『テトと母』では、テトについてどのような物語を語りましたか？
「テトと母」は、1990年代のテト（旧正月）を題材にしたノスタルジックな物語です。物語全体を通して、今もなお素朴で飾らない中南部地方の小さな町で、テトの準備に賑わう様子が描かれています。子供たちは美味しい料理を楽しみながらテトを心待ちにし、大人たちは準備や片付けに忙しくしています。飛行機の中で、主人公（今は大人）は夢を見ます。夢の中で彼女は過去に戻り、小学生だった頃のマイ・カとして、家族の愛情に包まれ、亡き母を懐かしみながら、幼い頃のテトを再び体験します。
 |
あなたにとって、テトとマザーの特徴的な色は何だと思いますか？
テト（旧正月）と母にまつわる色といえば、杏の花、桃の花、テトのお菓子や保存食、大晦日の夕食に並ぶ色とりどりの風味豊かな料理など、間違いなく祝祭の明るい色彩です。しかし、大人であるマイ・カの視点から見ると、これらの色は時に懐かしさを呼び起こします。
マイ・カのような子供たちの幼少期やテト（ベトナムの旧正月）と結びついた特別な存在として、母親は常に重要な役割を担っているというのは本当でしょうか？
―私は、親、特に母親は子供にとって常に非常に重要な存在だと思います。マイ・カにとって、過去を振り返り、より成熟した視点から物事を見ることができるようになったことは、母親への理解と共感を深めるのに役立ったのでしょう。
『テトと母』を通して、若い読者にどのようなメッセージを伝えたいですか？
年末は準備で忙しく、同時にテト（旧正月）の到来を待ちわびる気持ちでいっぱいです。テトは、家族のもとに帰り、愛する人たちに心を開く時期です。皆さんが家族と集まり、大切な人たちと今この瞬間を分かち合う時間を持てることを願っています。
作家のグエン・ズオン・クイン（1990年生まれ）は、シンガポールと日本で美術を専攻し、生活と学業を積んだ。現在はホーチミン市のホアセン大学デザイン・芸術学部で教鞭を執っている。代表作には、『赤』、『わが町』、『月から落ちてきたうさぎ』、『深い夏』、『魔法の天球』シリーズ、『よく眠れ』、『ミューズ』、『風の王国』、『スーリヤ - 太陽の歌』、『家』などがある。
NH
出典: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202601/tet-va-me-2cc1240/
コメント (0)