スピーカーの音量が絶対にオフにならないようにしてください。
戦争が最も激化する局面に入ると、ベンハイ川沿いの土地はアメリカ軍の爆撃と銃弾によって荒廃した。この荒廃した土地で、銃撃戦に劣らず激しく、執拗で、残忍な心理的・政治的闘争が繰り広げられた。それは「旗振り」と「拡声器振り」の戦いであった。
南岸では、米国が支援する政権が、高出力スピーカーのシステムを備えた大規模な心理戦装置を構築し、歪曲された中傷的なプロパガンダを絶えず放送した。北岸では、ヴィンリン放送局に歴史的な任務が与えられた。それは、敵のスピーカーの放送をかき消すことだった。南岸のスピーカーが大音量で放送するたびに、北岸のスピーカーは負けまいと、巨大なスピーカー群の出力を250Wから500Wにアップグレードし、最終的には全線で数十kWの出力に達して、敵のスピーカーの放送をかき消そうとした。
ヴィンリンが最前線にあった当時、北部の若い知識人たち―― ハノイ、ハイフォン、ナムディン、ゲアンなどの大学や専門学校を卒業したばかりの学生たち――が志願して戦場に加わった。彼らはヴィンリン放送局の幹部、記者、技術者などとなった。
![]() |
| アナウンサーのキム・ニャン、ヴィンリンラジオ局 - 写真:アーカイブ資料 |
当時ゲアン省出身の青年だったカオ・ラン・フン氏は、北緯17度線での戦闘に参加するために、身分証明書の年齢を改ざんすることを決意した。フン氏は当時を振り返り、「彼らは私の申請書を審査し、年齢が足りないと判断しました。私は密かに、身分証明書の生年を9から2に変更するしかないと考えました。つまり、1949年を1942年に変更したのです。そうして私は採用されました」と語った。フン氏はその後、ヴィンリン放送局に技術者として採用された。
「当時、ラジオ回線はすべての村、コミューン、そして家庭に届いていました。一般の人々から兵士、工場労働者まで、ラジオの音が聞こえなくなると、大きな喪失感を覚えたものです。だからこそ、『断線は腸の破裂、電柱の破損は骨折』というスローガンがあったのです」とフン氏は付け加えた。
また、平和な都市生活を捨ててヴィンリンの最前線に加わったハノイの若い知識人、ヴィンリン放送局の元技術者であるドー・ビン氏とドン・ティ・ラン氏は、今でも青春時代を懐かしく思い出している。
ビン氏はこう語った。「当時の私の仕事は、各コミューン間の通信回線を円滑に維持することでした。回線が切断された場合は、再接続し、あるコミューンからの回線が誤って別のコミューンに繋がらないよう、正確性を確保する必要がありました。多くの困難と危険がありましたが、拡声器による放送を継続するという決意は皆同じでした。中には、回線をしっかりと維持するために命を落とした仲間もいました。」
ドン・ティ・ランさんは、ヴィンリン前線に派遣された時のことを思い出すと、今でも深い感動を覚える。「1969年、ホー・チ・ミン主席が亡くなったまさにその日に、私はヴィンリンへ赴きました。出発前に、ベトバック郵便放送学校の校長先生から、ヴィンリンへ赴いた6人の人物の伝記を6部渡され、もし敵に遭遇したら、絶対にその伝記を守り、敵の手に渡さないようにと指示されました。」
同じ理想と崇高な使命を共有する二人の間に、故郷から遠く離れた地で愛が芽生えた。戦争終結後、ド・ビン氏とドン・ティ・ラン氏は、旧ヴィンリン県ホーサ町に留まり、新たな生活を築くことを選んだ。
![]() |
| ベンハイ川北岸にあるヴィンリン放送局の拡声器群 - 写真:アーカイブ資料 |
ペンと銃の両方を持っている。
支援のために遠く北から駆けつけた息子や娘たちに加え、ヴィンリンラジオ局は、この情熱的な土地の人々が故郷と職業に対して抱く燃えるような愛も目の当たりにした。
