Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

国境地帯の伝統的な家屋に「新たな装いを与える」。

仲間意識と連帯感に突き動かされ、国境警備隊員たちは何百もの「国境地帯の家」を建設し、弱い立場にある人々が定住し、安定した生計を立て、祖国の国境地帯でしっかりと生き抜くことを支援してきた。

Báo Quảng NinhBáo Quảng Ninh25/05/2026

クアンドゥック国境警備隊の幹部らが、チュオン・サウ・ヴァイ氏(クアンドゥック村ナリー村)の家族を訪問し、2026年の旧正月(テト)の贈り物を贈呈した。
クアンドゥック国境警備隊の幹部らが、チュオン・サウ・ヴァイ氏(クアンドゥック村ナリー村)の家族を訪問し、2026年の旧正月(テト)の贈り物を贈呈した。

2025年末、クアン・ドゥック国境警備隊は、将校、兵士、そして篤志家からの資金援助と労働力を動員し、ヴァイ氏の家の修繕に着手した。2か月以上かけて建設された新しい家は、新年の直前に完成し、使用開始となった。ヴァイ氏は最初の1か月間、喜びにあふれ、庭の隅々まで掃除をし、新居に引っ越した日に兵士や村人から贈られた品々を大切にした。「私の境遇は厳しく、常に病気がちだったので、自分で家を修繕することはできませんでした。国境警備隊の支援のおかげで、今は安心して暮らせる場所ができました。山奥での孤独感もなくなりました」とヴァイ氏は感極まって語った。

ヴィン氏やヴァイ氏の家族のように、国境警備隊から家屋の建設や修繕の支援を受けたという話は珍しくありません。長年にわたり、クアンニン国境警備隊司令部傘下の部隊は、国家の国境主権と安全保障の管理・保護という任務と並行して、国民の動員と生活の保護を定期的かつ継続的な任務として一貫して取り組んできました。国境地帯では、人々が安定した住居を持つことを支援することは、彼らが故郷の土地、村、海とのつながりをより深めることにもつながり、安心して働き生産活動を行い、国境、国境標識、そして故郷の海を守るための機能部隊との協力を可能にするのです。

軍と国民との絆を育む。

2024年から2025年にかけて実施され、2030年を見据えた「仮設住宅および老朽住宅の撲滅」キャンペーンに対応するため、省国境警備司令部は、省祖国戦線委員会、各種部門、組織、地方党委員会および当局と積極的に連携し、困難な状況を検討し、支援対象者を特定し、資源を動員し、国境地帯の人々のための住宅の建設および修繕を組織的に行ってきた。

国境警備隊の取り組みは、単に資金を提供するだけにとどまりませんでした。発足式直後、州内の国境警備隊駐屯地は住宅建設支援チームを編成し、各チームは駐屯地の指揮官が直接監督しました。敷地の測量、書類作成、資源の確保、資材の輸送、労働力の提供に至るまで、将校と兵士は作業のあらゆる側面を綿密に監視しました。資金援助によって建設された住宅もあれば、兵士の労働力によって建設された壁もあり、また、住民、青年組合員、協会員、そして地域社会の尊敬されるリーダーたちの貢献によって完成した住宅もありました。

2025年から現在まで、省国境警備隊司令部傘下の部隊は支援を展開し、9億9850万ベトナムドンと595人日分の労働力を動員する先陣を切り、国境地帯の人々のための資材輸送、建設、住宅修理を支援するために部隊と車両を組織した。具体的には、トラコー国境警備隊駐屯地は2025年に資金を動員し、同地域の恵まれない世帯と政策受益者世帯のために2軒の住宅を建設・修理した。

トラコー国境警備隊の隊員たちが、ズオン・ティ・ドーさんの家の修理を手伝った。
トラコー国境警備隊の将校と兵士たちが、ズオン・ティ・ドーさん(モンカイ1区ドンティン地区)の家の修理を手伝った。

ドンティン地区モンカイ1区に住むズオン・ティ・ドーさんの家族は、困難な状況に置かれている。夫は若くして亡くなり、2人の息子は不安定な仕事に就いており、家から遠く離れた場所で働いている。ドーさん自身も左足のリンパ節に腫瘍があり、歩行が困難だ。相次ぐ嵐で、彼女が住む2軒の平屋の屋根が損傷し、日常生活を送るには危険な状態になっている。家族の境遇と健康状態の悪さから、ドーさんはしばしば、屋根を吹き抜ける風雨の音を聞きながら、孤独な夜を過ごさざるを得ない。

ド夫人の窮状を知ったトラコ国境警備隊の青年団は、すぐに彼女の家族の屋根の修理、清掃、庭の改修を手伝う計画を立て、日程を決定しました。この意義深い活動は、トラコ国境警備隊の若者たちの積極性とボランティア精神を示すものであり、困難を分かち合い、部隊の管轄地域における軍と住民との緊密な関係を強化することに貢献しています。

トラコー国境警備隊の政治担当官であるダオ・スアン・グエン中佐は、「我々は軍と国民の間に、より強く永続的な連帯関係を築くために絶えず努力しています。国民が我々を信頼し、愛してくれることは、国家主権と国境警備を守るという我々の使命を成功裏に果たすための大きな力となります」と述べた。

このプログラムの称賛に値する点は、住宅支援を提供した後も、国境警備隊が地方自治体と連携し、生計、雇用、法的教育、そして国境地帯、境界標識、治安維持のための自治モデルへの住民の参加促進に引き続き注力していることである。省国境警備隊司令部の政治委員であるヴー・ヴァン・フン大佐は、「人々がより良い生活環境を得て、収入を増やし、安全で団結したコミュニティの構築に参加できるようになって初めて、新しい家は真に持続可能なものとなる。建設される家々は希望の光であり、この愛すべき国境地帯で安全な住居という夢が実現するのだ」と述べた。

クアンニン省の社会福祉プログラム全体において、仮設住宅や老朽化した住宅の撤去は、人道的に非常に重要な意義を持つプログラムです。国境警備隊にとって、このプログラムは人々の心から湧き出る国境警備という任務に深みを与えます。人々が安定した住居を持つことで、党委員会や政府への信頼が高まり、国境警備隊の将校や兵士への愛着が深まり、国境線、標識、海岸、河口といったあらゆる場所に対する責任感がより一層高まるでしょう。

我が国の北東部国境地帯には、次々と新しい家々が建ち並んでいる。そこには、兵士たちの汗、地域社会の分かち合い、政治システム全体の関与、そして困難に立ち向かう人々の希望が息づいている。

グエン・チエン

出典: https://baoquangninh.vn/thay-ao-moi-cho-nhung-nep-nha-vung-bien-3408608.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
おばあちゃんの日

おばあちゃんの日

収穫を手伝う

収穫を手伝う

Núi đá ghềnh Phú yên

Núi đá ghềnh Phú yên