人々が困難を乗り越え、立ち上がるための「支えとなる柱」。
最近、初夏にクアンチ省の山間部の村々への出張中に、ドンレ村ドンレコミューンのレ・ハイ・ルー氏の家族を訪ねました。ルー氏は、かつて家族の生活は非常に苦しかったと語りました。その地域は畜産業や林業の発展に適した条件を備えていたにもかかわらず、資金不足のため、家族は食料の確保に精一杯でした。投資するための資金がなかったため、 経済発展のための計画はすべて未完成のままでした。
転機となったのは、一家が社会政策銀行の、恵まれない地域で生産やビジネスに従事する世帯への融資プログラムから1億ベトナムドンの融資を受けたことだった。資金を手にした彼は、思い切って牛の飼育に投資した。「最初は数頭の牛しかいませんでしたが、今では群れは順調に増え、安定した収入源となっています。銀行からの優遇融資がなければ、我が家は今のような生活を送ることはできなかったでしょう」とルー氏は語った。
ルウさんの家族だけではありません。 クアンチ省の貧困地域に住む多くの世帯が、優遇融資のおかげで日々の生活に変化を経験しています。ラオバオ村アンティエムでは、ダンバギアさんの竹ネズミ養殖事業も銀行融資のおかげで成功を収めています。
 |
| 東楽村（東楽コミューン）の楽海璐氏（右）による、牛の飼育のための資金調達モデル。 |
竹ネズミの養殖で成功を収める前、ギアさんの家族が投資資金の確保に苦労していたことは、あまり知られていない。恵まれない地域で生産やビジネスに従事する世帯への融資プログラムに基づき、ベトナム社会政策銀行（VBSP）のフオンホア支店から1億ベトナムドンの融資を受けたギアさんは、思い切ってケージに投資し、繁殖用の種ネズミを購入し、体系的なモデルを開発した。現在、ギアさんの家族の竹ネズミ養殖場は着実に発展しており、その肉質の良さから市場で人気を集めている。このモデルは、安定した収入をもたらすだけでなく、多くの地元世帯に新たな方向性を示している。「政策に基づく資金のおかげで、家族は事業構想を実現することができました。何より素晴らしいのは、人々が最も必要としていたまさにその時に融資が届いたことです」とギアさんは語った。
ルーさんの家族やギアさんのような話は、もはやクアンチ省では孤立した事例ではない。山間部や貧困地域全体で、政策に基づく融資が日々人々の経済発展、雇用創出、収入増加、そして持続的な貧困からの脱却を後押ししている。
特に、 首相決定第31/2007/QD-TTg号に基づく、不利な地域における生産・事業世帯向け融資プログラムは効果を発揮している。以前は1世帯あたりの最大融資額は約3,000万ベトナムドンだったが、2023年末から現在までに、1人あたりの最大融資額は1億ベトナムドンに引き上げられた。
 |
| ダン・バ・ギア氏（右）のモルモット農場は、ラオバオにおける効果的な農業モデルの一つである。 |
融資限度額の引き上げにより、人々は機械、生産資材、植物や家畜の品種への投資を安心して行えるようになり、生産規模の拡大にもつながっている。これは集中生産モデルの形成における重要な基盤であり、不利な地域における経済発展の促進に貢献している。
信用力の向上と社会保障の確保。
クアンチ省では、恵まれない地域における生産・事業融資プログラムだけでなく、その他多くの政策融資プログラムも効果を発揮している。優遇資金のおかげで、林業、畜産業、作物栽培、農村産業の発展モデルが次々と生まれ、人々に安定した収入をもたらしている。
資本の有効活用を確保するため、当該地域の社会政策銀行制度は、地方自治体や委託を受けた社会政治団体と緊密に連携し、適切な受益者を対象とし、規制を遵守しながら、人々が容易に資本にアクセスできるよう努めてきた。定期的な情報提供、申請手続きに関する指導、信用政策の推進などが実施された結果、遠隔地の多くの世帯がより容易に優遇された資本を利用できるようになった。
 |
| 政策に基づく資金投入は、クアンチ省の恵まれない地域における変化に貢献している。 |
ベトナム社会政策銀行（VBSP）クアンチ省支店のトラン・ドゥック・スアン・フオン支店長は、行政単位統合政策の実施後、同支店は政策融資活動に関連する仕組みや政策を積極的に見直し、その任務を担う部門、機関、政治・社会組織と緊密に連携し、クアンチ省の党委員会、政府、VBSP支店の理事会に対し、VBSPの方向性や方針に沿い、新たな状況に適した仕組みや政策の置き換え、調整、補足に関する規則や指示を速やかに発布するよう助言したと述べた。
同時に、同支店は78のコミューン、区、特別区で取引業務を継続しており、二層構造の地方自治体組織モデルに適応するために必要なインフラと人材を十分に準備している。「私たちの考えは、政策融資活動が常に人々の身近にあり、迅速かつ効果的にサービスを提供できるようにしなければならないということです」とフオン氏は強調した。
2026年初頭から2026年5月2日までの期間、クアンチ省における政策融資活動は引き続き多くの好成績を記録しました。総資本は12兆8,780億ベトナムドンに達し、2025年と比較して8,530億ベトナムドン増加しました。そのうち、組織および個人から動員された資本は1兆2,250億ベトナムドンに達し、計画の100.1%を達成しました。
融資実行額は1兆7130億ベトナムドンに達し、融資を受けた顧客数は2万4674人でした。債権回収額は8660億ベトナムドンに達しました。信用プログラムに基づく未払い融資総額は12兆8550億ベトナムドンとなり、前年比で8450億ベトナムドン増加しました。
 |
| 政策融資は、クアンチ省の人々の生活を豊かにし、社会保障を確保する上で重要な役割を果たしている。 |
政策資金は、約7,079人の雇用創出、25,575件を超える農村部の給水・衛生プロジェクトの建設、24人の労働者の海外就労支援、そして多くの世帯が住宅の建設・修繕や子供たちの大学・短期大学・STEM分野への進学のための資金借り入れを支援してきました。特筆すべきは、地域密着型の取引が引き続き効果的に維持されており、平均取引率100%、融資実行率100%、元本返済率99.68%、利息回収率99.99%を達成していることです。これらの結果は、クアンチ省における政策資金の質が着実に向上し、資金が厳格に管理され、その有効性が実際に明確に示されていることを示しています。
最近、ベトナム社会政策銀行（VBSP）クアンチ省支店との作業会議において、VBSP総裁のズオン・クエット・タン氏は、同支店のこれまでの業績を認め、称賛しました。同時に、総裁は同支店に対し、党中央指令第39-CT/TW号、首相決定第1560/QD-TTg号、およびVBSP理事会の計画の効果的な実施について、地方党委員会および当局に積極的に助言を続けるよう要請しました。具体的には、VBSPを通じて委託された地方予算資金の社会福祉プログラム実施のための動員を強化し、信用の質を継続的に向上させ、融資の検査と監督を強化し、資金が意図された受益者に確実に届くようにする必要があると述べました。
クアンチ省のように依然として多くの困難に直面している地域において、政策に基づく融資は、貧困削減、社会保障の確保、そして持続可能な経済発展の道のりにおいて、特に重要な役割を果たしていることは間違いない。こうした思いやりのある資金のおかげで、多くの家族が生活を変える機会を得て、故郷で強い意志をもって困難を乗り越える物語を紡ぎ続けている。
出典: https://thoibaonganhang.vn/tin-dung-chinh-sach-chap-canh-sinh-ke-o-quang-tri-181552.html
コメント (0)