「観光のソフトリソース」

近年、ランソン村ではコミュニティベースの観光が急速に発展し、個性豊かで影響力のあるコミュニティツーリズムの村が数多く形成されています。政府と地域社会が独自の魅力とアイデンティティを創出するために積極的に取り組んでいる解決策の一つは、地域文化をコミュニティベースの観光の発展において最も特徴的で貴重な「ソフトリソース」と捉え、その最大限の活用です。

胡連コミュニティ観光地（胡連コミューン）で、観光客がカボチャケーキ作りを体験している。

ランソンには、多様で独自の文化的価値観を持つ多くの民族が暮らしています。それぞれの民族は特定の地域に集中しており、習慣、伝統、民謡や踊り、 そして料理といった、それぞれに特徴的な地域特有の文化的アイデンティティを形成しています。これは、コミュニティベースド・ツーリズムの効果的な発展を促す要因の一つです。コミュニティベースド・ツーリズムの中核となるのは、観光客が地元の文化、生活様式、料理、そして景観を深く体験することです。

省内の多くの地域密着型の観光村では、伝統的な高床式家屋建築が比較的良好な状態で保存されていることが容易に見て取れます。陰陽瓦屋根の高床式家屋は、人々の生活ニーズを満たすだけでなく、地域社会の文化的記憶を保存する空間としても機能しています。それぞれの家屋は、地形や気候への適応、そして高地に住む少数民族の自然との調和という概念について、物語を語りかけています。例えば、クインソン村（バクソンコミューン）は、タイ族の古代の高床式家屋が400棟以上も保存されていることで、そのすべてが南向きに建てられています。南向きは、生命力、幸運、繁栄の象徴です。

ホーチミン市からの観光客、レ・フン・クオンさんはこう語りました。「クインソン村には何度も訪れましたが、そのたびにタイ族の高床式住居に感銘を受けています。どの家も陰陽瓦屋根ですが、それぞれに個性があります。それと同時に、タイ文化をより深く体験し、理解することができました。この素朴で素朴な魅力こそが、私が何度もこの村を訪れたいと思う理由だと思います。」

ランソンの地域密着型観光村では、高床式住居建築に加え、食文化も文化的景観の重要なハイライトとなっています。五色もち米、豚の煮込み、ソーセージ、燻製肉といった馴染み深い料理から、伝統的なケーキまで、どれも地元文化の独特の特徴を帯びています。

省文化遺産協会会長のホアン・ヴァン・パオ氏は次のように述べています。「ランソン地方の料理は豊かで多様性に富み、タイ族、ヌン族、ザオ族、キン族の民族アイデンティティに深く根ざしています。それぞれの料理や飲み物には独特の文化的特徴があり、世代を超えて保存・伝承されてきた貴重な民俗知識を反映しています。この特性を活かし、省内の地域密着型の観光村では、これらの要素をメニューに取り入れ、観光客に提供しています。これは、地元住民の収入増加に貢献するだけでなく、高地の食文化を最も活気のある形で推進する手段となっています。」

伝統的な建築や料理に加え、テン歌やダンティン演奏、ルオン歌、人形劇、ヴィー歌といった無形文化も、ランソンのコミュニティ観光地を訪れる観光客に人気の「商品」となっています。多くの観光客が、旅の思い出に残るのは自然の景観だけでなく、地域文化を真摯な感情を込めて伝えるコミュニティ文化活動の夜々だと口を揃えます。

文化スポーツ観光局のルー・バ・マック副局長は、「『コミュニティ観光の発展は地域文化を基盤としなければならない』という考え方に基づき、省人民委員会に対し、コミュニティ観光地の発展に資源を投入し、文明的で近代的、かつ質の高い方向へ投資するよう重点的に助言してきました。地域住民と自然固有の伝統を守りつつ、その潜在力と強みを最大限に引き出すことが求められます。現在までに、これらのコミュニティ観光地は様々なレベルで認知され、省内外の観光客に好印象を与えています」と述べました。

推計によると、2025年だけでも、旧コミューンの合併による変化にもかかわらず、コミュニティベース・ツーリズムの推進、投資、発展は各レベルの政府から引き続き注目され、その結果、コミュニティベース・ツーリズムの村を訪れ、体験し、滞在した観光客の数は7万人を超えると予想されています。

ランソンにおけるコミュニティ・ツーリズムの最も貴重な「ソフトリソース」は、地域文化であると断言できます。省内のあらゆるレベルとセクターの関心と、既に策定されたメカニズムや政策により、コミュニティ・ツーリズムは今後も省の観光発展に力強い推進力を与え続けると確信しています。

出典: https://baolangson.vn/tai-nguyen-mem-cua-du-lich-cong-dong-5072957.html