DNVN - メコンデルタの多くのドリアン農家は、オフシーズンのドリアンが現在収穫されているものの、この農産物の価格は1kgあたり35,000～50,000ベトナムドン程度にとどまっていると述べている。この価格では、収支がトントンか、あるいは損失が出ることさえあるという…。
収穫期にドリアン農園を案内してくれた農家のグエン・ヴァン・チョンさん（ ティエンザン省カイライ県タンフー村在住）は、家族が8,000平方メートルの土地で150本のモントーン種のドリアンを栽培していると語った。彼はちょうど2回に分けて4トン以上のドリアンを収穫したばかりで、業者から提示された価格は1キログラムあたり38,000ベトナムドンだったため、この価格では確実に赤字になるという。
「ドリアンの栽培には多くの手間がかかり、花の手入れに必要な肥料や農薬の費用だけでも、収支を均衡させるか利益を出すには最低でも6万ベトナムドンは必要です。私は自分の土地で栽培していて、借りた土地ではありません。土地を借りている農家は必ず赤字になります」とチョン氏は説明した。
ドリアンの現在の価格は1kgあたり35,000～50,000ベトナムドン程度です。この価格では、農家は収支トントンか、場合によっては損失を出している状況です。
グエン・ヴァン・ロン氏（ティエンザン省カイライ県グーヒエップ村）によると、この地域では長年ドリアンが主要作物であり、主な収入源でもある。昨年はドリアンの収穫が豊作で価格も高騰し、多くの世帯が数十億ドンを稼いだ。しかし、今年はドリアンの収穫が早まったにもかかわらず、価格が低迷し売れ行きも鈍いため、皆が不安を抱えている。「この状況がすぐに改善しなければ、1～2か月後に本格的な収穫期を迎える頃には、販売や輸出が非常に困難になるだろう」とロン氏は語った。
ベンチェ省チャウタイン県タンフー村のカオ・ティ・チエンさんの家族は、2024年12月に早熟品種のRi6ドリアンを8トン以上収穫し、1kgあたり11万ベトナムドンでかなりの利益を上げていたが、今年1月末までに価格が1kgあたり5万5000ベトナムドンにまで下落したことにショックを受けた。「現在も収穫できるドリアンが数トン残っていますが、価格がさらに下がるかどうかわかりません」と彼女は心配している。
ドンタップ省ライブン郡タンタイン村のフイン・ヴァン・トー氏は、高収益作物であるドリアン栽培に切り替えるため、ミカンとプラムの果樹園を伐採しなければならなくなり、さらに不安を募らせている。彼はこう語った。「数年前、他の地域でドリアン栽培で大儲けしているのを見て、ミカンとプラムの果樹園を伐採し、この高収益作物の栽培に切り替えました。最初の収穫は2025年に予定されていますが、価格が急落したため、まだ業者を招いて果樹園を見てもらう勇気がありません。今は、木の世話に専念し、あと数週間様子を見てから販売するかどうかを決めようと思っています…」
ベンチェ省チャウタイン地区のタンフー農業協同組合のリーダーたちは、昨年同時期と比べてドリアンの価格が下がっていることに加え、悪天候と豪雨により着果が阻害され、早生品種の果樹園のほとんどで収穫量が40～60％減少したと述べた。これは予想を下回る利益を示しているが、農家や企業は、今後数ヶ月で各省が同時に収穫最盛期を迎えるため、生産量が増加し、「供給過剰と価格下落」の状況になる可能性があることをさらに懸念している。
農家はドリアンを業者に引き渡す前に検査する。
ドリアンの価格が急落した理由は、中国当局が、発がん性の可能性がある化学物質であるベーシックイエロー2（BY2）の有無を検査し、この巨大市場へのドリアン輸出を規制していることにある。
以前、2024年末に、中国税関総署はタイから輸入されたドリアンの数ロットから黄色Oの残留物を発見した。そのため、中国は1月10日、輸入ドリアンに対するより厳格な検査措置を実施すると発表した。
そのため、中国市場にドリアンを輸出する際には、従来通りカドミウム検査証明書に加え、新たに黄色O検査証明書が必要となった。この新たな規制は、ベトナムのドリアン輸出業者に困難をもたらしている。黄色O証明書がないために、国境で商品を返送せざるを得ない業者もいる。通関手続きの遅延も、国内のドリアン価格の急落につながっている。
タイ・クオン
出典: https://doanhnghiepvn.vn/kinh-te/sau-rieng-mien-tay-rot-gia/20250219034400624
コメント (0)