Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

フォン・ドは古い伝統を守っています。

カウ川沿いに位置するフォン・ド村は、9つの集落から成り、かつてはスアン・フォン村(フービン県)に属し、現在はフービン村に属しています。ベトナム北部の伝統的な村の素朴で穏やかな魅力を今も保っています。幾多の変化を経てもなお、古い家屋、古木のガジュマル、そして5世紀以上にわたりこの村を形作ってきた真髄である共同体精神に深く根ざした生活様式を誇りとしています。

Báo Thái NguyênBáo Thái Nguyên26/02/2026

フォン・ド村の村門はガジュマルの木で作られています。
フォン・ド村の村門は、2 本の古いガジュマルの木の天蓋で形成されています。

古代の伝説によると、フォンド村の礎を築いたのは、黎朝に仕えたタンホア出身の将軍でした。平和が回復した後、彼は13の氏族を動員して新天地に定住し、耕作を行い、繁栄と活気に満ちた村を築き上げました。時を経て、村には多くの文化的、宗教的価値が形成され、今日まで受け継がれてきました。

フォン・ドと言えば、誰もがすぐにその独特な村門を思い浮かべます。レンガや木の門ではなく、2本の頑丈な古木が枝を絡ませ、涼しげな緑のアーチを形作っています。ガジュマルの幹は太く、数人がかりでも回りきれないほどです。根は村へと続く道全体にしっかりと張り付いています。ガジュマルの1本は時の流れとともに腐り、折れてしまいましたが、村人たちは今でもそのアーチを故郷の思い出、ランドマークとして大切に保存しています。彼らは古いガジュマルの木陰を守り続けるために新しい木を植え、村の誇りを守り続けています。

村の奥深くに、フォン・ド共同住宅が荘厳な古風な佇まいをしています。後期黎朝時代(1511年から1512年頃)に建てられたこの建物は、村の守護神であるカオ・ソン・クイ・ミン・ダイ・ヴオン・ズオン・トゥ・ミンに捧げられています。

フォン・ド寺院・塔遺跡管理委員会常任委員会副委員長のドン・ヴァン・ヴア氏は、「寺院には、カイディン帝の治世中にズオン・トゥ・ミンに捧げられた勅令1通と大きな碑文2点、黎朝後期から阮朝初期の香壇、黎朝時代の古代陶器製香炉、青銅製燭台2本など、貴重な遺物が数多く残っています。私たちは、人々が共同活動を行う場を提供し、伝統文化を守り伝えるために、元の建築様式と古代の空間の保存に努めています」と述べました。

フォン・ドは宗教建築に加え、築100年近くの古い家屋でも有名です。鉄木とマホガニーの梁で建てられた3間または5間口の家屋は、今も大切に保存されています。内部の壺、戸棚、祭壇はすべて手彫りで、時の試練に耐えています。

フォン・ド村の住民であるドゥオン・ギア・カン氏は、「村の多くの家屋には、祖先の時代から受け継がれてきた木製の床、トラス構造、そして家財道具が今も残っています。私たちはこれらを、子や孫に受け継ぐ貴重な財産だと考えています」と語った。

フオン・ドの人々は、古代建築を保存するだけでなく、質素で秩序ある生活様式を維持しています。村には、儀式、秩序、村の保護、教育の促進、親孝行、そして結束を規定する39の規則があります。その結果、村の雰囲気は常に平和で調和のとれたものとなっています。

フォンド寺院と仏塔の複合施設は今日まで保存され、維持されてきました。
フォンド寺院と仏塔の複合施設は今日まで保存され、維持されてきました。

豊かな精神生活に加え、フオン・ド村の人々の物質的な生活は、何世代にもわたって受け継がれてきた伝統工芸である木工技術を基盤としています。この村で作られる木工製品は、精巧で耐久性があり、美しいと評価されており、多くの地域で愛されています。2010年には、省の伝統工芸村に認定されました。

フォン・ドでは、鋸やノミで切る音が毎日規則的に響き渡り、田舎の平和で昔ながらの雰囲気と調和したダイナミックな生活のリズムを生み出しています。

フオン・ド美術木工村管理委員会委員長のドゥオン・ディン・ヒエップ氏は、「現在、村には58世帯、230人以上の労働者がいます。多くの世帯が毎年数億ドンから数十億ドンの収入を得ています。木工は人々の富を増やすだけでなく、フオン・ドにとって誇りの源にもなっています」と述べました。

今日、フオン・ド村は伝統的な価値観を守りつつ、現代生活のリズムにも適応しています。人々は商業活動に従事し、現代的な生活を築き上げていますが、生活のあらゆる側面、村の門、共同住宅、寺院などを保存する方法において、彼らは今も故郷の思い出を大切にしています。絶え間ない変化の中、カウ川沿いのこの村は文化のエッセンスを保ち、故郷を離れたすべての人々が思い出を胸に刻み、大切にできる場所を提供しています。

出典: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202602/phuong-do-giu-nep-xua-3db77ca/


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
未来の世代が育まれる幸せな学校。

未来の世代が育まれる幸せな学校。

活気のある小さな街角は、ハノイの住民と各地からの観光客にとって常に人気のチェックインスポットです。

活気のある小さな街角は、ハノイの住民と各地からの観光客にとって常に人気のチェックインスポットです。

春のひととき

春のひととき