ゲアン省の700以上の湖とダムは修復されていない。

bna_van truong 6.jpeg — Nghia Myコミューン（Nghia Dan）のTrung Yen村にあるCay Ba貯水池で土砂崩れが発生。写真：ヴァン・トゥルオン

数十年前に一連の貯水池が建設されました。

現在、ギアダン地区には深刻な劣化や損傷を受けた貯水池が多数存在し、ダム決壊の危険性が高い。ギアダン郡チュンイエン村のカイバ貯水池は貯水容量が約70万^{立方メートル}で、1980年以前に建設されたもので、ダム本体は主に土（手作業）で作られており、観察すると上流の多くの斜面が崩壊してひび割れ、漏水を引き起こしているのがわかる。

特に、放水路は大きな被害を受けており、コンクリートの大部分が剥がれ落ちたり、崩壊したりしている。カイバ貯水池の取水暗渠も破損した。暗渠作業員は上にある小さな丸太の上を不安定に歩かなければならず、簡単に貯水池に落ちて命の危険にさらされる恐れがあった。

bna_van truong 4.jpeg — カイバ貯水池の放水路は現在、コンクリートが粉々に砕け散り、ひどく損傷している。写真：ヴァン・トゥルオン

ギアミ村のグエン・ミンさんは心配そうにこう語った。「雨期にはカイバ貯水池の水位が上昇します。ダムの麓に住む私たちは不安で、住民や財産を避難させる計画を検討しなければなりません。」洪水期にはダム堤体が弱体化することが知られており、そのためこの貯水池はダムの麓近くに住む数百世帯の生命を直接脅かすことになる。

ギアミ村人民委員会のグエン・タン・トゥ委員長は次のように述べた。「ギアミ村には8つの貯水池があり、300ヘクタール以上の米や作物に灌漑を行っていますが、それらはすべて1980年以前に建設されたものです。長年の開発により、これらの貯水池の大半は劣化しています。」カイバ、ケビン、エオチュム、ヌオックジョーなどの貯水池は、いずれも下流斜面で土砂崩れが発生し、基礎やダム本体が脆弱で、放水路が侵食され、水門が破損しているため、水の操作や調整が困難になっています。

bna_van truong 3.jpeg — カイバ貯水池の取水口はひどく損傷しており、操作が非常に困難です。写真：ヴァン・トゥルオン

ギアダン地区農業農村開発局の報告によると、現在、同地区には大小170以上の湖とダムがある。この地域の湖やダムのほとんどは主にコミューンによって管理されています。上記の貯水池のほとんどは、1980 年代から 1990 年代にかけて手作業で建設されました。長年の使用により、自然災害や維持・修繕資金の不足などの影響を受けており、現在でも安全性に不安があるリスクが高い。

洪水期を前に、ギアダン地区は、脆弱な貯水池で「4つの現場」対策を積極的に実施するよう、特に脆弱な貯水池の影響を受ける世帯を安全な場所に移転する計画を立てるよう、各自治体を検査、検討し、指示した。

また、上記の状況下において、現在、タンキー地区には劣化し、深刻な被害を受けた貯水池が多数存在しています。タンキー県ギアホアン村のマイタン貯水池は、約90万^{立方メートル}の貯水容量があり、約100ヘクタールの稲作に灌漑用水を供給している。このダムは1980年代に建設された。ダム本体は主に手作業で建設されました。堤防には陥没や亀裂が多く見られます。雨期には、ダム決壊の危険が下流のティエンタン、ドンタム、マイタン、スアンソンの各村落の800世帯に及ぶ恐れがある。

ギアホアン村人民委員会の代表は次のように付け加えた。「村にはルモ湖、マイタン湖、トラン湖の3つの貯水池があり、そのすべてが劣化し、損傷している。」特に、マイタン貯水池は最近タンキー灌漑会社に引き渡されました。現在、州はこの貯水池の改良に資本配分を優先している。

bna_van truong 1.jpeg — タンキー地区の貯水池の1つは劣化しており、ダム本体は脆弱です。写真：ヴァン・トゥルオン

タンキー地区には大小110の貯水池があります。現在の問題は、地域が管理する貯水池のほとんどが古いことである。特に、フーソン村のケーラ貯水池（貯水量250万^{立方メートル）}のようにダム堤防沿いに局所的に浸出水が発生するなど、洪水期には安全上問題となる漏水が発生する湖もある。 2022年、省はタンキー灌漑株式会社に5億ドンを支援し、浸透を防ぐためにダム本体の150/275メートルにグラウトを充填しました。

