ここ数日、被災地から放送された映像は、ベトナム北西部、北東部、紅河デルタ、北中部地域に詳しい人々にとって、まさに衝撃的なものだった。最北部の高原地帯として知られるハザン省では、新たな節目となる出来事が報道されている。今回の洪水は1969年の歴史的な大洪水を上回り、ハザン市街地では家屋が2階まで水没している。 カオバン市もまた、広範囲にわたる洪水に見舞われている。
イエンバイから、黄金の収穫祭を控えた棚田の楽園、ムカンチャイへと続く道路は、カウパ峠を通る数キロメートルにわたって土砂崩れで完全に破壊された。カットカット観光村（ サパ）で土砂崩れが車を谷底に投げ込む様子や、オクイホー峠の土砂崩れを映したライブ映像は、自然災害の悲惨さをこれまで以上に物語っている。
山間部からの生中継映像、竜巻で壊滅的な被害を受けた沿岸部の村々の映像、自然災害で亡くなった人々の葬儀を行うために道路脇に仮設テントを設営する人々、そしてハティン省のスアンタイン観光地区にある数十億ドン相当の別荘が倒壊する様子など、すべてが混乱と悲劇の光景を映し出している。
この悲劇の中、ベトナム国民の思いやりは「困難に直面した時こそ、同胞は互いに思いやりを示すべきだ」という精神のもと、輝き続けています。ビングループ社は、自然災害の被災者支援のため、具体的な支援レベルを定めた5,000億ベトナムドンの拠出を決定し、実際の被害額が予測額を上回った場合には、予算を増額することを約束しました。
地域社会で影響力のあるアーティストたちも、洪水被害を受けた地域の人々への支援を迅速に表明した。例えば、歌手のハ・アイン・トゥアンは13億ベトナムドンを寄付し、歌手のミー・タムは5億ベトナムドンを寄付した。何よりも、何百年も続く食料や衣類を分かち合う伝統を守り、何百万人ものベトナム人が同胞を助けるために、米1キログラムやインスタントラーメン1袋を分け合っている。
前回の洪水で被災した人々に届けられたばかりの救援物資が、今回の洪水では彼らの緊急時の「命綱」となっている。さらに悲劇的なのは、人々が新たな生活を始める上で支えとなっていた多くの牛や子牛、その他の家財道具が、この自然災害によって流されてしまったことだ。
生徒たちに手渡されたばかりで、まだ紙の匂いがする本やノートは、増水した洪水に浸かってしまった。支えられたばかりの家々も、この嵐によって再び倒壊し、傾いてしまった。兵士たちが清掃を手伝った村の道路や路地は、泥や苔、瓦礫に覆われ、前回の洪水の後と同じように、完全に荒廃した状態になっている…。
ベトナム中部には、困難に立ち向かう不屈の精神とたくましさを歌った民謡があります。「市場で鶏の卵を10個買って孵化させようとしたが、7個は腐っていて、孵った3羽のひよこは凧に運ばれ、カラスに捕まり、鳥に食べられてしまった。」この物語は、「洪水に次ぐ洪水、嵐に次ぐ嵐」という悪循環と、「幸運は二度訪れず、不幸は一度きりではない」という生存競争の格言を象徴しています。もちろん、生き抜くためのモチベーションをこの民謡だけに頼ることはできません。
自然災害に絶えず直面する中で、被害の大小に関わらず、私たちはこれまで経験してきたように、共に立ち上がり、困難を乗り越えてきました。しかし、自然災害による被害の深刻化と、「国家再編」に関する最近の報道を踏まえ、自然災害が頻繁に発生する地域の人々の生活を再考する必要があるでしょう。
党と国家による長期的かつ持続可能な生活支援計画に基づき、あらゆることを計算・計画すべきであり、困難な時期が訪れるたびに地域社会の同情に頼るべきではない。
出典：https://www.sggp.org.vn/sinh-ke-ben-vung-cho-vung-thien-tai-post816058.html
