10月11日に開催された第5回ホーチミン市若手作家会議（2024年）に招かれ、意見を述べた作家のグエン・ニャット・アイン氏は、多くの若者が参加していることに驚きと喜びを表明した。これはホーチミン市の特徴と言えるだろう。どれほど賑やかで騒がしい街であっても、若者の文学への情熱は衰えることがないのだ。
世代の声
若手作家会議は、ホーチミン市作家協会が5年ごとに開催する重要なイベントです。今年は、40歳以下の作家を対象としています。特に注目すべきは、1970年代と1980年代生まれの世代が文学界で名を馳せ、成功を収めてきた後、今年の会議には年齢的にも経験的にも若い世代が多く参加している点です。
24歳以下（2024年以降生まれ）の公式代表は12名おり、そのうち4名は、例えば、Vi Ha（2004年生まれ）が2022年にベトナム作家協会の若手作家賞、Hoang Yen（2007年生まれ）が2022年にホーチミン市文学芸術雑誌の短編小説コンテストの若手作家賞、Minh Anh（2007年生まれ）がベトナム文学芸術協会連合のA賞、Cao Viet Quynh（2008年生まれ）が2022年に国家図書賞を受賞するなど、権威ある文学賞を受賞しています。
ホーチミン市1区の企業でマーケティングの仕事をしているトラン・ダット・バッハ・ズオン（1996年生まれ）は、文学にも時間を割いている。それは、言葉では表現しきれないアイデアや人生経験から得た物語を人々に伝える手段だからだ。「文学を通して、詩、小説、短編小説など、さまざまな形式やジャンルで自分の物語を書くことができます。また、自分の考え、見聞きしたこと、共有したいことを世界に伝える方法でもあります」とバッハ・ズオンは打ち明けた。
20歳になったばかりのフイ・バオ（ホーチミン市立法科大学国際法学部3年生）は、すでに同世代の思いや感情を表現した自由詩で注目を集めている。フイ・バオは、2023年度ホーチミン市立国立大学若手作家賞の詩部門で最優秀賞を受賞している。フイ・バオは、現代社会では勉強や仕事で忙しくなる一方で、文学のための空間や分野は常に存在すると考えている。
文学からの足がかり
文学について語られるとき、今だけでなく長い間、多くの人が不安を口にしてきた。なぜなら、ほとんどの作家は文学という職業で生計を立てることができず、情熱を維持するために安定した仕事を見つけなければならないからだ。この問題について尋ねられた年配の作家である詩人のレ・ティエウ・ニョン氏（ホーチミン市作家協会青年作家委員会委員長）は、若い世代は、産業社会における文学は前世紀の文学とは異なり、独自の特性を持つ必要があることを受け入れなければならないと述べた。
「創作活動の他に、応用文学の分野に進むこともできます。結局のところ、文学は広告、メディア、映画、演劇など、様々な分野に応用できるのですから…。ホーチミン市で生計を立てられる若い作家は、応用文学の分野で大いに活躍できると私は信じています。そして、私たちもこの流れを支持します」と、詩人のレ・ティエウ・ニョン氏は助言した。
一方、トラン・ダット・バッハ・ズオン氏は、現代においては、執筆という職業から生まれる様々な方法や機会があると考えている。執筆の練習は、語彙を増やす手段であり、それを様々な場面で応用できるため、時には仕事の質を高めることにもつながる。「マーケティングの仕事は主に顧客とのやり取り、専門用語の説明、英語の使用などを含みますが、私の文章力が低いと顧客に理解してもらえません。文章を書いたり、文学を通して語彙力を向上させたりすることで、顧客との良好な関係を築き、仕事のプロ意識を感じてもらうことができるのです」とバッハ・ズオン氏は語った。
10月11日、第5回ホーチミン市若手作家会議の開会式がホーチミン市文学芸術協会連合会館で行われた。今年の会議は「南部の希望に寄り添う」をテーマに、1975年4月30日以降に生まれ育った文学コミュニティの形成を確固たるものにしている。出席者には、元ホーチミン市党委員会副書記で元ホーチミン市人民評議会議長のファム・フオン・タオ氏、元ベトナム共産党中央委員で元ホーチミン市党委員会副書記のグエン・ティ・トゥ・ハ氏、ベトナム作家協会会長の作家グエン・クアン・ティエウ氏、そして100名を超える若手作家、詩人、招待客がいた。
クイン・イェン
出典： https://www.sggp.org.vn/nhung-nguoi-tre-theo-duoi-van-chuong-post763283.html
コメント (0)