古代の森の木陰に覆われた緑を守りましょう。
潘侯隠れ家へと続く道は、竹林、棚田、そして霧の中から顔を出す家々の間を縫うように続いています。奥へ進むほど、静寂に包まれた雰囲気が漂います。湿った土、木、薬草の香りが霧と混じり合い、まるで都会の喧騒から逃れ、手つかずの自然の中に身を置いたような感覚を与えてくれます。
パンホウ・リトリートは、トゥエンクアン省トングエン村ランザン地区に位置しています。このリゾートは最近、ワールド・トラベル・アワードにおいて「2025年アジアを代表するグリーンリゾート」に選ばれ、日本、タイ、インドネシアなどからの多くの候補を抑えて栄誉に輝きました。
しかし、多くの訪問者がパンホウについて記憶に残しているのは、国際的な評価ではなく、広大な荒野の中に存在する稀有な静寂感である。
 |
| パンホウ・リトリートは、早朝の霧に包まれた広大な松林の中にひっそりと佇んでいます。 |
リゾート全体は、紅ダオ族の伝統的な建築様式に基づいて設計されています。茅葺き屋根のバンガロー、土壁の家々、そして木の幹を縫うように続く小さな石畳の小道は、竹、木材、小川の石、固めた土、茅葺き屋根といった地元の素材をふんだんに使用しています。開放的な空間には自然光と山のそよ風が吹き込み、素朴でありながら洗練された雰囲気を醸し出しています。
さらに注目すべきは、自然と密接に結びついたその経営理念です。パンホウは、太陽エネルギーの利用、環境に優しい技術を用いた排水処理、プラスチック廃棄物の最小化、地元産の有機農産物の利用、そして「削減」「再利用」「リサイクル」という3Rモデルの推進を最優先事項としています。
潘侯では、自然に生えている木々がそのまま残され、森を切り開いて空間を広げるのではなく、森の地形に沿って小道が設計されています。朝、ゲストハウスのベランダからは、棚田に漂う霧を眺めることができます。午後には、竹林を通して差し込む陽光が、小さな石畳の小道を黄金色に染めます。夜になると、小川のせせらぎと虫の鳴き声が混ざり合い、都会の人々が忘れかけていた静寂のシンフォニーを奏でます。
その穏やかな環境の裏には、パンホウ・リトリートの創設者たちが20年以上にわたり、高山地帯で持続可能な観光モデルを追求してきた道のりがあることを知る人は少ない。急速な拡大ではなく、このリゾートはゆっくりとした成長を選び、元の景観をできる限り保全し、自然との調和を最優先に考えている。
トングエン村人民委員会のヴー・テ・フオン委員長によると、長年、この地域の人々は主に農業生産と天然資源の採掘に依存していた。しかし、エコツーリズム、特にパンホウ・リトリートのような施設の発展に伴い、人々は徐々に意識を変え、森林を保護することは地域社会の長期的な生計を守ることにもつながると理解するようになったという。
 |
| リゾートにご宿泊のお客様は、地元の受付スタッフから温かく丁寧な歓迎を受けられます。 |
フオン氏によると、このモデルの最も価値のある点は、環境を犠牲にすることなく観光を発展させていることだ。森林、水源、先住民の知識、そしてレッドダオ族の伝統的な建築様式は失われることなく、むしろ観光客を惹きつけるための核となる価値へと変化している。
おそらくそれが理由で、コンクリートの建造物が立ち並ぶ現代の観光地の中で、パンホウは今もなお古代の森の中に静かに佇んでいるのだろう。
パンホウ・リトリートの運営責任者であるレ・クアン・フイ氏は、同リゾートが長年追求してきたのは急速な発展ではなく、自然や地域社会との調和のとれた発展であると述べました。フイ氏によると、観光客はリラックスのためだけでなく、自然に近い生活空間を体験するためにパンホウを訪れるとのことです。そこでは、レッド・ダオ族の文化が家々、料理、伝統医学、そして日常生活のあらゆる面に息づいています。したがって、森林、景観、そして地域のアイデンティティを守ることは、観光業を持続的に発展させる方法でもあるのです。
ダオ族は、独自の生活様式を通して森林を保護している。
自然がパンホウの美しさを創り出したのだとすれば、人々こそがこの地の魂である。
トングエンのレッドダオ族は、何世代にもわたり森の恵みを受けて暮らしてきた。森は彼らに薬草、水源、建築資材、そして地域社会に深く根付いた習慣や伝統をもたらしてくれる。彼らにとって森は単なる資源ではなく、文化の不可欠な一部なのである。
パンホウ・リトリートは、地元住民の雇用創出に加え、宿泊収入の一部を持続可能な開発基金に充て、植樹、水資源保護、生計支援、地域住民への技能訓練といった活動を支援しています。トングエンの多くの人々にとって、観光はもはや村の生活と切り離されたものではなく、森林保護と伝統文化の維持を推進する原動力となっています。
