ホーチミン市はレ・ロイ王像を修復し、新たにチャン・グエン・ハン像を鋳造した

ホーチミン市人民委員会は、ホーチミン市文化スポーツ省に対し、レロイ王像を元の状態に修復し、展示のために第6区に引き渡すことを書面で承認したところである。地区の提案された場所。チャン・グエン・ハン像を元の状態に修復し、保存と保管のために国立歴史文化公園の管理委員会に移送します。 

同時に、鋳型は市人民委員会の指示に応じて新しい像の鋳造に役立つよう、チャン・グエン・ハン氏の像のネガコピーを作成します。

市人民委員会は、第6区人民委員会に、修復後のル・ロイ王像を受け取り、規定に従って像の設置と像の台座の建設に関する各部隊との調整を主宰し、建築空間との調和と適合性を確保するよう命じた。地区内の適切な場所にある地域の建築と景観。 

また、市は国立歴史文化公園管理委員会に対し、歴史的、厳粛かつ科学的要素を確保するため、チャン・グエン・ハン像を受け取り、保存・保管するよう命じた。

以前、ホーチミン市文化スポーツ局は、レ・ロイ王像とチャン・グエン・ハン像の品質検査についてホーチミン市人民委員会に報告した。

全体として、ル・ロイ王の像は無傷です。外側の表面にはわずかに風化の兆候が見られます。像の表層は局所的に亀裂が入り、場所によっては錆びた鉄筋が露出し、像の表面には多数の小さな亀裂が見られます。像全体に小さな亀裂（カラスの足跡）が…

上記のような局所的な損傷箇所に加えて、像全体には強固なコンクリート層があります。したがって、ホーチミン市文化スポーツ局によると、レ・ロイ王像はしっかりした構造をしており、完全に再建の資格があるという。

チャン・グエン・ハンの像は、全体的にはもう無傷ではありません。外側の表面には風化の兆候がわずかにあり、彫像の表層には局所的に亀裂が入っています。 

場所によっては錆びた鉄筋が露出し、像の表面には小さな亀裂が多数現れた。鳩を支えていた右腕は折れ、剣と腕には骨折の跡があった。

馬の足の位置では鉄芯が露出していました… 像は中空構造のため、長時間屋外で日光や雨にさらされていたため、像内部の鋼材が雨水によって浸食され、錆が発生しました。 。 

したがって、彫像の損傷への対処は非常に複雑で費用がかかります。修復や移設の際に高い台座に設置する場合、強風の影響で安全が確保できません。

「記念碑は 1965 年以前に鉄筋コンクリート構造で建てられ、長期間屋外に放置されていたため、建築上の劣化の兆候が見られました。 

ホーチミン市文化スポーツ局の報告書は、像全体の耐荷重構造と内部の鉄筋が錆びており、像の多くの部分が危険な状態にあると述べた。

そこで、ホーチミン市文化スポーツ局は、チャン・グエン・ハン像を修復し、長期展示することを提案した。 

同時に、同局は、既存の記念碑をより耐久性のある構造（青銅鋳造、石彫刻など）の像に置き換えるために、新しいチャン・グエン・ハン像となるレプリカを作成するための型を鋳造する予定である。これは所轄官庁の意見を踏まえて行われます。