどの生徒は難しい曲の練習を楽しんでいました。さらに、民謡や詠唱、ベトナムの伝統オペラも学ばなければなりませんでした。劇『待つ』で『リー・ソン・サット』という曲を歌うことができたのは、この訓練のおかげです。それまでは伝統音楽を歌う方法を知らなかったからです。」
IDECAFシアターで上演された劇「シンドバッド船長の冒険～人魚との戦い」に出演するディン・トアンとミー・ドゥエン。
写真：香港
この学校の卒業生で、ミス・ツーリズム・ホーチミンシティ・コンテストの元出場者であるフオン・ミさんは、「授業でクオック・タオ先生がキャットウォークのコースを組んでくれたので、ミスコンテストに出場した時は、他の初心者よりもずっと早く上達できました。このコースのおかげで、体がより柔軟で優雅になり、演技にも大いに役立ちました。モデルを目指すなら、すぐに活用できますよ」と語った。
バッファロー・シアターによる演劇「ハイスクール」
写真：香港
ブイ・クオック・バオ監督は、観客は純粋に演劇的な観劇だけでなく、サーカス、ダンス、音楽など、他の芸術形式を組み合わせた演劇も好むようになっていると述べた。「娯楽の形態が多様化しているため、劇場は観客を維持するために多才でなければなりません。若い世代は多くの技能を習得し、身体も柔軟であるため、より良い訓練が可能です。ミュージカルやサーカスといった、成長著しい分野にも触れる機会が増えるため、無駄なものは何もありません。」
V.より魅力的なパフォーマンス
ディン・トアンは、20年以上前から活躍する数少ない非常に多才な俳優の一人と言えるでしょう。彼は幼い頃からホーチミン市第1区児童館で活動し、バレエ、エアロビクス、マイム、演劇、ダンス、人形劇、歌唱など様々な分野を学び、後に独学でサーカス芸を習得しました。その腕前は高く評価され、指導者からサーカス芸の道に進むよう勧められるほどでした。しかし、ディン・トアンは演劇に専念することを選び、ホーチミン市のIDECAF劇場で、その多様なスキルを駆使して舞台に立ちました。 『ジャングル・ブック』、『孫悟空と赤ん坊の戦い』、『孫悟空の天界大騒動』などの作品では、木登りを軽々とこなし、馬上で華麗なアクロバットを披露しました。そして『シンドバッド船長の冒険』では、ディン・トアンが網でできた巨大な帆に登り、本当に危険なほどに前後に揺れる姿に、観客は息を呑んだ。彼はこう語った。「俳優として多くのスキルを持っていることは非常に有利です。例えば、 音楽を知っていれば、体がすぐにリズムをつかみ、演技がより生き生きとしたものになります。カイ・ルオン（ベトナムオペラ）やディエウ・リー（民謡）、ホー・クアン（ベトナムオペラの一種）といった伝統音楽も必要です。例えば、『シンドバッド』では、俳優たちはホー・クアンを歌い、様々な動きも披露し、観客は熱狂的な拍手を送りました。私たちは、料理にスパイスを加えるように、あらゆるものを劇に加え、より魅力的なものにしたのです。」
功労芸術家のタン・ロック氏と功労芸術家のミー・ズエン氏は非常に優れたバレエダンサーであるため、彼女たちが参加したミュージカル「バラを信じて」は、信じられないほど優雅なダンスパフォーマンスで詩のように美しく仕上がりました。また、アーティストのホン・アイン氏は、映画出身であるにもかかわらず、IDECAF劇場に入団した際、ミュージカル、特に歌とダンスがより生き生きとエネルギッシュでなければならない子供向け劇に出演するために、歌とダンスの練習をたくさんしなければならなかったと語りました。
10年以上前、ホーチミン市で、若き「プロデューサー」である演出家のカック・ズイとアーティストのホアン・クアンがバッファロー劇場を設立しました。そこは、情熱あふれる若者たちが集まり、演劇界に新たな息吹を吹き込んだ、まさにミュージカル劇場でした。20代の彼らは、エネルギーに満ち溢れ、歌とダンスに長け、誠実で純粋な演技スタイルを持っていました。彼らは『シカゴ』、『ハイスクール』、『ダンサー』、『タム・カム』といった一連の舞台でデビューし、いずれも強い印象を残しました。しかし残念ながら、彼らには十分な支援がなく、公演場所さえも安定していなかったため、活動を続けるのに苦労し、最終的には活動を終えることになりました。それでも、彼らは多様な才能を持ち合わせていたため、どこへ行っても芸術家としてのキャリアを追求することができ、中には名声を得た者もいました。多才であることは決して悪いことではない、ということを改めて証明したと言えるでしょう。
出典：https://thanhnien.vn/nhieu-co-hoi-cho-dien-vien-da-nang-185250402223006499.htm
コメント (0)