人々が関わった。
Làng cổ Lộc Yên vẫn vẹn nguyên, hài hòa giữa cảnh sắc thiên nhiên và những ngôi nhà cổ trăm tuổi. Nhà cổ được nhân dân lưu giữ, Nhà nước chung tay bảo tồn, phát huy giá trị di tích, từ đó phục vụ cho việc phát triển loại hình du lịch văn hóa miệt vườn nơi đây.
この村には、築150年から200年の古い家屋が8軒あり、いずれも時を経てもなお原型を留めている。先祖代々受け継いできた築186年の家に暮らすグエン・ディン・ホアンさんとグエン・ティ・キム・スオンさんは、毎日丹念に家屋の手入れをし、訪れる人々を温かく迎え入れている。
スオンさんはこう語りました。「ロクイエンが古村として認められて以来、国内外からの観光客が増えています。私たち夫婦は、他の古い家屋を所有する家族と同様に、観光客の皆様により良いサービスを提供できるよう日々努力しています。ツアーグループから事前に連絡をいただければ、より万全の準備ができます。事前の連絡なしに個人で訪れる場合、家族が忙しく、村を開放できないこともあります。村を訪れる皆様には、庭で採れた果物や、バインテット、バインウー、バインイットラーガイ、バイントゥアンなど、様々な伝統的なお菓子といった旬の食材をお楽しみいただけます。」
ロックイェン古村の人々は徐々に観光に慣れ、ロックイェン古村グリーンツーリズム協同組合に参加して、観光客との交流や歓迎活動を行っている。
第4党支部の書記であるトラン・クアン・ティン氏は、「観光開発を始めた当初、村委員会も住民も経験も知識も不足していました。しかし、協同組合の設立と、観光開発の方法や旅行会社との連携に関する指導と支援のおかげで、今では毎日多くの団体客がロクイエンを訪れています。住民は観光がもたらす価値、特にロクイエンの古民家、苔むした岩、独特の郷土料理や特産品、果樹園といった独自の価値を認識し、観光客のために家や庭をより清潔で美しく保つよう努力しています」と述べました。
史跡や景勝地の価値を促進する。
タインビン村には現在、フイン・トゥック・カン記念館とロク・イエン古村という2つの国家級史跡に加え、6つの省級史跡・景勝地があります。これは、タインビン村が観光開発の潜在力と機会を最大限に活用し、地元の自然資源に基づいた新たな商品を生み出す上で、非常に重要な強みとなります。同村は、既存の強みを活かし、体験型観光と組み合わせた生態系農業モデルを開発する上で、大きな潜在力と好ましい条件を備えています。
タインビン村人民委員会のズオン・ドゥック・リン委員長は、「タインビンの強力な経済資産として観光業を発展させるためには、今後、村として多くの対策を同時に実施していく必要があります。具体的には、村と各村は、住民の動員を図り、庭園や農業経済の発展に投資し、土壌条件に適した在来種の果樹や薬用植物の植栽を優先的に進めていきます」と述べました。
さらに、同コミューンは農業生産モデルとコミュニティツーリズム、エコツーリズムを結びつけ、持続可能な生計手段を創出する。フイン・トゥック・カン記念館、ロク・イェン古村、コウモリ洞窟、ロ・トゥンなどの史跡や代表的な景勝地を巡るツアーやルートを開発・整備する。また、投資家を募り、企業や旅行代理店と積極的に連携・協力して、地域のイメージ向上とタインビンへの観光客誘致を図る。
タインビン村人民委員会は、引き続き党委員会に対し、地域における歴史的・文化的遺産の価値の保存と促進に関連したエコツーリズムおよび農村農業観光の発展に関する専門決議を発布するよう助言していく。
同時に、市人民委員会および関係部署・機関に対し、コミューン内の主要観光地を結ぶ交通インフラへの投資に注目し、優先的に行うことを推奨します。これにより、観光客誘致と地域経済発展のための好ましい環境を整備することができます。
庭園を基盤とした経済活動とホームステイを組み合わせたモデル農場の開発を支援し、人々が訪れて学び、効果的な実践方法を地域全体で再現するための基盤を提供する。
これは、タインビン省の観光をダナン市の観光地図に載せるのに役立ち、市内のツアーやルートの接続を支援し、観光インフラ開発への投資を促進するでしょう。
出典：https://baodanang.vn/the-manh-du-lich-cua-thanh-binh-3297616.html
コメント (0)