年初めに行われたルフォン村の祭りでは、厳粛な儀式の後、カ・トゥルーの歌声が村の寺院に響き渡り、聴く者を古き良き時代へと誘った。クアンフォン・カ・トゥルー・クラブのメンバー5人が、熱心に線香と酒の供養の儀式を執り行った。
驚くべきことに、その日の出演者のほとんどが80歳前後で、クラブの会長であるグエン・ティ・ズンさんも今年86歳でした。高齢で健康状態も万全ではないにもかかわらず、リズミカルな手拍子が鳴り響くたびに、高齢のメンバーたちはそれぞれの歌に魅了されていました。
クアンフォン・カ・トゥルー・クラブは、故郷の伝統芸能であるカ・トゥルーを保存・振興することを目的として2009年に設立されました。設立当初はわずか6名のメンバーでしたが、全員がカ・トゥルーを愛し、先祖代々受け継がれてきた文化美を守りたいと願っていました。その後、コミューンと区が合併し、クラブには新たなメンバーが加わり、総勢11名となりました。しかし、クラブメンバーが懸念しているのは、メンバーの平均年齢が75歳に達してしまったことです。
 |
| クアンフォン・カ・トゥルー・クラブのメンバーは現在、非常に高齢です - 写真：HL |
クラブ副会長のグエン・ティ・トゥオンさん（76歳）は、「以前、クラブにはカ・トゥルーを学びに来た若者が3人いました。彼らはすぐに上達しましたが、その後、遠くの学校に通わなければならなくなったため、クラブの活動に参加し続けることができなくなりました」と語った。近年、若者にカ・トゥルーの訓練に参加してもらうことはますます難しくなっている。多くの若者は現代的な娯楽に惹かれ、伝統芸術にはあまり興味を示さない。
次世代のパフォーマーを見つける難しさに加え、このクラブは運営費に関しても多くの障害に直面している。わずかな資金援助は主に衣装や舞台小道具の購入に充てられ、残りの費用の大部分は会員自身の寄付で賄われている。それでも彼らは定期的な活動を続け、伝統的な祭りや地元の文化イベントでの公演に意欲的に取り組んでいる。
クラブの長年の会員であるグエン・ティ・ルイさん（84歳）は、「カ・トゥルーの歌を学ぶのは昔はとても大変でした。一節一節、一リズム一リズムを根気強く練習しなければなりませんでした。今はただ、若い世代に伝えて、長く保存していきたいと思っています。私たちも年老いて、いずれは引退しなければならないからです」と当時を振り返った。
「地方自治体が、より多くの若い人材を育成し、徐々にその役割を引き継いでくれることを心から願っています。研修や資金面での支援があれば、必ず学びたいと願う人が現れると信じています」と、グエン・ティ・トゥオンさんは述べた。
ルフォン村の祭りが開催されるたびに、村の寺院には今もなお、拍子木の音とカ・トゥルー（ベトナムの伝統歌）の旋律が響き渡る。これらは単なるパフォーマンスではなく、クアンフォン・カ・トゥルー・クラブのメンバーたちの文化への献身と愛情の表れであり、彼らは故郷の伝統を守り続けるためにたゆまぬ努力を続けている。しかし、彼らは数年後には高齢化と健康状態の悪化に伴い、クラブの活動を維持することが困難になり、ひいてはこの地域からこの民俗芸能が消滅してしまうのではないかと深く憂慮している。
H. ル
出典: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202603/tran-tro-giu-lua-ca-tru-ab236e9/
コメント (0)