ヴィンリンラジオ局の元記者、タイ・ヴァン・トゥエン氏の記憶には、机も椅子もない、狭くて日当たりの悪いA字型のバンカーで同僚たちと働き、いつ爆弾が落ちてくるか分からない日々が鮮明に残っている。当時、爆撃が止んだ瞬間が、記者たちが取材に出かける「合図」だった。灼熱の太陽や膝まで浸かる泥の中、交通手段もないまま、これらの従軍記者たちはペンと銃を手に、泥の中に爆弾の破片や有刺鉄線が混じった、滑りやすく血に染まった要塞の土手を裸足で歩いた。しかし、彼らの歩みは決して緩むことなく、ホーサからクアトゥン、ジオリンを経てカムロへと向かった。
「爆撃が始まったばかりで、土砂や岩はまだ落ち着いておらず、爆弾の煙は刺激臭を放っていました。誰が亡くなったのか、誰が負傷したのか、そして仲間たちの状況を記録するため、私たちはすぐに現場に駆けつけなければなりませんでした。記者のノートは汗で汚れ、火薬の臭いが充満し、血痕が付くこともありました。塹壕沿いを走りながら、記者たちは急いで書き上げた一行一行を、できるだけ早く放送局に送りました」とトゥエン氏は当時を振り返った。
戦時中のジャーナリズムの苦難を経験したトゥエン氏は、若い世代に、どの時代においても、作家の心は献身から始まるべきだと伝えたいと考えていた。「現場の太陽と風を感じ、生命の息吹に直接耳を傾けなければ、あなたの文章は真に生命を吹き込むことはできない」と彼は語った。
![]() |
| タイ・ヴァン・トゥエン氏(右)は、かつてヴィンリンラジオ局の記者を務めていた。写真:AT |
長年にわたり、タイムリーで心温まるニュース放送に貢献してきたのは、フエ出身で北部に移住してきたアナウンサー、グエン・ティ・キム・ニャンの声だった。彼女の伝説的なオープニングライン「こちらはヴィンリン放送局です」は、放送局が放送を続け、人々がキム・ニャンの声を聞き続けられる限り、ヴィンリンが力強くあり続け、党と政府の情報生命線が途切れることなく維持されることを意味していた。キム・ニャンアナウンサーの声は、国家統一への切なる願いを伝え、ベンハイ川の両岸に住む何万人もの人々に、アメリカ帝国主義者とその傀儡政権と戦う勇気を与えた。
戦争の激動の時代を通して拡声器を守り抜いたラジオ局の将校、記者、職員たちの勇敢さと犠牲を描いた感動的な物語は数え切れないほどある。殉教者となったゴ・チャン(元ヴィンリンラジオ局長)の息子、ゴ・ルオン氏は、家族にとって運命的な瞬間を思い出し、声を詰まらせながらこう語った。「1967年9月10日の午後、我が家のA字型の地下壕で、父と技術者たちはニュース放送の準備をしていました。アメリカ軍機による度重なる絨毯爆撃の後、我が家の地下壕も被弾しました。村人たちが土や岩を掘り起こした時には、父と同僚たちは既に亡くなっており、彼らの血は未完成のニュース放送と混じり合っていました。」
ゴ・チャンだけでなく、ヴィンリン放送局からも、任務中に殉職した7人の兵士と、多くの負傷兵が輩出されている。グエン・ヴァン・ティ、グエン・ビエウ、ゴ・ティ・ディエム、グエン・ティ・タオといった名前は、同僚たちによって常に記憶されている。
ヴィンリンの拡声器からは、今もなお街中に音が響き渡っている。しかし、その音はもはや銃声の轟音ではなく、平和で活気に満ちたメロディーで満たされ、祖国再建の旅路における新たな生命のリズムを映し出している。
スノーライト
出典: https://baoquangtri.vn/chinh-polit/202606/tieng-loa-tren-vung-dat-gioi-tuyen-f3c21d0/










