禅画と書道への旅

アーティスト、トラム・キム・ホアはホーチミン市で生まれ、オーストラリアで育ち、そこで暮らしました。海外での生活を通して、彼は数々の大陸を巡る芸術の旅へと導かれました。オーストラリア、中国、香港、台湾、マレーシア、フィリピン、カナダなど、世界各国で禅画と禅書道の展覧会に数多く参加しました。彼は粘り強く絵画を追求し、情熱的に学び、同時に仏教の禅を深く研究しました。その過程で、禅、書、絵画を融合させた独自の表現手法を創造し、禅にインスパイアされた書画と書道の新たなスタイルと様相を切り開きました。

展覧会「人生における禅」に出席したアーティスト、トラム・キム・ホア。

アーティスト、チャム・キム・ホアにとって、創作活動は「孤独な日々」です。紙、ペン、インク、そして静寂が、心を情景に溶け込ませる相棒となります。彼は禅画において、主に情景が描かれ、形態は副次的な役割に過ぎないと考えています。鳥、花、風景といった馴染み深いテーマは、彼によって擬人化され、感情を伝えます。絵画における余白は、静寂と内面の深みを生み出す視覚的要素となります。

彼の書にも独自の特徴が表れています。禅的な意味を持つ言葉や文章、あるいは個人的な経験に結びついた言葉や文章を選び、書作品を制作します。彼はしばしば草書体を用います。文字の線や構造が自由を表現し、創作精神に合致するからです。文字の形や意味を観察し、線や配置を変形させ、視覚的な作品へと昇華させ、「詩に絵あり」の精神を体現しています。それぞれの作品は、彼の内面の思考や経験を反映しています。画家のチャム・キム・ホアは、「私の作品は禅的な視点を通して人生を表現していますが、鑑賞者の心を感覚や感情にとどまらせるのではなく、それらの感情を通して内なる心の純粋さへと導いてくれます」と述べています。

禅の精神と現代的な視覚表現の融合により、彼の作品は墨と余白に瞑想の息吹が宿る独特の芸術世界を形成しています。彼は多くの国際的な美術研究者から高く評価されています。ビクトリア美術館（オーストラリア）の館長、ジェラルド・ヴォーン博士は、「トラム・キム・ホアの作品は、伝統的な視覚表現に新たな息吹を吹き込み、禅の精神性にインスピレーションを得た現代アーティストです」と述べています。

「無」の声に耳を傾ける

「禅と人生」展は、アーティスト、チャム・キム・ホアのホーチミン市への華々しい復帰となる。同時に、彼が長年追求してきた創作の軌跡を継承するものでもある。本展のキュレーターである美術研究者のリー・ドイ氏は、「現代アートの様々なトレンドが花開く中で、禅という概念を軸にした展覧会は依然として稀であり、本展は必要不可欠な存在です」とコメントした。

その作品は大衆に広く受け入れられた。

墨と水のみを用いて描かれた作品は、イメージを極小化し、鑑賞者を内なる世界へと誘います。彼にとって禅画とは、物語を語ったり描写したりすることではなく、意識の流れを映し出すことなのです。不完全な円、曲線、そして墨の滲みは、心と心が交わる呼吸の瞬間を捉えています。作品の残りの部分は白い空間ですが、鑑賞者は無に陥るのではなく、むしろ心の果てしない静寂へと開かれていくのです。彼の絵画における空白は、瞑想のための空間です。それを通して、鑑賞者は「無」が不在ではなく、エネルギーであることを悟ります。黒墨と白紙は対立するものではなく、調和し、「形は空、空は形」なのです。

美術研究者のクアック・クオン氏は次のようにコメントしている。「チャム・キム・ホアは沈黙の道を選んだ。彼は白い紙に黒インクで描き、一呼吸ごとに意識を集中した。人々が「イメージ」を求める時、彼はただ「空虚」を求めていた。そして、その空虚の中で、彼の絵画、より正確には禅画は、言葉なく「無」の声を語り始めたのだ。」

彼の絵画は、真実を明らかにしようという野心や、「悟りを開いた」人の絵画ではない。それは、日々の生活の中で瞑想のひとときを幸せに探し求める人の痕跡のようだ。雲、竹、小道、鶴、あるいは、ふとした思い、病、情熱…。息のように軽やかな表情で、彼は主張するのではなく、自らの経験を分かち合っている。

その精神によって、鑑賞者は静寂の空間へと足を踏み入れたような気分になる。最初は、その構造や象徴を説明しようと、様々な思考が湧き上がるかもしれない。しかし、しばらくすると、それらの思考は消え去り、絵画の空虚な空間の前に立ち尽くすような感覚に取って代わられる。ただ題名と墨を眺め、心を落ち着かせ、今日の生活に静寂を見出すのだ。

文と写真：MINH NGUYET

※関連ニュースや記事をご覧になりたい方はこちらのセクションをご覧ください。

    出典: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/tim-thay-su-thanh-tinh-qua-thien-hoa-1014524