人民芸術家のトラン・ヒュー氏が骨への癌転移のため入院した。

人民芸術家トラン・ヒュー氏の妻ミン・ガーさんは、夫が骨に転移した癌を患っているとベトナムネットの記者に語った。

人民芸術家のミン・ガー氏はVietNamNetの記者に対し、9月13日に転移性癌のため彼を第108軍中央病院に連れて行ったと語った。手術後、9月23日に彼は多剤長期服用による腎不全の治療のため中央老年病院に転院した。

人民芸術家トラン・ヒュー。

「彼はまだ体が弱っていますが、歌うことには情熱を注いでいます。10月1日の国際高齢者デーには、長く立っていられなくなり、記憶力も以前より悪くなっていたにもかかわらず、立ち上がって『私の母』の歌を数行歌い、患者さんと交流しました」とミン・ガーさんは語りました。

現在、人民芸術家トラン・ヒュー氏の健康状態は改善し、食事もできるようになりました。甥が病院に特別な介護者を雇い、ミン・ガー夫人は毎日夫を見舞っています」と彼女は語った。

入院中、人民芸術家のタン・ミン氏は度々先生の様子を伺いに訪れました。また、師の親しい弟子である人民芸術家のクオック・フン氏も、自ら先生を訪ね、見守っていました。

人民芸術家のトラン・ヒュー氏とその妻は、 ハノイのヴォンティ通りにある親戚の家に移住して2年近くになります。ミン・ガー夫人は、常に彼の健康状態を気遣い、定期的に健康診断に連れて行ってくれています。それ以前の5年前、彼は肋骨を骨折する事故に遭い、健康状態は著しく悪化していました。

人民芸術家トラン・ヒューは1936年にハノイで生まれ、1954年にベトナム音楽学校（現在のベトナム国立音楽院）の声楽科を卒業しました。ソフィア音楽院（ブルガリア）で学び、中央音楽舞踊劇場と青年劇場の歌手でした。

彼は、 Con Voi (Nguyen Xuan Khoat)、 Ho keo Phao (Hoang Van)、 Lanh chu ca (Luu Huu Phuoc) 、Anh quan bao hoi tinh (Dam Thanh) などの曲で有名です。

彼は演奏活動の経歴に加え、人民芸術家タン・ホア、人民芸術家クオック・フン、人民芸術家タン・ミン、歌手トロン・タンなど、多くの世代の才能ある芸術家を育てた教師でもあります。人民芸術家トラン・ヒエウの娘で歌手のトラン・トゥー・ハ、弟で音楽家のトラン・ティエンも非常に有名です。

人民芸術家のトラン・ヒュー氏とその妻が病院の職員と患者のために歌う

人民芸術家トラン・ヒュー（90歳未満）は、今も歌の練習を続け、3番目の妻に赤ん坊のように可愛がられている。人民芸術家トラン・ヒューは、87歳になった今でも熱心に歌の練習を続けていることを、現代の多くの若い歌手よりも誇りに思っている。

出典: https://vietnamnet.vn/nsnd-tran-hieu-nhap-v​​ien-vi-ung-thu-di-can-vao-xuong-2448436.html