ホーチミン市文化大学で開催された学術会議「図書館分野におけるデジタル変革:課題と機会」において、講演者たちは読書文化を促進する効果的な解決策としてデジタル図書館を推奨した。ベトナムの図書館業界は長年にわたり、読者にサービスを提供するために、資料のデジタル化、電子図書館の構築、データベースの開発に多大な努力を払ってきた。しかし、現状では図書館におけるデジタル変革プロセスには依然として多くの欠点や大きなボトルネックが存在することも明らかになっている。

図書館のデジタル変革に関するワークショップが、5月30日午前、ホーチミン市で開催された。写真: SB
多くの図書館は独立して運営されており、データは分散し、相互接続された共有データメカニズムが欠如している。多くの機関が独自のインフラに投資しているものの、リソースを有効活用する能力が限られているため、投資の重複、高い運営コスト、不十分なサービス提供につながっている。
一方、市民、学生、研究者、そして地域社会における知識へのアクセスニーズは、デジタル環境において急速に変化している。読者はもはや物理的な空間だけでなく、オンライン、マルチプラットフォーム、そしてデータ接続された環境へとますます移行しつつある。
今日における大きな課題の一つは、図書館分野における共通インフラの欠如である。デジタルリソースは断片化されており、データは標準化されておらず、図書館、出版社、著作権者間の連携メカニズムは不明確である。また、デジタルリソースの活用には、法的問題、著作権、運営コストなど、多くの障害が伴う。
多くの専門家は、大規模で統合的かつ相互接続されたモデルがなければ、図書館におけるデジタル変革は断片化したままで、体系的な価値を生み出すことはできないと考えている。したがって、デジタル図書館は注目すべきテーマである。
デジタル変革とは、単に文書をデジタル化したり、書籍をオンライン化したりすることだけではありません。それは、デジタル環境における知識の保存、管理、配布、アクセス方法を再編成するプロセスです。この観点から、図書館分野は、図書館データの相互運用性、デジタルリソースの法的活用、デジタル著作権、デジタル環境における利用者へのサービス提供モデル、共有デジタル知識インフラの構築など、多くの課題に直面しています。
ベトナムデジタルライブラリー(ViLIB)の創設者兼会長であるグエン・アイン・ズン氏は、「今日の図書館分野における最大のボトルネックは、資源の不足ではなく、資源の分散と効果的な相互接続メカニズムの欠如です。各図書館がそれぞれ独自の方法でデジタル変革を進めても、体系的な強さを築くことは困難です。デジタル時代において、図書館は単に知識を保管する場所であってはいけません。図書館は、知識が繋がり、整理され、より大規模にコミュニティに提供される国家知識インフラの一部となる必要があります。したがって、デジタルライブラリーは非常に効果的な読書空間を創出するのです」と述べました。

グエン・アイン・ズン氏は、共有デジタルライブラリ開発の見通しについて自身の見解を述べた。写真: SB
共有デジタルライブラリモデルは、複数の図書館を結びつけ、デジタルリソースの正当な利用を支援し、知識へのアクセスを拡大し、出版社、著者、所有者がデジタル知識エコシステムに共に参加できる環境を創出することを目的としている。
デジタルライブラリは、学習文化を育むだけでなく、デジタル時代における学習社会の構築にも貢献します。デジタルライブラリはリソースをつなぐハブとなり、人々がより便利に知識にアクセスできるようになります。
出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/thu-vien-so-dung-chung-mo-rong-khong-gian-doc-sach-d813946.html








コメント (0)