禅画と禅書道の世界への旅。

アーティストのトラム・キム・ホアはホーチミン市で生まれ、オーストラリアで育ち、生活しました。海外での生活は、彼に多くの大陸を巡る芸術の旅へと導きました。彼はオーストラリア、中国、香港（中国）、台湾（中国）、マレーシア、フィリピン、カナダなど、数多くの国で禅画と禅書道の展覧会に参加してきました。彼は絵画をひたむきに追求し、情熱的に学び、禅仏教を深く研究しています。そして、禅、書道、絵画を創造的に融合させ、独自の表現形式を生み出し、禅にインスピレーションを受けた書道と絵画の新たなスタイルと表現を切り開いています。

展覧会「禅と人生」にて、アーティストのトラム・キム・ホア氏。

画家トラム・キム・ホアにとって、創作過程は「孤独な時間」であり、紙、ペン、墨、そして静寂が伴侶となり、心がイメージと融合する。彼は、禅画は主にイメージを重視し、形は二次的な役割しか果たさないと考えている。鳥、花、風景といった身近な題材は擬人化され、感情を伝える。彼の絵画における余白は、静寂と内なる深みを生み出す視覚的な要素となる。

彼の書道にも独自の個性が表れています。禅の意味を持つ文字やフレーズ、あるいは自身の経験と結びついた文字やフレーズを選び、書道を創作します。筆致や文字の構造が自由な感覚を表現し、彼の創作精神に合致するため、彼はしばしば草書体を用います。文字の形や意味を観察することで、筆致や構図を変化させ、「絵画の中の詩」の精神を体現する視覚的な作品を生み出します。それぞれの作品は、彼の内なる思考や経験を反映しています。作家のトラム・キム・ホアは次のように述べています。「私の作品は禅の視点から人生を表現していますが、鑑賞者の心を感覚的あるいは感情的なレベルに留まらせるのではなく、そうした感情を通して、内なる静寂へと導くことを目指しています。」

禅仏教の哲学と現代的な視覚表現の融合が、彼の作品を独自の芸術世界へと形作っています。そこでは、墨の筆致と余白が瞑想の息吹に満ちています。彼は多くの国際的な美術研究者から高く評価されています。オーストラリアのビクトリア美術館館長、ジェラード・ヴォーン博士は次のように述べています。「トラム・キム・ホアの芸術は、伝統的な視覚表現に新たな息吹を吹き込んでいます。禅の精神性に触発された現代アーティストです。」

さあ、「無」の声に耳を傾けてみよう。

展覧会「禅と生活」は、アーティストのトラム・キム・ホアがホーチミン市に凱旋し、長年追求してきた創作活動を継続することを示す重要な機会となる。展覧会のキュレーターを務める美術研究者のリー・ドイは、「現代美術は様々な潮流で活気に満ちているが、禅の概念に関連した展覧会は依然として稀であるため、この展覧会は必要不可欠なものだ」とコメントした。

これらの作品は一般の人々から広く好評を博した。

墨と水のみを用いて制作される彼のミニマルな作品は、鑑賞者を内なる世界へと誘います。彼にとって禅画とは、物語を語ったり描写したりすることではなく、意識の流れを映し出すことなのです。不完全な円、曲線、そして滲んだ墨は、心と精神が融合する呼吸の瞬間として捉えられています。作品の残りの部分は空白ですが、鑑賞者は虚無に陥るのではなく、心の限りない静寂へと開かれていきます。彼の絵画における空白は、瞑想のためのものであり、「無」とは不在ではなくエネルギーであることを悟るためのものです。黒墨と白紙は対立するものではなく調和し、「形は空であり、空は形である」という思想を体現しています。

美術研究者のクアック・クオン氏は次のように述べている。「チャム・キム・ホアは沈黙の道を選んだ。彼は白い紙に黒い墨で、一呼吸ごとに意識を集中させながら絵を描いた。他の人々が『イメージ』を追い求める中、彼はただ『​​空虚』だけを求めた。そして、その空虚の中で、彼の絵画、いやむしろ彼の禅画は、言葉にならない声、すなわち『無』の声を語り始めたのだ。」

彼の絵画は真理を定義しようとするものではなく、また「悟りを開いた」人物の作品でもない。それらは、雲、竹の枝、小道、鶴の翼、あるいは束の間の思い、病気、情熱など、日常生活の中で瞑想のひとときを喜びをもって求める人の痕跡に似ている。彼は何かを主張するのではなく、息吹のように軽やかな表現で、自らの経験を分かち合うのだ。

そんな心構えで、鑑賞者は静寂の空間へと足を踏み入れる。最初は、構図や象徴性を解釈しようと、様々な考えが湧き上がってくるかもしれない。しかし、しばらくすると、そうした考えは次第に消え去り、絵画の空間を前に静寂に包まれる。タイトルを見つめ、筆致をじっくりと観察し、心を落ち着かせ、現代生活のリズムの中に安らぎを見出すのだ。

文と写真：ミン・グエット

* 関連ニュースや記事をご覧になるには、該当セクションをご覧ください。

    出典: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/tim-thay-su-thanh-tinh-qua-thien-hoa-1014524