タヴァン、村の通り

タヴァン村はラオカイ省サパ地区タヴァンコミューンに位置し、サパ市内中心部から約12kmです。絵のように美しいムオンホア渓谷、ホアンリエンソン山脈の麓に位置するタヴァン村は、村へ向かう途中にある最初の自然の景色から訪問者を魅了します。それは、幾重にも重なる段々畑、重なり合う高い山々、緑の稲の苗や若い稲で覆われた丘の中腹を横切る糸のように細い道だけではありません。しかし現在、タヴァンは村の中心部に位置し、便利な「通り」が並んで賑わっています。

タヴァンは村の中心部に位置し、便利な「通り」が並んでおり賑わっています。インターネット写真

タヴァン村には150世帯以上が居住しており、主にザイ族が住んでいるため、タヴァンザイと呼ばれることが多い。彼らは主に農業で生計を立てています。近年、サパの観光業が大きく発展するにつれ、タヴァンの人々は貧困から逃れるために観光業に従事し始めました。

タヴァンに到着すると、たくさんの高床式の家と「ホームステイ」と書かれた簡単な看板が目に入ります。小さな小川のそばの竹林の後ろに建つ小さな木造家屋。主な材料は木材と伝統的な民族用品で、訪れる人々に興奮と親近感を与えます。ここでは、ほとんどのホームステイレンタルに長い椅子と小さなテーブル、いくつかの鉢植え、または涼しい緑のフェンスがあり、訪問者はそこでリラックスしたり、熱いお茶を飲んだり、鳥のさえずりを聞いたり、いくつかの興味深い物語を読んだり、または単に目を閉じて休んだり、緑豊かな新鮮な空間に溶け込んだりすることができます。

タヴァンコミューン青年連合書記のハン・ア・パオ氏は次のように語った。「ベトナムがますます近代化していくにつれ、地元に宿泊する観光客の宿泊先としてホームステイサービスが主に発展してきました。」このサービスは最も効率的です。青年部隊は、村民に収入問題や経済発展についての理解を深めてもらうため、また青年組合員がいる世帯にコミューン組合の活動に参加するよう働きかける役割を担っている。組合員らは、人々の生活向上や経済発展に役立てるため、ホームステイを広く展開し、規模を拡大してきた。

タヴァン村は山道を下ったところにある小さな村ですが、宿泊したい人にとって必要なものはすべて揃っています。タヴァン村の中心部には、多くのホームステイ、コーヒーショップ、スーパーマーケット、さまざまな商品を販売する市場がある地区があり、観光客や地元の人々は必要なもののほとんどを購入できます。店では主に清潔な野菜や豚肉を販売し、地元で飼育した鶏を客に提供しています。基本的な必需品は村内で提供されるため、サパまで行って物を購入して持ち帰る必要はありません。

市場で商品を販売している地元住民のチャオ・コ・メイさんは、「5年間、このような商品を販売しています。主に自家栽培した野菜やバナナなどを販売しています。地元の人や観光客が中心です。観光客も多く訪れるため、市場も開いています。今でも広い畑を所有していますが、市場ができてからは家族全員で野菜を育てて販売しています。たくさんのお客様が来てくれるので、皆が商品を売るのが好きです。このような商品を売ることで、1日に数万ドンを稼ぐことができ、ラードやMSG（グルタミン酸ナトリウム）を買ったり、子供たちの学費を払うお金にもなっています。」と語りました。

タヴァンに長期滞在する場合、観光客はコミューン人民委員会のすぐ隣にある人工サッカー場でスポーツ活動に参加することもできます。この人工サッカー場では、多くのヨーロッパの代表団や多くの非政府慈善団体が交流を企画し、地元の子供たちに教えたり、ゲームに参加したりしてきました。

小さな木造の家々の前には花壇が飾られています。写真VOV5

27歳のリー・ティ・コーさんはこう語った。「外国人は子どもたちに多くの授業を教えてきてくれました。彼らは少数民族の人たちをゲームに参加させたり、人身売買を防いだりするなど、彼らを大いに助けてくれました。このゲームは現代社会についての知識と理解を深めるための、いわば門戸を開いたゲームです。私も何度も学び、子どもたちへの指導にも参加しました。」

雄大な山の斜面に沿って広がる段々畑の緑が、魅惑的な景色を作り出しています。村へ向かう途中には、西洋人とベトナム人の観光客のグループがたくさん散歩にやって来ます。観光客の明るい笑い声に混じって、まるで風のように村へ案内する英語を話す地元の女の子たちの声が聞こえ、それだけでもこの場所の魅力を感じることができます。

タヴァン村の黄金​​色の米の季節。写真：トロン・グエン

モン族のジャン・コー・シウさん（69歳）はこう語った。「昔、米やトウモロコシを育てて農業をしていた頃は、家には水牛、牛、豚、鶏しかいませんでした。でも、今は年老いて、大変な仕事です。社会が発展したので、村にはたくさんの店があり、商品を売っています。たくさんの外国人を見かけ、彼らとコミュニケーションをとることができるので、嬉しいです。ただ、私は年老いているので、彼らと話すための言葉を学ぶ能力がなく、申し訳なく思っています。」

タヴァン村には大きな小川が流れており、訪問者はそこで歩いて冷たい水を感じたり、近くのカフェで夕日を眺めながらコーヒーを飲んだりすることができます。それはタヴァン村の美しい風景の一つです。訪問者はポーチに座って、金色に輝く段々畑や雲に隠れた山々を眺め、鳥のさえずりや小川の流れる音を聞くことができます。のどかな風景が訪れる人々を魅了します。

延江市