フート省：企業が延長期限後に建設投資を完了しない場合は、断固として土地を返還する

フート省は、アン・カイン・ヴィン・フック総合会社（An Khanh Vinh Phuc General Company Limited）のホンハ・ガス・フィリング・ステーション・プロジェクトの土地利用期限を24ヶ月延長しました。省人民委員会は、延長期間終了後、投資家がプロジェクトを完了できなかった場合、現行の規定に基づき、土地全体が補償なしに回収されることを強調しました。

決定によると、利用が延長された土地面積は、フート省ヴィンタンコミューン（旧ヴィンフック省ヴィントゥオン郡ルンホアコミューン）タンティエン社会経済クラスターの4,110.2平方メートルです。延長期間は、決定の発行日から24ヶ月です。

An Khanh Vinh Phuc General Company Limited は以下の責任を負います。

土地利用進捗延長期間中の国家に対する土地に関する財政的義務（地代、非農地使用税、土地利用進捗延長期間に対応する金額）を履行する。法律で規定されるその他の土地使用者の義務。

財務部に連絡し、法律の規定に従ってプロジェクト投資進捗を調整する手続きを行い、承認された投資内容と延長された土地利用進捗期間に従ってプロジェクトを速やかに実施します。

上記の延長期間終了後、承認されたプロジェクトに基づく建設投資の完了について、省人民委員会（農業環境局経由）に書面による報告書を提出する必要があります。投資家が延長期間後も建設投資を完了していない場合、国は2024年土地法第81条第8項の規定に基づき、土地、土地に付随する財産、および残りの土地投資費用に対する補償なしに土地を回収します。

省人民委員会は、2024年土地法およびその施行文書第81条第8項に規定されているように、アン・カイン・ヴィン・フック総合有限会社が土地利用進捗延長期間中に支払わなければならない金額を決定し通知するよう省税務局に指示した。

農業環境局は、アン・カイン・ヴィン・フック総合有限会社の土地利用の進捗状況を検査し、監視するものとする。また、延長期間が満了し、会社が管轄当局の承認を受けたプロジェクトに従ってまだ工事の建設に投資していない場合には、省人民委員会に延長された土地の面積を処理するよう積極的に勧告するものとする。

財務局は、プロジェクト実施プロセス中に An Khanh Vinh Phuc General Company Limited が投資に関する法律の規定を完全に遵守するように検査、監督、指導します。

出典: https://daibieunhandan.vn/phu-tho-kien-quyet-thu-hoi-dat-neu-doanh-nghiep-khong-hoan-thanh-dau-tu-xay-dung-sau-thoi-han-gia-han-10389003.html