Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

国境ゲートを通る農産物の通関を容易にする

現在、全国でライチ、ドリアン、リュウガン、マンゴー、ドラゴンフルーツなど、多くの主要農産物が収穫のピークを迎えているか、もうすぐ収穫のピークを迎えようとしています。そのため、各レベルの業界と地方は、「豊作、低価格」、需給の不均衡、国境ゲートでの商品の混雑といった状況を回避するために、タイムリーで効果的な多くの解決策を実施する必要があります。

Báo Lào CaiBáo Lào Cai08/06/2025

農産物の生産、加工、消費、輸出を確保するための措置を積極的に実施することに関する2025年5月31日付の公式文書第79/CD-TTg号において、首相は、 財務省に対し、輸出用の新鮮な農産物の通関手続きを最速で促進し優先するための具体的な計画を策定するよう指示するよう要請した。

Hoạt động tiếp nhận hồ sơ kiểm dịch hàng nông sản trước khi xuất khẩu qua biên giới tại Trạm kiểm dịch thực vật Tân Thanh (Lạng Sơn).
タンタン植物検疫所( ランソン)で国境を越えて輸出する前に農産物の検疫記録を受け取る活動。

農産物専用のストリームを開設

ランソン省カオバン第6税関支局のヴィ・コン・トゥオン副支局長は次のように述べた。「2025年初頭から現在に至るまで、ランソン省内の国境ゲートでの輸出入活動は増加傾向にあります。6月4日時点で、国境ゲートを通過した車両は約21万4000台で、昨年の同時期と比べて23%増加しており、この地域での輸出入活動には3500社以上の企業が参加しています。省の国境ゲートを通過した商品の輸出入総額は約331億ドルに達し、昨年の同時期と比べて34%増加しました。特に、大量に通関された品目には農産物が含まれています。」

タンタン国境税関副局長、ヴァン・ラン(ラン・ソン)・ノン・クアン・フン氏は次のように語った。「タンタンは省内最大の農産物輸出入国境ゲートです。近年、国境ゲートの機能は、企業が国境ゲートを通過する際に常に有利な条件を整えてきました。ドリアン、ジャックフルーツ、マンゴーなどの農産物はすべて日中に輸出されています。ドリアンだけでも、タンタン国境ゲートでは毎日500トン以上の輸出手続きが行われており、これは貨物を積んだトラック50台分に相当します。」

ライチに関しては、ここ数日、国境検問所では毎日3~5台の輸出用トラックがライチを受け入れています。今後、ライチのシーズンを迎える頃には、トラックの数はさらに増加すると予想されています。日中に輸出されるトラックの混雑を防ぐため、タンタン国境検問所は輸出専用のレーンを優先的に開設し、受付エリアを1日200台のライチトラックまで拡大するという解決策を提案しました。現在、トラックの受け入れから書類手続き完了までわずか10分で、この商品は国境検問所を通過して輸出されています。

一方、キムタン国際道路国境ゲート2号(ラオカイ省)も、国境ゲートにライチを運ぶ車両用の専用レーンを設け、生のライチを運ぶ車両が優先的に別の管理ゲートを通過して迅速に輸出できるようにするなど、生のライチの中国へのスムーズな輸出を支援するための多くの計画を立てている。

農業環境省によると、今年の全国のライチ総生産量は約30万3000トンに達し、2024年比で30%増加する見込みであるため、消費には特に注意が必要です。ベトナム産の生鮮ライチは世界20カ国以上に輸出されていますが、中国は依然として主要市場であり、輸出量の90%を占めています。そのため、国境での迅速かつ効率的な通関手続きは、商品の流通と生鮮品の品質確保に重要な役割を果たしています。

輸入市場の規制と基準を満たす

フン・ドゥック・ティエン農業環境省副大臣は、先日、同省幹部が中国税関総署と直接会談し、この市場への農産物輸出に関するいくつかの問題について協議したと述べた。双方は、通関能力の強化、国境検疫所における農産物の品質検査、早期通関のための作業時間延長の準備、特に収穫期の農産物の混雑緩和などで合意した。特に生鮮ライチについては、農業環境省作物生産植物保護局が国境検疫所と検査室に24時間体制で職員を配置し、輸出前の植物検疫手続きを迅速に実施できるようにした。

また、税関局は、各地域の税関支局に対し、傘下の部署に農林水産物輸出品、特に収穫期の品の即時通関を促進し優先するよう指示し、定期的に状況を更新し、当該地域の国境ゲートを通って農林水産物を輸出する企業に各国の輸入政策や関税政策に関する情報を速やかに提供するよう要請する文書を発行した。

ランソン省の指導者たちの一貫した政策は、農産物を輸出する企業にとって最も有利でオープンな条件を常に作り出すことである。

ドンダン・ランソン国境ゲート経済区管理委員会副委員長ホアン・カン・ズイ氏

ランソン省は、広西チワン族自治区(中国)当局と積極的に協議・会談し、輸出入品の通関能力の向上、特にベトナム産の生鮮果物の通関に最も有利な条件を作り出すための内容交換の計画に合意した。

しかし、管理委員会は、輸出活動を円滑に進めるため、地方自治体が企業や輸出業者に対し、販売契約を結び、リスクを最小限に抑えながら、公式ルートで積極的に輸出するよう引き続き助言し、同時に、品質、食品の安全性、衛生に注意を払い、中国のトレーサビリティ、栽培地域コード、包装施設コードに関する要件を満たすことも推奨している。

レッドドラゴン生産貿易サービス株式会社のマイ・スアン・ティン社長も同様の見解を示し、中国は現在、食品安全問題を厳格に管理し、輸入農産物の品質に関するコミュニケーションを強化しており、国内消費者の信頼構築に貢献していると述べた。したがって、ベトナムが技術基準を整備し、残留農薬や重金属に関する規制を遵守すれば、中国の消費者は間違いなくベトナムの農産物を強く支持するだろう。

ンハンダン.vn

出典: https://baolaocai.vn/tao-thuan-loi-thong-quan-nong-san-qua-cua-khau-post403022.html


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

ホーチミン市の料理は街の物語を語る
ベトナム - ポーランドがダナンの空に「光のシンフォニー」を描く
タンホア海岸の木造橋は、フーコック島のような美しい夕日の景色で話題を呼んでいる。
首都の夏の太陽の下で、四角い星を持つ女性兵士と南のゲリラの美しさ

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品