実施規則第132-QD/TW号

グエン・ホアイ・アン省党書記長は、権力を統制し、捜査、起訴、裁判、判決執行における汚職と悪質行為を防止および撲滅することに関する政治局（第13期）規則第132-QD/TWの実施に関する省党常任委員会を代表して、同規則を省全体で組織し実施するための計画第231-KH/TUに署名し、発布した。

したがって、省党常務委員会は、省全体の各級党委員会、各機関、社会政治組織に対し、捜査、起訴、裁判、判決執行における権力統制、腐敗・悪弊の防止・撲滅の原則、内容、方法、並びに第132-QD/TW条例の内容をしっかりと把握し、真剣かつ効果的な実施を指導・指揮し、組織し、実施の検査・監督を強化するよう要求する。これにより、訴訟活動、判決執行その他の関連活動に対する党の検査・監督、職能機関及び選出代表、ベトナム祖国戦線及び社会政治組織、人民及び法執行機関による検査・監督の実効性を高め、「禁域なし、例外なし」の精神に基づき、訴訟活動、判決執行その他の関連活動における違反、職権濫用、権力濫用、腐敗・悪弊を速やかに摘発し、予防し、厳正に処理する。

上記の要求を効果的に履行するため、省全体の党委員会、当局、社会政治組織は、適切な形式で規則第132-QD/TW号の研究と普及を組織し、捜査、起訴、裁判、執行活動における権力管理、腐敗と悪徳の防止と闘争の重要性について、幹部、党員、公務員、公務員の意識に前向きな変化をもたらせなければならない。同時に、組合員、協会員、人民に規則第132-QD/TW号の主要内容を宣伝、普及、教育を推進し、腐敗と悪徳の防止と闘争の意識を高め、幹部、党員、公務員、公務員の政治思想、倫理、生活様式の退廃を防止し、これと闘うことに重点を置き、グエン・フー・チョン書記長の指導精神に則り、腐敗の根本原因との闘争に貢献しなければならない。これにより、党委員会及び組織の役割と責任を絶えず強化する。党委員会及び組織の各構成員、並びに訴訟、判決執行及び関連活動の権限を有する機関及び組織の指導者、特に指導者として、訴訟、判決執行及び関連活動における権力統制を指導、指揮、実施し、腐敗及びネガティブ行為を防止及び撲滅する責任を強化する。検査、審査、監督及び内部自己点検を強化し、違反、職権濫用、権力濫用、腐敗及びネガティブ行為を速やかに摘発、是正し、厳格に処理し、法執行機関の組織及び機構を構築、強化、整備する。能力、専門知識、高い道徳性、強い政治的意志を備えた幹部及び公務員チームを構築し、党の方針、国の政策及び業界の法律、法規、規則、業務手順を厳格に遵守し、「自己進化」、「自己変革」、腐敗及びネガティブ行為の兆候と断固として闘う。

これに基づき、業務規程、業務手順、倫理基準、行動規範等を検討、制定、補足、調整し、厳格に実施する。訴訟活動、判決執行等の関連活動に関する法律規定の改正、補足、整備について、主務官庁に対し積極的に検討を行い、提言する。これにより、捜査官、検察官、判事、執行官等の関連職員が訴訟活動、判決執行等の関連活動において独立性、客観性、遵法精神を保障し、これらの活動における腐敗や悪弊の防止・撲滅に貢献する。同時に、各級人民検察院の司法活動に対する訴追・監督の役割、責任、実効性を強化する。検査、審査、適時の摘発、処理、指導を強化し、困難や障害を速やかに除去し、違反を是正・予防し、違反を厳格に処理する。司法支援・法律扶助の組織及び活動に対する国家管理の有効性と効率性を高める。検査、審査、監督を強化し、違反行為を速やかに摘発し、厳格に対処する。同時に、ビントゥアン省国会代表団、人民評議会、ベトナム祖国戦線、省内各レベルの社会政治組織、選出代表、人民による訴訟活動、判決執行等の関連活動に対する監督の実効性を強化し、向上させる。状況把握を強化し、党組織及び党員による規則132-QD/TW号等の関連規則の執行において、違反の兆候を速やかに摘発し、積極的に確認する。違反行為を行った党組織及び党員に対し、厳格に対処する。立ち入り禁止区域を設けない。

計画の目標は、党委員会、党組織、当局、ベトナム祖国戦線、社会政治組織、機関、団体、幹部、省内の党員、特に指導者の、権力を統制し、捜査、起訴、裁判、判決執行、訴訟や判決執行などに関わる活動における腐敗や悪事を防止し、撲滅することに関する政治局の規定を実施する意識、政治的決意、責任感を高めることである。

ソース