復旧を最優先事項とし、迅速かつ効果的な復旧および破産手続きを確保する。
破産及び再生に関する法律は、8章88条から構成され、2026年3月1日に施行される。
この法律は、企業および協同組合／協同組合連合の更生および破産事件を解決するための原則、手続き、プロセス、更生および破産手続きを実施する者の義務と権限、ならびに更生および破産手続きに参加する者の権利と義務を規定している。
この法律は、企業および協同組合の再生および破産事件の解決に適用される。破産法にこれらの事件に関する規定がない場合は、その他の関連法規が適用される。この法律の再生手続および簡易再生手続に関する規定は、信用機関および保険会社には適用されない。
新法によれば、基本原則は、回復を最優先し、迅速かつ効果的な回復および破産手続きを確保し、利害の調和を図り、企業および協同組合の資産価値を最適化し、透明性と公開性を確保することである。
国は、事業運営に困難を抱える企業や協同組合を支援するための政策を有しており、減税、手数料、融資、金利、土地、技術、デジタル変革、その他の支援措置などを通じて、事業運営の再構築、復旧、または秩序ある事業運営の終了を目的とした回復および破産手続きを円滑化し、投資および事業環境の改善と経済の強化に貢献している。
基本原則は、回復を最優先し、タイムリーかつ効果的な回復および破産手続きを確保し、利害の調和を図り、企業および協同組合の資産価値を最適化し、透明性と公開性を確保することである。
国は、事業運営に困難を抱える企業や協同組合を支援するための政策を有しており、減税、手数料、融資、金利、土地、技術、デジタル変革、その他の支援措置などを通じて、事業の再構築、復旧、または秩序ある事業運営の終了を目的とした回復および破産手続きを円滑化し、投資および事業環境の改善と経済の強化に貢献している。
州予算は破産費用を保証し、破産費用を前払いする。
採決に先立ち、国会は経済財政委員会のファン・ヴァン・マイ委員長による、破産・再生法案に関する修正、改正、説明についての報告を聞いた。
国家予算が破産費用を保証し、破産費用を立て替える場合（第20条）に関して、国会常務委員会は、実際には、人民法院における破産事件の処理状況から、国家予算が破産費用を保証する場合の破産費用はそれほど高額ではないと述べている。
国会常任委員会の委員であり、国会経済財政委員会の委員長を務めるファン・ヴァン・マイ氏は、破産再生法案の承認、修正、および説明に関する報告書を提出した。
さらに、2014年破産法では、破産手続きを申請する者が従業員、労働組合である場合、または企業や協同組合がもはや資産を有していない場合には、破産費用の前払いは不要（免除）であると規定されている。
しかし、2014年破産法は、この免除が適用される場合に破産費用を前払いするための資金源を明記していないため、破産費用を賄う資金不足により破産事件の解決が滞るというボトルネックが生じている。
したがって、破産費用の前払いが不要な場合（免除）に破産費用の支払源を決定する際の実際的な困難を解決するため、法案第20条第3項が改正され、破産手続きを申請する者が従業員、労働組合、税務当局、社会保険機関である場合、または企業や協同組合がもはや資産を保有していない場合（または資産は保有しているが清算または回収できない場合、または資産は保有しているが破産費用の前払いまたは破産費用の決済に十分でない場合）には、破産費用の前払いが国家予算によって保証されるようにした。
この場合、破産費用として前払いされた金額は、企業または協同組合の資産が売却された時点で直ちに国庫に返還される。
出典: https://daibieunhandan.vn/quoc-hoi-thong-qua-luat-phuc-hoi-pha-san-10400147.html
コメント (0)