.jpg)
伝統的なものから現代的なものまで、2,000を超えるフェスティバル。
ドソン水牛闘牛祭は、沿岸地域の漁師たちが水の神を崇拝する伝統に根ざした長い歴史を持つ祭りです。毎年旧暦8月9日に開催されるこの祭りは、自然を征服し、好天を祈り、国家の平和と繁栄を願う人々の思いを体現しています。2025年も、伝統的な儀式、水牛の行列、水牛闘牛など、あらゆる要素が揃った祭りが引き続き開催されます。特に注目すべきは、政府および文化スポーツ観光省の指示に基づき、参加者の安全を万全に確保するため、運営体制を全面的に強化したことです。
「修復・発展を経て、祭りの規模と質は着実に向上し、伝統的な価値観と独特の民俗的要素も維持されています。ドーソン水牛闘牛祭りは、貴重な文化遺産であり、他に類を見ない魅力的な観光商品となり、ドーソン地区、ひいてはハイフォン市全体のイメージを国内外の観光客に広めることに貢献しています」と、ドーソン区人民委員会のファム・ホアン・トゥアン副委員長は述べました。
文化空間の拡大に伴い、コンソン・キエットバック祭は市にとって重要なイベントとなった。ここは特別な国家記念物であるだけでなく、最近ユネスコの世界文化遺産に登録された景勝地群の重要な一部でもある。今年の秋の祭典は、グエン・チャイ没後583周年記念、コンソン・キエットバック祭の開幕、イェン・トゥー・ヴィン・ギエム・コンソン・キエットバック複合施設の世界遺産登録発表、聖チャンの印章の公開式典など、一連の重要なイベントと連携して開催される。2025年の秋の祭典の組織を指揮した文化スポーツ観光局のトラン・ティ・ホアン・マイ局長は、「局の任務は、記念物を保存するだけでなく、その価値を促進し、遺産が人々の心に生き続け、国内外の観光客を惹きつけることである…」と述べた。
伝統的な意義を超えて、毎年開催される紅花祭りは近年、ハイフォン市のユニークな文化的ハイライトとなっています。2012年に初めて開催された紅花祭りは、発展と国際統合の時期にあるハイフォンの土地と人々をPRするイベントとして、数々の芸術、スポーツ、そして色彩豊かなパフォーマンスプログラムを特徴としています。
観光開発と連携して、祭りの価値を促進する。
地元住民や観光客にとって、伝統的な祭りに参加することは、荘厳で神聖な雰囲気を存分に味わえるだけでなく、伝統的な儀式の復元と保存を目の当たりにし、地元の文化について学ぶことができるため、魅力的な体験です。例えば、2025年の春には、コンソン・キエットバック史跡に約6万8千人が訪れ、2024年のドソン水牛闘牛祭りにも数万人の観光客が集まりました。これら2つの祭りの他にも、ハイフォンには文化的に色彩豊かな伝統的な儀式が復元され、祭りの時期には観光名所となる祭りが数多くあります。
祭りを魅力的な観光商品にするためには、文化、スポーツ、観光の各分野と地方自治体が、伝統的なアイデンティティを維持し、儀式や民俗遊戯を完全に復元するとともに、音響、照明、プロジェクション技術などの現代的な要素を適切に活用する必要があります。さらに、祭りは精神性、環境、食に関する観光ツアーと連携させ、行列への参加、手工芸品の製作、伝統料理の試食など、観光客向けの体験型プログラムを開発する必要があります。祭りを支えるインフラ整備にも、地方自治体は包括的に注力し、投資する必要があります。具体的には、交通の便、駐車場、トイレ、案内表示の整備に加え、安全、環境衛生、そして文明的な商業活動の確保が重要です。同時に、観光・サービス業には、飲食・土産物屋台の出店、体験型ツアーの企画、国内外の旅行代理店との連携などを奨励する必要があります。あらゆるレベルと分野の努力に加え、地域住民一人ひとりが「文化大使」となり、友人や観光客に地元の文化を紹介していくことが求められます。
体系的かつ専門的に企画され、その価値観が広く周知されることで、このフェスティバルは地域社会の文化活動の場となるだけでなく、ハイフォン市にとって国内外の観光地図における「文化と観光の目的地」となる。
統計によると、この都市には現在、規模の大小を問わず2,000以上の祭りがあり、その多くが国の無形文化遺産として認定されている。
出典：https://baohaiphong.vn/nhip-cau-ket-noi-di-san-va-du-lich-520312.html
コメント (0)