NDO発 - ビンロウの実(ビンロウの実)は、ベトナムの伝統的な噛みタバコの習慣と深く結びついており、ベトナムの人々にとって馴染み深い果物です。伝統医学では、ビンロウの実の様々な部位が薬として用いられています。
ベトナム伝統医学協会の常任会員であるグエン・フー・チョン医師によると、ビンロウの木はビンラン、タンラン、ソンビンラン、ジアビンランなどとも呼ばれています。 学名はAreca catechu (L)で、ヤシ科に属します。ビンロウの実は通常、発芽した種子から栽培されます。
伝統医学では、ビンロウジュの木の様々な部分が薬として用いられる。具体的には、乾燥させた成熟したビンロウジュの種子、乾燥させた外皮と中皮などである。
秋になったら、熟したビンロウの実の房を選び、実を収穫し、割って種と殻を分け、天日干しするか乾燥機で乾燥させる。
トロン氏によると、ビンロウの実には脂肪油が含まれており、果皮にはアルカロイドが含まれているという。
ビンロウの実は、スパイシーで苦く、渋みのある味で、体を温める性質があります。消化を助け、滞りを解消し、細菌を殺し、寄生虫を駆除する効果があります。
甘みがあり、温性の性質を持つビンロウの実の皮は、気の循環を促進し、利尿作用があり、便秘や下痢を緩和する効果があります。乾燥させたビンロウの実の皮は、浮腫、脚気、腹部膨満、尿閉、妊婦の浮腫、下痢を伴う腸炎の治療に用いられます。
ビンロウの実から得られる薬効
トロン氏によると、乾燥させたビンロウの実を煎じて1日0.5~4グラム服用することで、条虫、回虫、吸虫、腸炎、赤痢の治療に用いられるという。
ここでは、ビンロウの実の種子と殻を使った効果的な治療法をいくつかご紹介します。
腹部膨満、息切れ、排尿困難、浮腫の治療には、乾燥ビンロウの皮(Areca catechu の皮)12g、桑の根の樹皮(Morus alba の樹皮)12g、ミカンの皮(Citrus reticulata の皮)12g、生ショウガの皮(Zingiber officinale の皮)12g を使用します。
すべてのハーブを300mlの水に入れ、200mlの液体が残るまで煎じ、それを2回に分けて1日2回服用する。
腸炎と赤痢の治療:乾燥させたビンロウの実1~2粒、乾燥させたグアバの樹皮6g。使用方法:ビンロウの実を細かく刻み、乾燥させたグアバの樹皮と混ぜ、水100mlに加えて煎じ、薬液50mlを作り、1日を通して2~3回に分けて服用する。
カボチャの種を使った条虫感染症の治療:皮をむいたカボチャの種100~150g(外殻はそのまま、緑色の外皮を残しておく)、薄切りにした乾燥ビンロウの実60~80g、白砂糖50g。カボチャの種を砕いて白砂糖と混ぜ合わせます。空腹時に全量を服用してください(10歳以上の子供は、この量の1/4~1/3を服用してください)。
2時間後、患者にビンロウの実の煎じ液(子供は20~30g、大人と女性は50~60g、男性は60~80g)を300mlの水で煮詰め、弱火で150mlになるまで煮詰めて一気に飲ませます。30分後、硫酸マグネシウム下剤30g(子供の場合は量を減らしてください)を服用させ、横になって強い排便衝動を感じるまで待ち、その後、お尻を温水を入れた洗面器に浸して、虫の頭を折らずにすべての虫を排出します。
出典: https://nhandan.vn/tac-dung-cua-trai-cau-it-nguoi-biet-post854279.html






コメント (0)