Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナム北西部の夢のようなピンク色

VTV.vn - 高地の厳しい気候の中で、小さなソバの花の優しい美しさが、雄大で詩的な絵を描き出し、心を魅了します。

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam11/12/2025

Sắc hồng mơ mộng của Tây Bắc.

ベトナム北西部の夢のようなピンク色。

かつて誰かが、高地の冬を灰色の岩と霧が奏でるメランコリックなラブソングに例えました。しかし、12月に北東モンスーンが険しい崖を吹き抜けるこの地を一度訪れてみれば、そのラブソングが決して冷たくないことに気づくでしょう。辺り一面が、ソバの花の香り漂う、幽玄なピンク色に照らされ、温かく包み込まれているように感じられます。

トゥエンクアン- 花の季節の最終目的地

ソバの花はモックチャウ(ソンラ)からシーマカイ( ラオカイ)までの高原の旅人についてきましたが、12月に最も完璧な「ピンクの夢」を見つけることができるのはトゥエンクアンだけです。

Sắc hồng mơ mộng của Tây Bắc- Ảnh 1.

トゥエンクアン - 花の季節の最終目的地。

他の地域では花の季節が終わりを迎える中、ドンヴァン石高原ではソバの花が頑固に咲き続けています。12月になると、ソバの花は初夏の純白を失って「熟し」、淡いピンク色、そして深い紫色、そして熟したプラムのような濃い赤色へと変化していきます。神聖な龍沱旗の麓から、ロマンチックなソンラ渓谷、そしてマピレン峠の断崖まで、ソバの花は色鮮やかに咲き誇ります。

ピンク色の色合いが岩山を暖かくします。

鋭くギザギザした岩山が広がる広大な空間に、果てしなく広がる花の絨毯は、まるで小さな炎のようだ。岩に張り付くように花々が織りなすように、荒涼とした大地を柔らかな絹の衣で包み込む。果てしなく広がる花畑の真ん中に立ち、草木や花の香りに包まれた澄み切った空気を深く吸い込むと、心が軽やかになり、あらゆる悩みが消え去っていくような感覚に襲われるだろう。

Sắc hồng mơ mộng của Tây Bắc- Ảnh 2.

花々は生命力に満ち溢れています。

12月のソバ畑は、その美しさだけでなく、そこに秘められた貴重な生命力も人々に大切にされています。肥沃な土壌や手の込んだ手入れは不要です。花はただ、痩せた岩の割れ目から芽を出し、冷たい風に手を伸ばして咲き誇るのです。

花びらは円錐形に集まり、小さな花びらが並んで咲き誇ると、広大な花の海となり、荒野に堂々とその美しさを誇示します。それはまるで、シンプルで気取らないながらも、しなやかで生命力に満ちた、ハイランダーたちの魂のようです。

Sắc hồng mơ mộng của Tây Bắc- Ảnh 3.

...高地の人々の魂のように、素朴で気取らないが、回復力があり意志力に満ちている。

ベトナム北西部の冬の味覚

今シーズン、ベトナム北西部を訪れる際は、慌ててチェックインして帰るのではなく、少しペースを落として過ごしてみましょう。暖かいコートを着て、ウールのマフラーを巻いて、朝露に濡れた花壇をゆっくりと散策し、「夢のようなピンク色」を心ゆくまで満喫してください。

Sắc hồng mơ mộng của Tây Bắc- Ảnh 4.

暖かいコートを着て、腰にウールのマフラーを巻き、朝露がまだきらきらと輝く花壇の間をゆっくりと散策し、「夢のようなピンク色」を存分に満喫してください。

そして、高原の市場を訪れ、暖かい火のそばに座り、香ばしいそば粉の餅を半分に割り、温かいトウモロコシ酒を一口飲むのもお忘れなく。その時、なぜ人々が「冬は寒くない。そば粉と人の温もりがあるから」と言うのか、きっと分かるでしょう。

Sắc hồng mơ mộng của Tây Bắc- Ảnh 5.

ソバの花と人の優しさの温かさのおかげで、冬は寒くありません。

12月、落ち着かない気分なら、荷物をまとめてトゥエンクアンの岩山へ向かい、この国境地域の魅惑的なピンク色に心を癒されてください。

出典: https://vtv.vn/sac-hong-mo-mong-cua-tay-bac-100251211145919561.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市の若者の間で話題を呼んでいる高さ7メートルの松の木があるクリスマスエンターテイメントスポット
クリスマスに騒ぎを巻き起こす100メートルの路地には何があるのか​​?
フーコックで7日間にわたって行われたスーパーウェディングに圧倒されました
古代衣装パレード:百花繚乱

同じ著者

遺産

人物

企業

ベトナムは2025年に世界有数の文化遺産の目的地となる

時事問題

政治体制

地方

商品