
クアンナムはベトナムジャーナリズムの揺籃の地の一つとも言えます。幾多の歴史的時代を経て、クアンナムの人々は、生涯にわたる議論や「論争」への渇望を満たすため、そしてさらに、人類への奉仕、文化の普及、そして理想と革命のための闘いを追求するために、早くからジャーナリズムに取り組んできました。
先駆的な痕跡
歴史的なジャーナリズムの文書はインターネットや多くの情報源で広く入手できるため、有名なクアンナム省のジャーナリストの名前や経歴を見つけることは難しくありません。
8月革命以前の時代のベテランジャーナリスト世代に属する、フイン・トゥック・カン氏、ファン・コイ氏、ルオン・カック・ニン氏、ブイ・テ・ミー氏、ルー・クイ・キ氏、レ・ディン・タム氏、ファン・ボイ氏などに関する関連記事は数百件に上ります。
いつの時代でも、クアンナム省の国民であったり、クアンナム省にルーツを持つジャーナリストが先駆的な貢献を果たし、当時の言論の流れの中で自由主義的な思想への道を切り開いたことは注目に値する。
例えば、故チュオン・チン書記長が「 フエ城塞の真ん中で人々の声を叫んだ」と評した、フイン氏によって創刊されたベトナム中部初の国語新聞「ティエンダン」は、16年間(1927年~1943年)、1,766号発行された。

フイン・トゥック・カン氏: 「発言する権利がないとしても、少なくとも他人に言わせたいことを言わない権利は保持しておいてください。」
...なぜなら、私たちには言うべきことを言う自由はないが、言うべきでないことを言わない自由はあるからだ。」
(人民の声新聞、1927年)
「国に生まれた者は、自らの責任を果たさなければならない」
地上と空の間には人々がいる。
(民衆の声)
次はファン・コイです。彼はナム・フォン、ルック・ティン・タン・ヴァン、ドン・ファップ・トイ・バオ、タン・チュン、チュン・ラップ、コン・ルアン、フー・ヌ・タン・ヴァン、トゥック・ギエップ・ダン・バオ、フォー・トン、ドン・タイ、ヒュー・タンなど、南北の一連の新聞や雑誌に協力した作家であるだけでなく、週刊誌ソン・フオン(ディレクター兼編集長)の創設者でもあります。
潘氏は議論好きで論争好きな性格でも有名で、「喬立物語」論争、フェミニズムと女性擁護論争、儒教論争、嘉龍王の功罪論争、国学と国語論争、新旧の詩歌論争、理想主義と唯物論論争、 政治と文学の関係論争、西洋と東洋論争など、9つの有名な論争を巻き起こしました。
20世紀初頭、サイゴンの「四大新聞」のうち、ファンコイ紙とブイ・テー・ミー紙は二大新聞の一つでした。ジャーナリストのブイ・テー・ミーはかつてドン・ファップ・タイムズ紙の編集長を務めていましたが、彼の最も大きな貢献は、サイゴンでかつて1日1万5000部を発行していた日刊紙「チュンラップ」紙への貢献でした。

ファン・コイ:「私は一般的に、民主主義と科学の宣伝をジャーナリストとしてのキャリアのモットーとしています。」
学問においては、オープンで正直な態度を保たなければなりません。反論されたとき、反論する理由があれば反論しなければなりません。理由がなければ、相手の理論を受け入れる姿勢を示さなければなりません。そして、負けたなら、負けを認めなければなりません。言い訳をして物事を終わらせようとする癖はつけてはいけません。知識について議論することは、真実を擁護することに他ならないことも知っています。
ファン・コイ氏によると、ジャーナリストの文芸基準は「信頼」「成果」「美しさ」の3つです。「信頼」とは、真実かつ理にかなった文章であること、「成果」とは、読者が記事とジャーナリストを理解できるほど明確であること、「美しさ」とは、人々の心に深く響き、広く伝わるような美しい文章であること、です。
経済ジャーナリズムといえば、多くの研究者がルオン・カック・ニン氏をこの職業の「創始者」と称えています。ルオン・カック・ニン氏はかつて「ルック・ティン・タン・ヴァン」紙の編集長を務めていましたが、彼が特に重要な役割を果たしたのは、南部で最初の4つの国語新聞の一つであり、経済・ビジネス・貿易に関する議論を専門とする「ノン・コー・ミン・ダム」紙でした。
「南に開けた土地」
「開かれた土地」クアンナムの運命は、南の地へ行き、有名になった多くのクアンナムのジャーナリストをもたらしたようだ。
ルオンカックニン、ファンコイ、ブイテミーの時代だけでなく、20世紀後半にも、この地には、戦争と平和、革新とジャーナリズムの近代化の時代をつなぐ時期に足跡を残した、ヴーハン、ヴォーニューラン、ヴードゥックサオビエン、フインバータン、フインソンフオック、グエンヴァンボン、ヴージア、レーミンクオックなど、クアンナム省出身の多くのジャーナリストが集まっています。
自由に活動するために賑やかな中心地へ行きたいからか、ジャーナリストとして働くクアン族の多くは、才能ある人材が多く集まる、特にリベラルな雰囲気のある大都市を選ぶことが多いが、故郷でもジャーナリストとしてのキャリアを続けている人はまだ多くいる。
戦争から生まれた世代は、作家のグエン・ディン・アン、ホー・ハイ・ホック、ホー・ズイ・レー、レー・ホアン・リン、ディン・ヴァン・マンなど、そしてその後に続く多くの先輩たちとともに、祖国統一後のクアンナムジャーナリズムの基盤構築に貢献した。
ここには、クアンナム新聞、ダナン新聞、QRT新聞、DRT新聞といった主要な地元メディアに加え、全国の多くの新聞社やラジオ局の常設オフィスが集まっています。地元在住のクアンナム省ジャーナリストの数も約200人に達しています。
我が国におけるジャーナリズムの誕生と発展以来、どの時代においても、クアンナム省の人々は全国のジャーナリズムの主力であり続けてきました。それは伝統を形成し、幾多の歴史的時代を流れる源泉となり、クアンナム省の人々の誇りとなっています。なぜなら、この地で生まれた人々は、土地、山、川、田園に深く根ざした神聖な文化の源泉によって、文化的な田園から融合し、批判精神、誠実さ、率直さ、問題を掘り下げる姿勢、常に新しいことに敏感であること、そして地域社会と知識を共有することを好むという資質を育んできたからです。それは、メディアや報道機関で働く人々の思考力や文化的資質に合致しています。
「ジャーナリストとして働くクアン族の物語から」 - 研究者ファム・フー・フォン
省の再建から27年を経て、クアンナム報道機関は、専門性、現代性、人間性に向けて、内容と形式の発展を象徴する多くの成果を達成しました。
多くの作品が国や地域の賞を受賞しました。特に、フイン・トゥック・カン・ジャーナリズム賞は18年間にわたり創設され、数千件の応募の中から、クアンナム省の土地と人々に関する優れた価値を持つ数百の作品が受賞しています。全国からますます多くのジャーナリストの参加が続いています。
豊かなアイデンティティを持つクアンナム文化の源泉を今も伝えています...
ジャーナリズムの衝動は、数多くの人間の人生の物語を前にして、今もなお消えずに残っている...
[広告2]
出典: https://baoquangnam.vn/tiep-noi-manh-nguon-van-hoa-bao-chi-xu-quang-3136691.html
コメント (0)