予防は治療よりも優れている

中央軍事委員会書記のト・ラム総書記は、新任期における陸軍党委員会と全軍に課された要求と任務を強調し、堕落をその始まりから、その顕在化した段階で予防し、堕落が開花して、さらには「自己進化」や「自己変革」へと発展することを絶対に許さないことが必要であると述べた。

弁証法的思考と過去の実践からの反省を通して、党の最高指導者である中央軍事委員会委員長の指示は、警告であると同時に戦略的な指示でもあることが明確に理解できます。根本から堕落を防ぐという要求は、予防は治療に勝るという祖先の伝統的な哲学の継承でもあります。これはまた、ホー・チ・ミン思想と党の建設と整流における観点と政策を具体化し、新たな情勢の要求に応じて柔軟かつ創造的に適用し、発展させることでもあります。急速に変化し、複雑で予測不可能な世界情勢の中で、祖国建設と防衛、党の防衛、そして我が国の社会主義体制の防衛という戦略において、堕落を防ぐことは「内暖外和」、「内和外静」を確保するための条件でもあります。

中央軍事委員会書記のト・ラム総書記が、2025～2030年任期の陸軍党委員会第12回大会で演説する。写真：VIET TRUNG  

党の建設と秩序の維持、特に国家の刷新と統合の時期において、党は各党大会で決議を採択し、党内の堕落の予防と撲滅の役割と緊急性を強調してきました。特に、第4回中央会議（第12期）以降、党は党内の27の堕落の兆候を指摘しました。これらの兆候を「名指しし、辱める」ことは、各クラスの党委員会と党組織が、末端から堕落の芽と兆候を「診断し、処方する」ための基盤となっています。第4回中央会議（第12期）以降、現在に至るまで、党はかつてないほど大規模な秩序維持運動を展開し、多くの堕落した党組織と党員を厳格に処罰してきました。一連の重大事件は、禁制の領域を越え、例外なく、「当事者を問わず」、公開の場で調査、結論付け、処理されました。この決意こそが、党が抵抗力を強化し、党自身と政治体制を守るための国民の信頼と内発的力を強めたのである。

しかし、弁証法的科学的方法論を用いて、我々は党のやり方が歪んだ議論が蔓延する「党内粛清」ではなく、党が自らの内発的力を強固にするための自己矯正のやり方であることを、国民と国際世論に明確に認識させる責任を負わなければなりません。党の矯正の核心は、一人を処罰することで数千人を救い、一つの事件を処理すれば全地域、全分野に警告を与えることです。厳正な処理とは、警告し、教育し、清浄な政治環境を築くことであり、人々や組織に危害を加えることではありません。これこそが党の人間性であり、ベトナムの政治文化における際立った輝かしい点です。しかし、共通の目標を達成するためには、処理だけに頼ることはできません。重要かつ決定的なのは、根こそぎ防止し、芽を摘むことです。第12期中央委員会決議第4号を9年以上実施してきた教訓は、堕落した幹部や党員の違法行為に対する検査、調査、処罰を強化することに加え、予防策、早期・遠距離予防策を強化することが極めて重要であることを示しています。党が主導して党機構全体の整備と合理化を進め、第14回党大会に向けて各級党大会の人材を育成する中で、堕落の予防と抑制はさらに重要になります。言葉による思考、個人主義、地方主義、派閥主義、政治的策略、ポスター主義、虚飾、身だしなみ、言葉と行動が一致しない行為、名声の追求、権力への野心といった兆候は、浄化されなければ、堕落の形成と発展に好ましい環境となってしまいます。あらゆる堕落には起点があります。そして、その起点を適切な時期に選別し、警告し、教育し、抑止すれば、将来の悪影響を大幅に軽減できるでしょう。劣化を防ぐことは党を根源から守る戦略である。

私たちの主な役割と責任

中央軍事委員会書記のト・ラム総書記は、陸軍党委員会と全軍を指揮し、次のように述べた。「我々の前途には、機会と課題に満ちた広大な地平線が広がっています。国の二つの100年目標をいかに達成できるでしょうか。第14回党大会の決議をいかにして実現できるでしょうか。いかにして国家に平和で安定した環境を築き、経済社会を急速かつ持続的に発展させ、人々の生活が真に自由で豊かで幸福なものとなるでしょうか。陸軍は、これらの任務を遂行する主力とならなければなりません。」

