2025年7月17日、首相は、機構と行政ユニットの配置に関する中央委員会の決議、 政治局と書記局の結論の実施に引き続き重点を置くことに関する公式指令第110/CD-TTg号を発行しました。
中央決議、政治局および書記局の機構および行政単位の再編に関する結論が継続的かつ同期して適時に実施されることを確保するため、首相は、大臣、省庁レベルの機関の長、省および中央直轄市の人民委員会の委員長に対し、割り当てられた機能と任務に従って、以下の任務を遂行するよう要請する。
幹部を草の根に派遣して状況を把握し、困難を克服するための解決策を提案する。
土地に関する行政手続きの受付および処理について、首相は、国会決議2025年2月19日付第190/2025/QH15号第4条第4項、第5項、第5条第2項、および第10条第1項、第2項、2025年6月17日付首相官邸通信第90/CD-TTg号による指示、政府法令第118/2025/ND-CP号に基づき、大臣、省庁同格機関の長、省および中央直轄市の人民委員会委員長に対し、引き続き省および中央直轄市における行政手続きの受付および処理を組織し、国家機関のサービスの質に対する国民および企業の満足度の維持および向上を確保するよう指示した。
農業省、環境省、司法省は緊急に調整し、職員を草の根レベルに派遣して状況を把握し、困難を取り除く解決策を提案し、それぞれの機能と任務の範囲内で生じる問題、特に土地管理、用地の整地、土地所有権の決定、レッドブックの発行などに関する行政手続きに対処している（2025年8月1日までに完了予定）。
農業環境省は、政治局、ト・ラム書記長、政府の政令第118/2025/ND-CP号の指示に従い、省および社レベルの行政サービスセンターで発表された土地に関する行政手続きの実施が省内の行政境界に依存しないことを確保し、発表された土地に関する行政手続きを審査および標準化します（2025年7月20日までに完了する必要があります）。 税制、人口および企業に関する国家データベース、国家公共サービスポータル、省行政手続き情報システムとスムーズに接続および通信する国家土地データベースの構築を緊急に完了し、行政手続きの解決にサービスを提供します。
各省、中央直轄市人民委員会は、特に戸籍登録、土地登記、企業登記、建設など社級で大量の記録が発生する分野、および新たに分権化・割り当てられた権限分野において、省および社級の公共行政サービスセンターの人材、施設、設備を審査・確保し、行政手続きの実施が省内の行政境界に依存しないようにし、行政手続きや公共サービスの処理にボトルネックや遅延が生じないようにする（2025年7月20日までに完了）。
村落がデジタル変革にアクセスするための条件が整うように「波の落ち込み」を解消する
地方に分権された任務に関して、首相は各省庁及び省庁級機関に対し、地方に分権された任務を含む中央及び地方レベルの行政システムにおける機関、部署、組織の機能、任務、組織構造に関する規定の実施状況を定期的に検査、監視、指導し、毎週木曜日までに政府本部及び内務省を通じて首相に報告するよう要請した（内務省は規定に従って政府から各機関への週報にまとめる）。
デジタル技術の普及に関しては、首相は財務省に指示し、ベトナム電力グループに対し、商工省や関係機関と連携し、全国の村落における電力不足を解消するための検討と緊急電力供給を行うよう指示した（2025年10月1日までに完了予定）。
科学技術省は進捗状況を監視および促進し、「信号障害の解消」の完了を確実にして、村や集落がデジタル変革を利用できる条件を整えます（2025年10月1日までに完了）。
スタッフのデジタルスキルの向上
職員のデジタルスキル向上に関して、首相は各省庁、省庁レベル機関、省および中央直轄市の人民委員会に、専門・技術研修の継続実施、知識と情報の育成と更新を定期的かつ継続的に行い、新制度の運用段階では、税務、企業登録、土地、環境、司法、保健、教育など、重要性と必要性の順に優先的に実施すること、同時に、特に実施条件が限られている遠隔地や島嶼部のコミューンにおいて、職員と公務員の専門スキルとデジタルスキルの両方の能力を向上させるためのプログラムを開発し、技術スキル、現代行政管理、行政コミュニケーションスキルの育成に関する研修と育成の組織を指導することを指示した（2025年8月1日までに完了）。
政策コミュニケーションを強化し、二層制地方自治体モデルの運用における合意形成を図る
