 |
| 中央軍事委員会書記のトー・ラム総書記兼国家主席が会議で演説を行った。（出典：VNA） |
8月28日、ハノイにおいて、中央軍事委員会書記兼国家主席のトー・ラム氏は、中央軍事委員会常務委員会と、第13回党大会開始から現在までの軍事および国防任務の遂行における指導と方向付けの成果について協議し、今後の軍事および国防任務の遂行における指導と方向付けに関する解決策について合意した。
中央軍事委員会書記長兼国家主席のトー・ラム氏が会議の議長を務めた。政治局員、中央軍事委員会副書記、国防部長のファン・ヴァン・ジャン将軍が会議の議長を務めた。
会議には、政治局員、中央軍事委員会常務委員、首相のファム・ミン・チン同志、政治局員、党中央委員会書記、中央監察委員会委員長のチャン・カム・トゥ同志、政治局員、党中央委員会書記、中央組織部長のレ・ミン・フン同志、党中央委員会書記、中央党事務所長のグエン・ズイ・ゴック同志、中央軍事委員会常務委員、国防省幹部、参謀総長、総政治部長、国防省傘下の多数の機関および部隊の長らが出席した。
多くの優れた成果
会議において、中央軍事委員会常務委員会の報告は、任期開始から現在に至るまで、多くの困難や課題にもかかわらず、中央軍事委員会常務委員会と国防部が全軍を指導し、戦闘力、労働力、生産力としての機能を団結、努力、効果的に遂行し、軍事および国防任務を総合的に達成し、党と国家に対し軍事および国防問題に関する戦略的助言を提供する機能を効果的に遂行してきたことを示した。
中央軍事委員会常務委員会および国防部は、状況の急速かつ複雑な変化に直面し、迅速かつ柔軟かつ効果的に助言および対応し、主導権を維持し、受動性や不意打ちを避け、領土主権および国益を断固として保護し、短期および長期の軍事および国防任務の要求を満たすために多くの主要政策を積極的に調査および提案し、中央委員会、政治局、および政府に報告し、軍事および国防分野における決議、結論、戦略、プロジェクト、および計画を効果的に発布および実施し、特に、第11期中央委員会決議第8号の質の高い見直しの完了を助言および指導し、新たな状況における国防戦略に関する第13期中央委員会決議第8号を発布した。
 |
| 政治局員、中央軍事委員会副書記、国防相のファン・ヴァン・ジャン将軍が開会の挨拶を行った。（出典：ベトナム通信社） |
中央軍事委員会常務委員会は、全軍に対し、国防体制の構築、国民安全保障態勢と連動した国防態勢、そして「国民の心と精神」の態勢の構築において、その中核的役割を効果的に果たすよう指示する。また、各級の軍区および防衛区域の防衛を強化し、国境地域、海域、島嶼における社会経済発展への参加において、軍団および防衛経済部隊の中核的役割を積極的に調整し、効果的に推進し、国防態勢の構築と祖国の国境の堅固な防衛に貢献するよう指示する。
軍の将校と兵士は、困難や苦難、犠牲にもひるむことなく、災害や伝染病の予防と抑制、捜索救助活動の最前線に立ち、犯罪と断固として戦い、多くの重大事件を解決してきた。「困難と危険のあるところには必ず軍があり、まさに人民の、人民による、人民のための軍隊であるにふさわしい」ことを証明してきた。
陸軍の総合的な質、力、熟練度、戦闘準備態勢が強化され、新たな状況における国防の要求を満たしている。厳格な戦闘準備態勢を維持し、領土主権を管理し、しっかりと保護し、全国的な安全と秩序の維持を調整している。計画されたスケジュールに従って部隊編成の調整を実施し、厳格な統制を確保し、陸軍全体の力と戦闘準備態勢を強化している。訓練、教育、演習の質を積極的に革新し、向上させている。国内外の競技会やスポーツイベントに高い成果を上げて参加している。
中央軍事委員会常務委員会と国防部は、新たな状況下における国防の要求を満たす空軍演習および実弾射撃を伴う戦術演習の実施を成功裏に指揮した。兵站、技術作業、防衛産業、軍事科学は良好な成果を上げ、新たな飛躍を遂げた。
政治的に強固な軍隊と、軍隊内部における清廉で強固な党組織の構築という課題は特に重要視され、あらゆる面において党による軍隊への絶対的かつ直接的な指導を維持・強化する。
第14回全国党大会に向けて、軍内のあらゆるレベルで党大会に向けた準備を積極的に実施する。模範的で責任感があり、資質、能力、威信に優れた幹部と党員からなるチームの構築に注力する。
人事、検査、監督は、規則に従って厳格に実施された。政治・思想教育、情報提供、宣伝活動においては、多くの革新と創造的なアプローチが見られた。
自己反省と自己修正、ホー・チ・ミン兵士の資質の維持、思想的、政治的、道徳的、生活様式のあらゆる堕落の防止、組織内における「自己進化」と「自己変革」を含む政治的・思想的活動が広く実施された。
大衆動員と政策実施の取り組みは、多くの斬新で実践的かつ効果的なモデルを用いて、積極的かつ創造的に進められてきた。草の根レベルでの強固な政治システムの構築に積極的に参加し、人々が新たな農村地域を建設するのを支援し、持続可能な貧困削減を実現してきた。
国際統合と防衛外交を積極的、先見的、柔軟、実質的かつ効果的に実施し、党外交、国家外交、人的外交の柱において引き続き輝かしい存在であり、近隣諸国、地域諸国、主要国、戦略的パートナー、包括的パートナー、伝統的友好国との防衛協力関係において適時な助言を提供し、調和的かつ柔軟に対応し、中国、ラオス、カンボジアとの国境防衛に関する友好交流および海軍、国境警備隊、沿岸警備隊間の交流を成功裏に組織し、多国間および二国間の防衛外交活動、国連平和維持活動、人道支援、捜索救助活動に積極的かつ責任を持って参加している。