ギアビンコミューンのケタン貯水池では、長さ200メートルのダム堤体の多くの箇所で漏水が発生している。現在、同省は漏水を防水するための掘削とグラウト注入に7億ドン以上の資本を割り当てている。ただし、これは一時的な解決策にすぎません。

bna_van truong 55.jpeg — フーソンコミューン（タンキー）のケラ貯水池から水が漏れている。写真：ヴァン・トゥルオン

研究を通じて、地方自治体によって管理されている貯水池に加え、貯水池とダムの安全な運用には依然として多くの制限があり、特に貯水池とダムには現在アーカイブされた記録がなく、貯水池パラメータが不足していることがわかっています。専門的な資格を持たない湖の管理スタッフが多くの業務を担当しなければならないため、ダムと貯水池の安全管理に関する政令114/2018/ND-CPの内容の実施は完全ではありません。

さらに、地元が管理する貯水池の救助に備えるための施設、管理設備、監視、通信、補給、資材が現場に確保されていない...

貯水池の改良に重点を置く

ゲアン省は現在、プログラムとプロジェクトを統合し、多くの脆弱な貯水池の改良に注力している。例えば、イエンタン地区では、総額450億ドンを超える3つの貯水池の改修が行われている。バオタン村のコンコン貯水池は170億ドン以上の投資で建設され、現在容積の80％以上が建設され、ダム堤防は300メートル以上の長さで完成し、下流と上流の石畳も完成し、水門と操作室も完成しました。

キムタン村のケーカイ貯水池やリータン貯水池など他の貯水池は洪水対策工事が完了しており、2023年末までに供用開始される予定だ。イエンタン地区には大小200以上の貯水池があり、その多くは古いものだ。今後の計画によると、イエンタン郡は、2022年の洪水期に決壊したティエンタンコミューンのバンヴァンダムとニャンティエンダムを含む他の脆弱な貯水池を改修するために、プログラム、プロジェクト、国家資本からの資金源を継続的に検討し統合する予定です。

bna_van truong 2.jpeg — ティンタン村貯水池（イエンタン）の稼働中の暗渠が損傷した。写真：ヴァン・トゥルオン

また、現在、ギアダン地区では脆弱な貯水池の改修作業が行われている。 Phu Quy Irrigation Company Limited の代表者は次のように語った。「この部門は大小 19 個の貯水池を管理しています。」同部隊は2023年に省の注意を促し、ギアロック村の90億ドン相当のドンディエック貯水池とギアロン村の35億ドン相当のロータン貯水池を含む2つの脆弱な貯水池の改修を行う。現在までに、これらの貯水池は貯水容量の60％以上に達しており、特に洪水調節工事は基本的に完了しています。計画によれば、2023年末までに完成し、利用が開始される予定だ。

さらに、ドゥルオン、ギロック、クインルウ、ディエンチャウの各地区では、脆弱な貯水池の改修作業が行われている。

ゲアン省灌漑局の情報によれば、ゲアン省はかなり大規模な湖とダムのシステムを有し、約 1,061 の貯水池があり、そのうち 55 は大きな湖とダムである。中型ダム220基、小型ダム786基。現在、約 400 の湖が改修および修復されている一方、700 以上の湖は修復も改修もされていません。貯水池は農業生産に役立つだけでなく、下流地域の灌漑、排水、洪水制御を確保する上で重要な長期的戦略的役割も果たしています...

bna_van truong mm.jpeg — ギアダン地区ギアロクコミューンのドンディエック貯水池の改修。写真：ヴァン・トゥルオン

しかし、現在、地方自治体が管理する貯水池プロジェクトのほとんどは、長年にわたって建設されてきたため、水源から水路システムまで同期されていません。これらのプロジェクトの定期的な保守と修理のための資金は依然として限られているため、修理は一貫して行われず、多くのプロジェクト項目が損傷したり劣化したりしています。

ソース