女性の伝統的なベトナムのブラウス (áo bà ba) は、Khánh Linh Shop で販売されています。
2月3日通りにあるカンリンショップの販売員、ドアン・ティ・ゴック・カムさんは、「近年、ソーシャルメディアを通じて、ベトナムの伝統的なブラウス（アオババ）を着るトレンドが女性の間で復活しました。テト（旧正月）や4月30日、9月2日といった主要な祝日には、店の売上は通常時の2倍、3倍になります。今では、アオババは祝日やテトだけでなく、観光旅行、集まり、文化交流などでも着用されています。特にサービス業や観光業に携わる女性にとっては、オフィスで毎日アオババを着用する人もいます」と語った。 Khanh Linh Shopでは、素材にもよりますが、女性用の伝統的なベトナムのブラウス（アオババ）は1セットあたり31万～33万ドン、男性用のアオババは1セットあたり25万～27万ドン、子供用のアオババは1セットあたり18万～24万ドンとなっています。
今日の市場では、ベトナムの伝統的なブラウス（アオバーバー）は、色や素材が多様であるだけでなく、着用者の好みに合う柔軟なデザインも特徴としています。元々のアオバーバーは、農作業に適した茶色か黒の2色しかありませんでしたが、現代のアオバーバーは、鮮やかな色（オレンジ、赤、青、黄色、ピンクなど）からニュートラルな色（茶色、クリーム色、モスグリーン、グレーブルー、グレーブラウンなど）まで、さまざまな色でデザインされています。
ベトナムの伝統的なブラウス（アオバーバー）に使われる素材は、シルク、ブロケード、シフォン、サテン、ケイト生地、コットン、ベルベットなど、実に多種多様です。着用者は、用途や個人の好みに応じて、シルクやシフォンのような柔らかく通気性の良い素材から、ブロケードやベルベットのような厚手で高級感のある素材まで、様々な生地を選ぶことができます。これらの素材が、現代のアオバーバーの多様性と優雅さを際立たせているのです。
そのため、厚手の錦織生地に様々な古典的でありながら上品な模様をプリントすることで、ベトナムの伝統的なブラウス（アオバーバー）に懐かしい美しさが生まれます。シルクは柔らかく光沢があり、吸汗性にも優れているため、着心地は常に快適です。サテン生地は錦織やシルクに似た表面を持ちながら、綿やポリエステルなどの合成繊維が混紡されています。そのため、しわになりにくく、耐久性も向上しています。ケイト生地は、シルクほど柔らかくはありませんが、型崩れしにくく、手頃な価格で、耐久性が高く、吸汗性にも優れ、しわになりにくいのが特徴です。
ビジネス関係者によると、アオババ（ベトナムの伝統的なブラウス）は、その発展の様々な段階において、襟、袖、ウエストラインなどのデザイン革新を経てきたが、その核となるデザイン要素は控えめでありながらも華やかさを保ち、女性の柔らかく優雅な美しさを称えることを目指しているという。
Facebookでオンライン販売をしているゴ・ティ・トゥイ・リンさんは、「柄に関しては、現代のアオババ（ベトナムの伝統的なブラウス）は、プリントや刺繍の花柄だけでなく、メコンデルタやベトナム文化に関するディテールも取り入れています。また、丸首やVネックに加え、ボートネックのデザインもご用意しています。袖は、伝統的な長袖か、若々しく着心地の良い七分袖からお選びいただけます。肩の部分は、シンプルなものとパフスリーブがあり、スタイリッシュな印象を与えます。伝統的なアオババはどちらかというとストレートでゆったりとしたシルエットでしたが、現代のデザインはウエスト、腹部、胸を強調し、着る人の体型を美しく見せるようにデザインされています。ただし、子供用、高齢者用、男性用アオババは、着心地の良さを重視するなら、ゆったりとしたストレートシルエットが依然として好まれています。」と語っています。
ドアン・ティ・ゴック・カム氏によると、アオババ（ベトナムの伝統的なブラウス）は現代の生活に合わせて近代化されているものの、本質的には非常にシンプルでミニマルなデザインであるため、他の服に比べてスタイリングがはるかに簡単だという。
「ベトナムの伝統的なズボン（アオババ）は、通常、黒と白の2つの人気色があり、あらゆるスタイルのアオババのトップスに合わせることができます。ただし、アオババのトップスと組み合わせる際には、対照的な色を選ぶか、トップスと似た色を選ぶかの原則に従って組み合わせることができます。どちらも良い選択肢です。年齢や場面に適した色や素材に加えて、女性はアオババのトップスにチェック柄のスカーフ、円錐形の帽子、木靴、伝統的なハンドバッグなどのアクセサリーを合わせることができます。これらのアクセサリーは、アオババの優雅で上品な美しさを引き立てます」と、ドアン・ティ・ゴック・カムさんは語りました。
文と写真：CHI MAI
出典：https://baocantho.com.vn/them-net-duyen-khi-dien-ao-ba-ba-a189137.html
コメント (0)