私の役柄に観客が憤慨しているのを見て嬉しく思います。

[広告1]

10話以上放送されたテレビシリーズ『8年後の私たち』は、視聴者から好意的な反応を得ています。

若い顔ぶれが出演し、自然で魅力的な演技を披露したことがこの映画の得点に寄与し、VTV のゴールデンタイムに放送された以前の作品と比べて特別な印象を残している。

ドゥオン、グエット、ラムの3人のキャラクターはその可愛らしさと誠実さで多くの賞賛を受けたが、トゥン（トラン・ギア）の役はキャラクターの性格ゆえに多くの批判を受けた。

特に第12話以降、董英傑の不倫現場が現行犯で摘発されると、董英傑に対する「怒り」の波はさらに激しく広がった。

「トラン・ギアは優しくて誠実な役柄を演じていて、以前は本当に好きでした。でも、この映画の冒頭で、恋人を裏切る彼の役柄が冗談っぽくて本気じゃないのが分かり、印象が180度変わりました」「トゥンの性格が好きじゃない。口先だけで行動せず、女性に媚びへつらうことばかり考えている」「スクリーンでトゥンを見るのは本当にイライラする。彼は私が最も嫌いなタイプの男だから」 ―トラン・ギアが演じるトゥン役に対する観客の意見の一部。

トラン・ギアは役柄について語り、このキャラクターに対する観客の反応を予想していたと語った。

「台本を手にした瞬間、董というキャラクターがどこか“おバカ”な性格をしていることに気づきました。口が達者で、よく喋り、女性を見るとすぐに口説き落とす。董が後に浮気をするのも無理はないでしょう。もちろん、観客は彼を嫌悪し、動揺させるでしょう。実生活でも、そんな男は多くの人から愛されないでしょう。」

トゥンというキャラクターは、実生活でのトラン・ギアとはまったく正反対の性格であり、また、彼が以前演じた『マット・ビエック』での内気で忠実な教師のガン役ともまったく異なっています。

そのため、トラン・ギアは役柄に変身するために多大な努力を払わなければなりませんでした。「観客がもうガンやトラン・ギアを覚えておらず、本当に憎らしいキャラクターであるトゥンだけを思い出すように、私は何度も何度も試みて練習しました。」

10話以上が放送された後、多くの視聴者から、もうどこにもンガンの姿は見当たらず、彼の態度や歩き方、話し方から見て不快な人物にしか見えないというメッセージが届きました。

観客がトゥンというキャラクターを嫌悪しているというコメントを読んで、トラン・ギアは悲しくはなかったが、これは成功だと考えた。

彼はこう語った。「皆が董を嫌っているのを見て、私は当然とても嬉しくなりました。これまで、観客はいつも私が演じたキャラクターに共感してくれました。しかし、私はキャラクターの色や性格に縛られたくはありません。ただ、次の役が前の役と混ざらないことを願っています。アーティストとして、私は常に面白くありたいと思っています。退屈で単調な役柄にはなりたくないのです。」

トラン・ギアは、自分がトゥンというキャラクターとは全く異なる人物だと断言する。「ラブストーリーに出演する際に最も大切なのは、自分の感情をすべて込めることです。愛とは、恋人たちが飾り立てたり、ごまかしたりすることなく、容易に理解し、感じることができるものなのです。」

『Us 8 Years Later』の後も、トラン・ギアは2024年に初公開が予定されている映画プロジェクトに参加し続けています。

彼は、これまでのキャラクターと比べて、それが新しく興味深い「変身」であり続けていると断言した。

アン・グエン

[広告2]
ソース