トゥ・チャンは、ヒロイン役の3番目の候補だった。

女優兼監督のトゥー・トランは、映画『誰が誰を愛するのか』のヒロイン役には2人の候補がいたが、最終的には予期せぬ事情により、自分がその役を引き受けることになったと明かした。

「誰が誰を愛するのか」プロジェクトの記者会見が、12月19日夜、ホーチミン市で開催された。

映画『誰が誰を愛するのか』のキャストとスタッフがプロジェクト発表イベントに出席。写真：VAN TUAN

女優兼監督のトゥー・チャン、俳優兼プロデューサーのティエン・ルアット、トラム・アイン、ヴォー・ディエン・ジア・フイ、功労芸術家のゴック・ヒエップ、ゴック・トゥアン、チュオン・ミン・タオ、カ・ニューなど、映画制作スタッフ全員がメディアとの交流のために出席した。

イベントで、トゥー・チャンは率直に、当初はメン役を引き受けるつもりは全くなかったと語った。彼女には他に2人の候補者がおり、彼女は3番目の候補に過ぎなかったという。

役柄の心理的な負担の大きさに加え、監督業という既にストレスの多い責任もあったため、彼女はエネルギーを他のことに振り向けたくなかった。しかし、他の俳優たちのスケジュールが合わなかったため、彼女は挑戦を受け入れ、より入念な準備をし、役柄をうまく演じることと監督業に集中することの両方にエネルギーを適切に配分する必要があった。

トゥー・トランは、自分がその役の第一候補ではなかったことを認めた。写真：ヴァン・トゥアン

「誰が誰を愛するのか」は、2025年のテト（旧正月）休暇中に公開された映画「10億ドルのキス」に続き、トゥー・トランが監督を務める2作目の映画プロジェクトである。

この映画はメコンデルタ地方の様々な場所で撮影された。しかし、トゥ・チャン監督は、メコンデルタの舞台設定はあくまで物語の背景として用いたものであり、核となるのは家族の物語、つまり地域を超越し、全国の視聴者の共感を呼ぶ普遍的なテーマであると断言している。

女優のゴック・ヒエップは、映画での自身の役柄に満足している。写真：ヴァン・トゥアン

イベントでは、俳優のゴック・ヒエップとゴック・トゥアンが再登場したことも大きな注目を集めた。

映画『男舞踏家』以来、約20年ぶりにスクリーンに復帰したゴック・トゥアンは、キャスティングの際、脚本を読んで役柄をとても気に入ったものの、落選するだろうと確信していたことを明かした。しかし、最終的に彼は役を勝ち取った。俳優は、この役はこれまで演じてきたどの役とも全く異なる心理的な側面を持っていたと語った。

一方、功労芸術家であるゴック・ヒエップ氏も、脚本を読んだ際に非常に魅力的だと感じたため、この役を引き受けたと認めた。

功労芸術家であるゴック・ヒエップとゴック・トゥアンが演じる役柄は、公演に多くの新鮮な要素をもたらすことが期待される。写真：ヴァン・トゥアン

「誰が誰を愛するのか」は、 「空中戦」に登場したヴォー・ディエン・ジア・フイとトラム・アインが再び共演する作品でもある。かつては敵対関係にあった二人が、今回は恋人同士へと変貌を遂げる。

本作を愛するファンは、 2026年1月1日の正式公開に先立ち、12月31日から特別上映会に参加できる。

ヴァン・トゥアン

出典: https://www.sggp.org.vn/thu-trang-la-lua-chon-thu-3-cho-vai-nu-chinh-post829711.html