予算収入を増やすためにソリューションを同期的かつ劇的に展開する

いくつかの突然の収入増加を除けば、ハティン省の2023年の最初の7か月間の国内予算収入は、2022年の同時期と比べて依然として低い。

ハティン省税務局によると、2023年の最初の7か月間で、同局は5兆VNDを超える予算収入を徴収し、省人民評議会が割り当てた年間計画（8兆VND）の63%、2022年の同時期（5兆5,500億VND）と比較して89%に達した。このうち、土地使用料は8,000億VNDで、省人民評議会が割り当てた年間計画の44%に達した。土地使用料を差し引くと、税収と手数料の総額は4兆2,000億VNDに達し、2022年の同時期と比較して16%増加した。

しかしながら、今年最初の7ヶ月間の税金・手数料収入総額は、いくつかの予想外の収入項目により、前年同期比で増加しました。この予想外の収入項目には、外国投資セクターから徴収された1兆5,300億ドン（具体的には、検査後の徴収、請負税、およびFormosa Ha Tinh Steel CorporationのVAT）が含まれています。

ハティン省は南北高速道路建設により、約1200億ドンの急増となった。

さらに、今年の最初の7か月間で、ハティン省税務局は、前年度の非政府債務（1,100億ドン）、南北高速道路プロジェクトを支える鉱山への鉱物資源開発権の付与（300億ドン）、南北高速道路の補償のための稲作地の干拓（800億ドン）、南北高速道路の補償のために国が土地を干拓する際の支援金の徴収（100億ドン）など、いくつかの項目を徴収した。

グエン・ゴック・ドゥ商務・予算・法務局長（ハティン省税務局）は、「歳入の急増はさておき、省内の事業運営の困難により、国内歳入は減少傾向にあります。ハノイ・ゲティンビール株式会社のビールプロジェクト、ビングループのVinESバッテリー工場プロジェクト、ブンアン2火力発電株式会社のブンアン2火力発電所プロジェクトなど、多くのプロジェクトが実施されましたが、まだ期待通りの歳入にはつながっていません。さらに、政府は生産と事業の困難を取り除き、経済回復と発展を促進するために支援策や減税措置を講じてきましたが、これも過去7か月間の税務部門の予算歳入を減少させています」と述べました。

予算収入を増やすためにソリューションを同期的かつ劇的に展開する

Vingroup Corporation（Ky Anh Town）のVinESバッテリー工場は、予想どおりに税金を支払っていません。

新型コロナウイルス感染症流行後、経済が依然として深刻な影響を受けている状況において、ハティン省税務局は、省人民評議会が割り当てた8兆ドンの目標を達成するために、年末の予算徴収作業には依然として多くの困難と課題が伴うと判断した。現在、国有企業セクターからの収入（省人民評議会が割り当てた計画の45%を達成）、環境保護税徴収（省人民評議会が割り当てた計画の37%を達成）、登録料徴収（省人民評議会が割り当てた計画の39%を達成）、土地使用料徴収（省人民評議会が割り当てた計画の44%を達成）など、多くの税収が依然として低い結果となっている。特に、ギスアン、ドゥックトー、ロックハーなどの一部の地区では、2023年の半分以上が経過したにもかかわらず、予算徴収額が省人民評議会が割り当てた見積額の40％にまだ達していません。

ハティン省税務局長によると、同局は今年最後の4ヶ月間、予算収入増加のための解決策を同時かつ抜本的に実施することに引き続き注力した。特に、債務管理を強化し、国家予算に繰り延べられた税金の滞納と徴収を促し、付加価値税の還付を厳格に管理し、税務管理法の規定に従い、脱税、脱税、税金滞納の事例をマスメディアで公表し、監査機関、検査機関、法執行機関の勧告に従い、税額、罰金、未収金を迅速に徴収した。

予算収入を増やすためにソリューションを同期的かつ劇的に展開する

ハティン省税務局の職員は、税務行政手続きの申告において企業を支援します。

税務部門の努力と決意に加え、省人民委員会委員長の指示の下、2023年度の国内予算徴収任務を遂行するため、関係部署、支部、および区・鎮・市の人民委員会は連携を強化する必要がある。地方は、実用的かつ効果的な解決策を速やかに提示し、法の規定に従って歳入源を適切に管理・活用するための指導と運営に注力し、2023年度の予算見積と歳入の超過達成に努める必要がある。
チュオン・クアン・ロン氏
ハティン税務局長

ファン・トラム

ソース