タートルレイク

フランス植民地時代のサイゴンは、「極東の真珠」という愛称が示唆するほどロマンチックな場所ではなかった。

Báo Tuổi Trẻ

17/04/2026

ベトナム文化を愛するコミュニティを築く。

Báo Sài Gòn Giải phóng

24/03/2026

ホーチミン市の人々は、午年（ビンゴ）の旧正月を熱烈に歓迎する。

Báo Sài Gòn Giải phóng

16/02/2026

ホーチミン市：ベンタイン市場とタートル湖がリニューアルされ、2026年の旧正月（午年）に向けて活気あふれるチェックインスポットとなる。

Báo Đà Nẵng

11/02/2026

ホーチミン市：ベンタイン市場とタートル湖は、2026年のテト（旧正月）を迎えるための改装を経て、まばゆいばかりの美しさを見せている。

Báo Lâm Đồng

11/02/2026

ホーチミン市：ベンタイン市場とタートル湖が、2026年の午年を迎えるにあたり、まばゆいばかりの新しい姿に生まれ変わった。

Báo Nghệ An

11/02/2026

ベンタイン市場をはじめとするホーチミン市中心部の多くの地域がどのように変貌を遂げたのか、振り返ってみましょう。

Báo Tuổi Trẻ

05/02/2026

党書記のトラン・ルー・クアン氏と党委員長のグエン・ヴァン・ドゥオック氏がベンタイン市場とタートル湖を視察した。

Báo Tuổi Trẻ

05/02/2026

ホーチミン市の指導者たちは、旧正月（午年）に向けて、3つの改修プロジェクトを視察した。

Báo Sài Gòn Giải phóng

05/02/2026

私たちは、皆様からのご意見やご提案に耳を傾け、迅速に対応していく所存です。

Báo Sài Gòn Giải phóng

04/02/2026

文化遺産を「美化」するための教訓。

Báo Pháp Luật Việt Nam

03/02/2026

ホーチミン市は、景観をめぐる議論のため、ベンタイン市場とタートル湖の改修工事を一時的に中断した。

Báo Tin Tức

02/02/2026

ホーチミン市：ベンタイン市場とタートル湖の改修工事を一時的に中断する提案。

Báo Sài Gòn Giải phóng

02/02/2026

10日以上にわたる改修工事を経て、タートルレイクはすっかり様変わりし、テト（旧正月）を前に賑やかなチェックインスポットとなっている。

Báo Tuổi Trẻ

01/02/2026

ホーチミン市でテト（旧正月）のチェックインにおすすめのスポット

Báo Tuổi Trẻ

25/01/2026

タートルレイクでは、旧正月を祝う人々に対応するため、緊急改修工事が実施されている。

Báo Tài nguyên Môi trường

25/01/2026

国際的な大都市にふさわしい花の通り。

Báo Thanh niên

21/01/2026

ベンタイン市場、タートルレイク、そして中心部のいくつかの通りは、テト（旧正月）を迎えるために模様替えされる予定だ。

Báo Thanh niên

17/01/2026

ホーチミン市は、ベンタイン市場と複数の通りの改修工事について、カンディエン社がスポンサーとなることに同意し、工事は2月10日までに完了する予定である。

Báo Tuổi Trẻ

16/01/2026

剪定しすぎると、緑の部分がむき出しになってしまう。

Báo Sài Gòn Giải phóng

30/11/2025

ベンタイン市場、独立宮殿：数平方メートルのスペースに、テト（旧正月）の記念写真を撮ろうとする数十人の「ミューズ」たちがひしめき合っていた。

Báo Tuổi Trẻ

24/12/2024

ホーチミン市の中心部では、テト（旧正月）の記念写真を撮ろうと人々が押し寄せている。

VnExpress

14/01/2024

ホーチミン市はテト（旧正月）の雰囲気に包まれており、若者たちは故郷に帰る前に、この機会を利用して街に足を運んでいる。

VietNamNet

10/01/2024

9月2日、ホーチミン市の人々は祝賀のために街頭に繰り出した。

Báo Dân trí

02/09/2023