ホーチミン市演劇祭の前に、タイン・ロク、アイ・ヌー、タイン・ホイは何と言っていましたか?

（NLDO） - ホーチミン市演劇協会が主催したプログラム「対話空間：演劇と大衆」が、芸術家や大衆の注目を集めている。

功労芸術家タン・ロック氏（黒シャツ）と若手俳優、記者らが討論会に参加

11月11日、ホーチミン市演劇協会で第2回「対話空間：演劇と市民」プログラムが開催されました。ホーチミン市演劇協会副会長のトン・タット・カン氏によると、2024年のホーチミン市演劇祭には、約20団体による25作品が参加登録されているとのことです。

功績ある芸術家タン・ホイ氏が「対話の空間：演劇と大衆」で講演

アイ・ヌー監督が「対話の空間：演劇と観客」で講演

「演劇活動において、授賞式やフェスティバルで高い賞を受賞した作品でさえ、上演されても誰も見てくれない。なぜ真の価値がないのか不思議です。演出家と審査員の考え方の違いが原因でしょうか？私にとって重要なのは、作品が観客にどのように届くかということです。そして、フェスティバルの本来の目的は、アーティストたちが共に座り、キャリアの中で感じたことを分かち合う機会であるべきです」と功労芸術家のタン・ロック氏は述べた。

功績ある芸術家タン・ロック氏が「対話空間：演劇と公共」で講演

功労芸術家タン・ロック氏の意見に賛同するジャーナリストのキャット・ヴー氏は、演劇の真の生命力という問題について次のように述べた。「映画界には、映画祭に参加したにもかかわらず、誰も観ないまま上映される映画がある一方で、多くの人が観た映画が商業主義的で趣味が悪いと判断されるケースがあります。私たちの批評分野では、この問題は未だ解明されておらず、納得のいく答えは出ていません。」

功労芸術家カ・レ・ホン監督が語る

ジャーナリストのキャット・ヴー氏によると、真の芸術作品には観客が必要であり、芸術にも観客が必要だという。「パフォーマンスには観客が必要であり、アーティストの創造性もまた観客から生まれます。そして、観客から生まれたアーティストは、より優れた、より深遠なパフォーマンスを生み出すことができるのです」と功労芸術家のカ・レ・ホン氏は付け加えた。

功績ある芸術家トゥエット・トゥ氏が語る

タン・ホイ芸術家は、上演時間（90～150分）の制限を撤廃することを提案しました。作品はそれぞれ異なるインスピレーションに基づいて上演されるため、時間が限られていると、観客に伝えたいメッセージを十分に伝えることができない可能性が高くなります。アイ・ヌー芸術家も、上演時間を短縮すべきではないという提案に同意しました。優れた脚本のストーリー性こそが、観客が最後まで観劇し続ける理由です。

俳優ドアン・ミン・タイが語る

ホーチミン市演劇祭の広報活動について、ホーチミン市ドラマ劇場のハ・クオック・クオン監督は次のように述べた。「演劇祭が初めて独自のファンページを持つことになります。そこでは各作品を紹介するビデオが掲載され、観客が公演スケジュールにアクセスできるよう劇場のウェブサイトへのリンクが組み込まれています。」

ホーチミン市演劇祭は11月12日にシティシアターで正式に開幕し、11月13日には5Bドラマシアターで演劇「同志」が上演されます。ホーチミン市演劇協会は、釜山演劇協会から5名のアーティストと監督と共に、2024年に開催される第1回ホーチミン市演劇祭の開会式に出席します。

出典: https://nld.com.vn/thanh-loc-ai-nhu-thanh-hoi-noi-gi-truoc-them-lien-hoan-san-khau-tp-hcm-19624111210371727.htm