陸軍を主力と位置づけるのは、我が軍が党のあらゆる分野において常に絶対的かつ直接的な指導を受けているからです。ホーおじさんの兵士たちは団結と団結の伝統を重んじ、すべての将兵は鉄の規律を厳格かつ自発的に遵守し、絶対的な忠誠心と高い行動力を備えていなければなりません。陸軍がその主力にふさわしい存在となるためには、まず陸軍党委員会が真に清廉で強固でなければなりません。陸軍党委員会内の各党委員会と組織は、堕落の兆候に断固として反対しなければなりません。近年、全軍の将兵、特に人民軍新聞を含む思想文化戦線で活動する勢力は、党の思想的基礎を守り、誤った観点と闘い、堕落を防止し、「自己進化」「自己変革」を阻止するという、前線における自らの中核的役割と先駆的立場を常に明確に示してきました。党、国家、中央軍事委員会、国防部の指導者たちの承認と評価、そして国民の信頼は、サイバー空間における祖国と党の防衛闘争における陸軍の指導的地位を明確に証明しました。これは困難と挑戦に満ちた戦線です。成功には、資質、技能、戦術、技術などだけでなく、何よりも重要なのは、この戦線に身を置く兵士たちが邪悪な思想の攻撃と浸透に対して十分な勇気、抵抗力、そして免疫力を備えていなければならないということです。陸軍党委員会と全軍の堕落を防ぐためには、単に規則や規則を適用したり、規律を運用したりするだけでは不十分です。肝心なのは、意識、つまりあらゆる行動の起点から堕落の芽を摘み取ることです。思想の堕落は突然現れるものではありません。それは、認識の小さな変化から始まります。それは、信念の揺らぎ、無関心、規律の緩み、軍国主義の表れ、利己主義、困難への恐怖、形式的な思考、達成病、言葉と行動の乖離などです...これらの表れが特定され、すぐに予防されなければ、非常に危険な形の劣化につながります。

軍党委員会及び全軍における品位低下の監視は、教育、訓練、規律、軍文化環境の構築、そして何よりもまず、各クラスの幹部、党委員会、指揮官による模範を示すことに至るまで、様々な形式と解決策を組み合わせて実施する必要があります。模範を示すことは、革命的軍人倫理の根幹、すなわち正直、率直、言い訳をせず、欠点を避けないことから生まれなければなりません。品位低下の監視は、上官の命令や検査機関の介入を待つのではなく、日々の行動、学習、訓練、そして仕事の中で具体化される必要があります。軍における品位低下の監視は、党員、幹部、兵士、そして何よりも各クラスの党委員会と指揮官にとって、文化的行動、個人的な欲求へと構築・向上させる必要があります。幹部の地位や軍階級が高ければ高いほど、模範を示すことはより重要になります。「おごり」や「うぬぼれ」のある考え方や行動は絶対にあってはなりません。

陸軍党委員会と全軍における政治思想、道徳、そして生活様式の劣化を防ぐことは、今日、中核的な政治任務であると同時に、祖国を守り、党を守り、体制を守り、そして何おじ軍の文化的・道徳的価値を守るための主力攻勢力を鍛え上げるための喫緊の要請でもあります。中央軍事委員会書記のト・ラム総書記の指示は、時宜を得た警告であると同時に、戦略的指針であり、新時代の国家における党、国家、そして人民の陸軍への要求と信頼を示しています。劣化の芽を摘み取ることは、党、国家、そして人民が託し、そして幾世代にもわたる父兄弟が受け継いできた信頼に、一人ひとりの幹部と兵士が応える道です。全軍の党委員会、機関、部隊の指揮官は、この内容を指導決議、学習、生活に反映させ、党の観点と政策が兵士の生活に迅速かつ深く浸透し、実践へと転換していく必要があります。

    出典: https://www.qdnd.vn/phong-chong-tu-dien-bien-tu-chuyen-hoa/tam-soat-mam-mong-suy-thoai-1012811