 |
| 中央軍事委員会書記のトー・ラム総書記兼国家主席は、中央軍事委員会常務委員会との会議を主宰した。（出典：VNA） |
状況に柔軟かつ効果的に対応し、不意を突かれることを避ける。
中央軍事委員会の報告と会議における代表者の発表を聞いた後、党と国家の指導者を代表して、ト・ラム総書記兼国家主席は、中央軍事委員会常務委員会、国防部指導部、および全軍のすべての将兵の任期開始以来の成果と業績を高く評価し、称賛し、祝福した。
董林総書記兼国家主席は、国軍は国家建設と発展のための平和で安定した環境を維持する上で極めて重要な役割を担っていると強調した。祖国を守ることは国軍の重要な任務であり、国軍はあらゆる面で注目され、強化されなければならない。
今後の課題と解決策に関して、董林総書記兼国家主席は、中央軍事委員会と国防部に対し、軍事・防衛問題に関して党と国家への戦略的助言の役割を効果的に果たし続けること、研究・予測能力を積極的かつ慎重に強化し、状況に対応するための柔軟かつ効果的な対策を策定し、不意を突かれることを避けるよう要請した。
第13期中央委員会決議第8号「新情勢における国防戦略」の効果的な実施、および軍事・国防に関する戦略、計画、プロジェクト、法制度の調整を行う。短期および長期の国防任務に対応するため、軍事・国防に関する政策、法律、規則の制定を積極的に調査・提案する。
董林総書記兼国家主席は、人民に依拠する「人民は基盤であり、中心であり、主体である」という視点から、新たな状況における国防政策、人民戦争、国防についてより深い理解と徹底的な実施が必要であること、あらゆるレベルの国防に関する国家管理の有効性と効率性を向上させること、あらゆるレベルの強固な国防システム、軍区防衛、防衛区域の構築と強化のための具体的な解決策の実施を調整すること、そして国防と経済、経済と国防の連携政策を効果的に実施することの必要性を強調した。
董林総書記兼国家主席は、陸軍の総合的な質と戦闘力の向上、戦闘即応態勢の厳格維持、空域、海域、国境、内陸部、サイバー空間の強固な防衛、他部隊との連携による全国的な治安維持、効果的な民間防衛任務の遂行、非伝統的な安全保障上の課題への積極的な対応の必要性を強調した。また、新たな戦闘状況に対応するため、訓練、教育、演習の質を革新・向上させること、徹底的かつ体系的、計画的な部隊編成の調整を実施すること、そして部隊編成の調整を実質的に完了させ、2025年までにスリムで効率的かつ強力な陸軍の構築という目標を達成し、強固な基盤を築き、2030年までに革命的で正規のエリート近代人民軍の構築を目指すことの重要性を強調した。
董林総書記兼国家主席は、政治的に強い軍隊の建設に特に注意を払い、軍の党委員会が政治、思想、倫理、組織、人材の面で真に清廉で、強く、模範的で、傑出した組織となるよう確保し、あらゆる面で軍に対する党の絶対的かつ直接的な指導を維持・強化する必要性を強調した。
軍党委員会は、党全体においてあらゆる面で模範と手本を示すべきである。中央委員会の幹部および幹部活動に関する方針の見直しと具体化を軍の特殊性に合わせて調整し、「7つの勇気」（考える勇気、話す勇気、行動する勇気、責任を負う勇気、革新と創造する勇気、困難や課題に立ち向かう勇気、公共の利益のために行動する勇気を含む）の精神で幹部と党員のチームを構築し、任務の要求を満たすべきである。政治思想教育、情報、宣伝の質を積極的に革新し向上させ、ホー・チ・ミンの思想、倫理、スタイルを学び、それに従うことに関連した、模範と報奨の活動と「勝利への決意」模範運動を体系的かつ効果的に実施すべきである。
 |
| 中央軍事委員会書記のトー・ラム書記長兼国家主席と、会議に出席した代表団。（出典：ベトナム通信社） |
国際統合と防衛外交は、「友を増やし、敵を減らす」、「変化に適応しながらも不変性を維持する」というモットーに基づき、国益を最大限に確保するために、積極的かつ肯定的に、包括的かつ効果的に実施される。また、受動性や不意打ちを避け、パートナーと敵対国を迅速かつ適切に、調和的に、柔軟に識別し対処する。紛争や対立のリスクを防止し、孤立や依存を避ける。
董林総書記兼大統領は、任務遂行に必要な兵站、技術支援、防衛産業、その他の業務が万全かつ迅速に確保されること、特に遠隔地、国境地帯、離島における将校および兵士の物質的・精神的生活が保障されること、そして兵站、技術、防衛産業、軍事科学分野における計画、事業、プロジェクトが、内部資源、自立、自力を活用し、積極的かつ前向きな精神で効果的に実施されることを要請した。
中央軍事委員会書記の董林総書記兼大統領は、会議後、中央軍事委員会常務委員会と国防部指導部に対し、政策と任務の継続的な実施を指導・監督し、全軍の強い意志と決意を築き、団結し、困難を克服し、任期の残りの任務を成功裏に完了するよう努力すること、同時に、各級党大会と陸軍党委員会第12回大会の組織を指導し、陸軍党委員会が2025年から2030年の任期の党大会の組織を指導する模範的な党委員会となるよう要請した。
この機会に、トー・ラム書記長兼大統領、ファム・ミン・チン首相、国防省の代表団および幹部らが、国防省本部の敷地内に記念樹を植樹した。
ソース
コメント (0)