
フォンナム古村の独特な特徴。
ダナン工科大学建築学科長のグエン・アイン・トゥアン准教授(建築学博士)と、同大学建築学科のファン・バオ・アン博士によると、市は地域特有の特徴とアイデンティティを持つ文化的・歴史的価値を研究、保存、促進することを目的として、地域全体で多くの包括的な解決策を実施してきた。中でも、フォンナム古村には、研究と保存が必要な貴重な文化的、歴史的、景観的、伝統的な生活様式の構造物が数多く存在する。
ホア・スアン区(旧ホア・チャウ村、ホア・ヴァン県)のフォン・レ集落にあるフォン・ナム古村は、歴史的・文化的価値を今なお保持し、都市化の影響を比較的受けていない古村の一つである。
そのため、当局はフォンナム古村の文化的・歴史的価値を保存し、それらを強みや独自の特色に変え、観光地として発展させ、伝統的な文化美を促進し、地域の持続可能な社会経済発展に貢献することを決意している。
しかしながら、都市化の過程は歴史的建造物や遺跡にも大きな影響を与えています。農村の景観は変貌し、ベトナムの村文化の多くの特徴が徐々に失われ、建築様式は統一性を欠き、自然との調和のとれた全体的な環境を創り出すことができていません。これは、特にフォンナム古村、ひいてはホア・スアン区の政府と住民にとって最大の懸念事項です。

フォンナムの古村には、タンノン集会所、タイジャム寺院、ティエンヒエン教会(17の氏族を祀る)、アムリン廟、タン丘、バザン寺院など、村人の祭りや古代の伝説と結びついた多くの集会所、寺院、教会、古い家屋が今も残っています。
現在もこの村には、三間間口の建築様式、陰陽模様の瓦屋根、土間、精巧な彫刻が施された木製または石製の柱を備えた古い家屋が5軒残っています。これらの古い家屋の他に、フォンナム村には約125軒の三間間口の家屋があり、その中には三間間口の様式に加えて上階や屋根裏部屋を増築し、低地で洪水や暴風雨に見舞われやすい地域に適応し、より頑丈な構造にしたものもいくつかあります。
この村では、ライスペーパー作り、クアン麺、とげのある葉で包んだもち米餅、竹細工、 農業生産といった伝統工芸も保存されています。村内にはフォンナム農村市場があり、人々は今もなお美しい伝統文化活動を営み、地域社会の絆を深めています。これは、現代における古代フォンナム村の復元と保存にとって好ましい基盤となっています。さらに、この村には独特の祭りがあります。それは、タンノン集会所での羊飼いの行列です。
保全活動には、連携したアプローチが必要である。
フォンナム古村の伝統的な文化的・歴史的価値を保存・促進するため、建築学博士で准教授のグエン・アイン・トゥアン氏と建築学博士のファン・バオ・アン氏は、政府がフォンナム古村の包括的かつ詳細な計画モデルを策定すべきだと提言した。これは、フォンナム古村の歴史的・文化的価値の収集、調査、修復といった一連の取り組みを実施し、その文化的・歴史的アイデンティティを豊かにし、意義深い観光地へと変貌させるための基礎となるものである。
具体的には、この地域の古代建造物に関する情報システムは、建造物の規模に合わせて景観空間を段階的に復元、再構築、整理し、観光客向けの付帯施設を追加し、サービス活動を円滑化する必要がある。同時に、羊飼い祭りなどの文化祭を復活させ、観光客を楽しませ、地元の人々を紹介するための公演を行う祭りを開催すべきである。
さらに、さまざまな年齢層や観光客のニーズに適した幅広い商品を提供することで観光活動を促進すること、そして地域社会において村の文化的アイデンティティを守ることへの誇りと意識を高めるためのプロモーション活動を強化することが重要です。

建築、景観、技術インフラに関する解決策としては、適切な静的交通ソリューションと交通の流れ方向を備えた内部交通システムの再計画が必要です。これにより、公共車両と自家用車がダナン市からこの地域に迅速にアクセスできる環境が整い、同時に古代の村落内の接続性も確保されます。
特に、建築様式と都市計画に関しては、気候に適し、費用対効果が高く、人々の生活ニーズを満たし、将来的に模範的で文明的かつ近代的な農村地域を構築することを目指し、環境に配慮した住宅モデルを用いた農村住宅システムの再計画に投資する必要がある。同時に、伝統的な村落空間と調和しない新築建築物を段階的に改修・改良していく必要がある。
建築学博士で准教授のグエン・アイン・トゥアン氏はさらに、フォンナム古村は2000年代から伝統的な建築様式を維持してきたものの、20年後、主要交通路の開通に伴い、村の建築、景観、都市化の速度が急速に変化したと述べた。住宅の数は数倍に増加し、古村の景観に大きな影響を与えている。貴重な建築物さえも深刻な被害を受けている。そのため、フォンナム古村を早急に保存するための解決策が必要であり、その後、ダナン市内の他の古村にも同様の取り組みを広げていく必要がある。
出典:https://baodanang.vn/tim-giai-phap-bao-ton-lang-co-phong-nam-3308414.html