政策伝達の強化とコンセンサスづくりについて、首相は文化スポーツ観光省、ベトナムテレビ、ベトナムの声、ベトナム通信社、関係機関に対し、情報伝達を強化し、積極的に公式情報を提供して世論を導き、幹部、公務員、公務員、党員、国民の間でコンセンサスを作り、政策伝達を強化し、二層制地方政府モデルの組織と運営におけるコンセンサスと国民の参加を創出し、効果的な海外情報の普及を促進し、制度環境、投資・ビジネス環境の評判を高め、外国投資家がベトナムに投資し、ビジネスを行う際の信頼を高めるための計画を継続的に実施するよう要請した（定期的に実施）。
中央レベルと地方レベルの間で双方向の調整、監視、情報フィードバックのメカニズムを確立します。
中央と地方レベル間の監視メカニズムの構築に関しては、首相は各省庁、省庁レベルの機関、省と中央直轄市の人民委員会に、中央と地方レベル間の双方向の調整、監視、情報フィードバックのメカニズムを構築するよう指示し、同時に、より高いレベルからの緊密な監視メカニズムと国民の参加を確保する（定期的に実施）。
制度や法律の整備に重点を置き、資源を投入する
法律文書の完成と関連して、首相は各省庁及び省庁級機関に対し、制度及び法律の完成作業に引き続き重点的に取り組み、資源を投入すること、第9回国会で可決された法律及び決議の実施に関する詳細な規則及び指示を速やかに公布し、公布のために提出すること、新しいモデルを同期的かつ効果的に運用するための法律規則体系の検討及び完成を継続することを要請した。
公共財政管理に関する行政改革について、首相は各省庁、省庁級機関、省、中央直轄市の人民委員会に対し、公共財政改革に関する行政改革と地方自治の方法の革新を引き続き推進し、地方が行政手続き、予算管理、機構の編成、人材管理を主体的に行うよう地方分権を進めるよう要請した。
外務省は、ベトナム駐在外交団との会談について緊急に報告し、令和7年7月20日までに内閣総理大臣に報告する。
島嶼部および遠隔地の施設と学校規模の強化
首相は教育訓練省に対し、2025年7月までにコミューン、区、国境特別区の寄宿学校への投資に関するプロジェクト（2024年の増収分を活用し、2025年の最初の7か月の経費を節約）と、2026年から2030年までの期間における教育と訓練の近代化と質の向上に関する国家目標プログラムを緊急に完了し、首相に提出するよう指示した。この目標は、あらゆるレベルで施設、学校規模、教室の強化に投資することに重点を置いている。
同時に、「2026年から2030年にかけて遠隔地、国境地帯、島嶼地域の高校生のための寄宿学校および半寄宿学校を建設する」プロジェクトを緊急に完了し、首相に提出する。
教育訓練省は、キン族や少数民族を問わず、全寮制および半寮制の学生の範囲を拡大し、教育を受ける平等を確保するための法的文書を積極的に審査し、権限に従って公布するか、検討および公布のために管轄当局に提出します。
首相は、学校や教室の設備や規模を改善するため、2026年から2030年までの期間における教育と訓練の質の近代化と改善に関する国家目標プログラムと、2026年から2030年までの期間における遠隔地、国境地帯、島嶼地域の高校生のための寄宿学校および半寄宿学校の建設プロジェクトを実施するために、中央予算からの資本の助言と手配、およびその他の合法的な資本源の動員を財務省に指示した。
省、中央直轄市人民委員会は、教育保健医療の強化に関する取り決めの後、予算、土地、施設を優先的に配分し、その他の合法的資源を動員して教育機関の施設設備に投資する方策を講じなければならない。特に、施設の最低基準を満たしていない困難な地域の学校、少数民族向けの寄宿学校および半寄宿学校において、就学前児童、寄宿学校および半寄宿学校の生徒、少数民族および山岳地帯、社会経済状況が特に困難な地域の生徒の教育、保育、養育の質を継続的に向上させる。教育機関の工事は、現行の規定に従って、安全性、堅牢性を確保し、面積の基準と規準を満たさなければならない。特に、人々の診察や治療に便利な施設が不足してはならず、病気に迅速かつ効果的に対処しなければならない。
また、省、中央直轄市の人民委員会は、手配の上、当該地方の特性と状況に応じて、各教育段階において人民の診察、治療、保健のための十分な学校、教室、医療施設を確保するよう社級人民委員会を指導しなければならない。
首相は、これらは極めて重要かつ緊急の課題であると強調し、大臣、省級機関の長、省、中央直轄市の人民委員会の委員長が、装置の安定した運用を確保し、法的空白を残さず、国民と企業の要求を迅速に解決しながら、注意を払い、緊密に指導し、同期的かつ統一的に実施するよう組織するよう要請した。
出典: https://baolaocai.vn/thu-tuong-chi-dao-ra-soat-chuan-hoa-lai-cac-thu-tuc-hanh-chinh-ve-dat-dai-post648937.html
コメント (0)