ト・ラム事務総長は、今回の訪問が両国の友好と多面的協力の新たな段階を開くものとなると確信している。
事務総長は、ベトナムはキルギスとの友好関係を重視していると述べた。キルギスは、ベトナム国民の過去の独立闘争と現在の国家建設を支えてきた伝統的な友人である。事務総長は、この友好関係は両国の指導者と国民によって築き上げられたかけがえのない財産であると強調した。

過去30年間、両国の政治・外交関係は強化され、経済・貿易協力は前向きな発展を遂げてきましたが、依然として発展の余地は大きく残されています。両国は中央アジアおよびASEAN地域における橋渡し的な役割を果たすことができます。
キルギス首相は、代表団がハノイに到着した瞬間からベトナム側が示した温かい歓迎と歓待に感動した。
彼はベトナム共産党の指導の下でベトナムが社会経済の発展の成果と国際的な地位を高めていることに深く感銘を受け、ベトナムの発展経験を共有したいと希望した。
アディルベク・カシマリエフ首相は、キルギスは山岳国であり、山岳地帯の保護においてベトナムとの協力を強化したいと述べた。
両首脳は方向性を議論し、両国が利益の調和を基礎に協力関係を推進する大きな可能性を秘めていることで一致した。

両首脳は、安全保障と防衛協力を推進し、ベトナムと東南アジアをキルギスおよび中央アジアと結ぶ航空、鉄道、物流を含む輸送の連結性を強化する必要性を強調した。
多国間協力に関しては、双方は接触と協議を増やし、国連やユーラシア経済連合を含む多国間フォーラムで互いの立候補や取り組みを支持することを検討することに合意した。
ルオン・クオン国家主席はキルギスタン首相の来訪に対し、今回の訪問は両国関係に新たなページを開く大きな意義を持つと述べた。
アディルベク・カシマリエフ首相は、大統領がドイモイ政策の成果とベトナムの外交政策について語るのを聞いて、ベトナムが達成した力強い発展に非常に感銘を受けた。

キルギスタンはベトナムを常に尊敬し、好意的な感情を抱いており、地域と世界におけるベトナムの役割を高く評価しており、両国間の良好な伝統的友好関係と互恵的な協力をさらに促進したいと考えています。
ルオン・クオン国家主席とキルギス首相は、近年の政治外交および経済貿易協力における優れた成果に基づき、政治的信頼を強化し、代表団の交流、会談、接触を増やすことで合意した。
両国は、双方の企業が互いの市場で投資機会を模索することを促進し、関係を促進するための法的基盤を整備する。
ルオン・クオン主席は、近年の二国間貿易のプラス成長傾向を認めつつ、両国の貿易総額や、特に貿易・投資、教育・訓練、科学技術、運輸、エネルギー、鉱業、文化交流の促進などの潜在力や強みと比較すると、この数字はまだ控えめすぎると述べた。

大統領は、ベトナムはキルギスが東南アジア諸国連合(ASEAN)諸国との関係を拡大することを支持し、その架け橋となる用意があると述べた。
東海に関しては、大統領は海上安全保障と安全の重要性を強調し、キルギスに対し、国際法、特に国連憲章と1982年の国連海洋法条約の遵守に基づき、東海に関するASEANとベトナムの立場を支持するよう求めた。
キルギスタン首相との会談において、チャン・タン・マン国会議長は、両国による文書の署名は、包括的かつ効果的な開発協力を促進するための枠組みを構築するものであると述べた。国会議長は、今回の訪問が両国間の伝統的な友好関係と多面的かつ互恵的な協力に新たな弾みをもたらすと確信している。

国会議長は、ベトナムはキルギスとの伝統的な友好関係を重視し、中央アジア地域におけるキルギスの役割を評価し、キルギスとの協力の新たな方向を切り開きたいと表明した。
ベトナム国会は、キルギス国会とともに、二国間関係に積極的に貢献し、両政府および両省庁・各部門の効率向上に向けた努力を支援していきます。
両国は経済協力の有効性を高めるための潜在力、余地、相互補完的な優位性を依然として多く有しており、双方が貿易、投資、観光、交通、教育、文化などの分野で協力を推進することが推奨される。
アディルベク・カシマリョフ首相は、ベトナムは東南アジアにおけるキルギスの長年にわたる重要な伝統的友好パートナーであると断言し、相互利益のために伝統的な友好関係と多面的な協力を強化したいと希望した。
双方は、両国の国会が今後も列国議会同盟(IPU)やユーラシア諸国国会議長会議(MSEAP)などの多国間議会フォーラムにおいて緊密に連携し、相互に支援し、共通の関心事である地域的・国際的問題について互いの立場を交換し、支援していくことで合意した。




出典: https://vietnamnet.vn/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-chu-tich-quoc-hoi-tiep-thu-tuong-kyrgyzstan-2378174.html
コメント (0)