現在、パンホウ・リトリートのスタッフは100％地元の少数民族です。かつては農業しか知らなかったレッド・ダオ族の少女たちは、今では外国人観光客とコミュニケーションを取り、地元の文化体験を案内し、故郷の物語を自信と誇りを持って語ることができます。
 |
| この別荘は、まるで童話の世界から飛び出してきたかのように美しく、パンホウ・リトリート・トン・グエン・リゾート内に位置しています。 |
紅道族の女性が、湯気の立つ薬草の入った鍋を丁寧に準備する。森で収穫され、最適な状態に乾燥させた葉は、代々受け継がれてきた秘伝のレシピに従って調合される。訪れる人々は温かい薬草湯に身を浸し、山や森の土の香りを吸い込み、静寂に包まれた環境の中で心身ともにリラックスする。
ハーブを使った入浴体験のほかにも、伝統的な手漉き紙作り、民族料理の調理法、ハーブティー、森林トレッキング、焚き火を囲んでダオ族の人々が語る山や森、村の物語などを楽しむことができます。これらの体験は単なる観光サービスではなく、消滅の危機に瀕している先住民族の知識を守るための手段でもあるのです。
トングエン村の文化社会局長であるトリエウ・メン・クエン氏は、パンホウ・リトリートが運営を開始して以来、レッドダオ族の多くの伝統的な文化的価値観が力強く復活したと語った。人々はもはや自分たちの先住民族の文化を恥じるのではなく、むしろますます誇りに思うようになっているという。
クエン氏によると、このリゾートは多くの地元住民に雇用機会を提供し、手工芸品の開発、有機野菜の栽培、伝統的な祭りの保存、そして自然景観の保護を促進しているという。「観光客は緑豊かな森を見て、本物の文化を体験するためにここに来ます。森がなくなれば、観光も途絶えてしまうでしょう」とクエン氏は語った。
現代観光の流れの中で、アイデンティティを維持する。
パンホウの空間は、単なるリゾートではなく、広大な森の中に佇むミニチュア版の「ダオ族の村」と言えるでしょう。ダオ族の衣服に見られる特徴的な赤い模様は、建築のアクセントにもなっています。地元の料理は、文化的な記憶の一部として大切に受け継がれています。夕暮れ時、焚き火を囲んで奏でられる笛の音と歌声は、訪れる人々に山岳地帯の真髄を感じさせてくれます。
パンホウを訪れる人の多くは、単に「チェックイン」するためではなく、ゆったりとした時間を過ごし、自然に身を委ねるためにやって来ます。竹林を散策し、流れる水の音に耳を傾け、山の空気を吸い込みながら午前中を過ごす人もいれば、縁側に座って棚田にかかる霧が晴れていく様子を何時間も眺める人もいます。そして、この場所の静けさが恋しくて、何度も訪れる人もいるのです。
今日のトングエンでは、緑豊かな森林は森林保護規制によってだけでなく、地元住民の生活そのものによっても守られている。
 |
| 観光客は、トングエンの山々や森林地帯でハイキングを楽しみ、美しい景色を堪能している。 |
観光は高地の人々にとって新たな道を切り開きました。持続不可能な成長につながるような森林の乱開発ではなく、手つかずの自然の美しさを守りながら持続可能な観光を発展させているのです。そして、この道のりにおいて、パンホウ・リトリートは自然保護と地域文化の保存に基づいた観光の明確な模範となっています。
広大なトングエン森林地帯にひっそりと佇むパンホウは、古木の木陰に静かに佇む、まるで静寂の「緑のオアシス」のようです。地域社会から孤立することなく、小川のせせらぎ、伝統的な家屋、棚田、そしてレッドダオ族の人々の生活のリズムに囲まれ、村と共存するリゾートです。だからこそ、多くの訪問者は、ここを去った後も、そこで感じた言葉では言い表せないほどの安らぎを、いつまでも懐かしく思い出すのでしょう。
夕暮れが広大なトングエンの森に訪れると、木々の下に佇む屋根から焚き火の煙が静かに漂い、深い森の中では小川がせせらぎ、焚き火の光に照らされて誰かの笛の音がこだまする…。そんな中で、観光の真の魅力は華やかさにあるのではなく、その土地の魂を守り伝える力にあるのだと、ふと気づく。
そして潘侯では、紅道族の人々がまさにそれを最もシンプルな方法で実践している。観光を通して森林を保護し、自分たちの生活様式を通して文化を守り続けているのだ。
文と写真：Duc Quy
出典: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202605/panhou-noi-nguoi-dao-giu-rung-bang-du-lich-3bf4b78/
コメント (0)