中央高地の木馬に命を吹き込む。

4か月以上にわたる丹念な作業を経て、研究者のダン・ミン・タム氏（ラムドン省ダラット市スアンフオン区）は、2026年の午年（旧正月）に間に合うように、中央高原の先住民文化様式による一連の木馬彫刻を完成させた。

研究者のダン・ミン・タムは、自宅の庭で木馬を彫刻している。

ダン・ミン・タム氏（1958年生まれ）は、もともとラムドン省に駐屯する公安省の増援大隊である第1大隊の兵士でした。若い頃、彼は特に中央高原の文化に感銘を受けました。現地の少数民族コミュニティの人々と共に働き、食事や衣服、楽器などを分かち合う中で、地元の人々から日用品、衣服、楽器などを愛情を込めて贈られました。

この作品は、互いを担ぎ上げる3体の木彫りの馬の像で構成されており、素朴で洗練されていないスタイルで彫刻されている。

退職後、彼は中央高原の先住民文化に全身全霊を捧げた。彼にとって木彫りの音は「中毒性」があり、暇さえあれば、故郷のナムディン（旧）の熟練職人のように、何百種類もの鑿を携えて作業に没頭した。

研究者のダン・ミン・タムは、独自の木馬コレクションを完成させるために4ヶ月間、精力的に作業に取り組んだ。

木製の馬の像は、型紙を一切使わず、元の木片の形に合わせて即興的に彫刻されたものだ。彼によると、最も難しかったのは、硬くてもろい木の節の扱いだったという。制作過程では、馬のたてがみ、目、姿勢といった細部にまで細心の注意を払い、生き生きとした外観を作り出した。

中央高地文化の研究者が、先住民族である中央高地文化の様式で、4ヶ月かけて50体の木馬の彫刻を制作した。

数ヶ月にわたる彫刻作業を経て、50体の木馬像が完成した。それぞれの馬は、首を回している姿、ゆったりと横たわっている姿、母馬の背中に乗った子馬、米をついばむ馬、荷物を運ぶ馬など、個性豊かな表情を見せている。作品の多くには、錦織模様、葉、太陽など、中央高原地方特有の模様が彫り込まれている。

ハノイのヴァンミエウ・クオックトゥジャム国立特別記念碑には、中央高原の先住民文化様式の木馬の彫刻が展示されている。

彼によれば、これらの作品は塗装や研磨を施さず、彫刻や彫金の技法をそのまま残しており、インスピレーション、経験、そして個人の創造性を通して受け継がれてきた、中央高地の木彫りの素朴で型破りな精神を反映しているという。

このコレクションは、エデ族の人々の日常生活を描いた7つの柱から構成されている。

研究者のダン・ミン・タム氏は、自身が制作した木馬の彫刻の傍らに立っている。

現在、彼が制作した50体の木製馬像は、国立大学創立950周年を記念するイベント「馬が街に帰ってくる」の一環として、国立大学文廟に展示されており、2026年3月末まで開催される予定である。

海外からの観光客は、ヴァンミエウ・クオックトゥジャム国家特別記念物で、中部高原の伝統的な様式による木彫りを体験することを楽しんでいます。

ヴァンミエウ・クオックトゥジャムのディレクター、レ・スアン・キエウ氏によると、素朴な中部高原様式のこれらの芸術作品は、国内外の観光客に感銘を与え、ベトナムの文化遺産の振興において中部高原の伝統を広めることに貢献しているという。

ドアン・キエン

出典：https://www.sggp.org.vn/thoi-hon-ngua-go-tay-nguyen-post834505.html