北朝鮮、亡命米兵の追放を決定

平壌は、7月に韓国から北朝鮮に国境を越えて渡ったアメリカ兵トラビス・キングを国外追放することを決定したと発表した。

「北朝鮮は法律に基づき、北朝鮮領土に不法入国した米兵トラヴィス・キングを追放することを決定した」と国営通信社朝鮮中央通信は9月27日に報じたが、釈放の日時や場所は明らかにしなかった。

朝鮮中央通信は、キング牧師が「アメリカの不平等な社会に幻滅し」、米軍による「非人道的かつ人種差別的な虐待」のために逃亡したという先月の主張を繰り返した。

ワシントンはこの情報に対して反応を示していない。

米兵トラヴィス・キング。写真： Facebook/Travis King

韓国に駐留していたキング二等兵は、警察車両への乱闘、暴行、破壊行為により懲戒処分を受けるため、7月18日に米国に身柄を送還された。しかし、空港の保安検査場を2人の警官に護衛された後、キングはこっそりと戻り、韓国と北朝鮮の国境にある共同警備区域（JSA）まで観光客のグループに加わり、国境を越えて北朝鮮に入った。

北朝鮮は8月16日、キング氏を拘束しており、「軍隊内での虐待」を理由に亡命を希望していることを確認した。国防総省は当時、北朝鮮メディアが報じたキング氏に関する発言は確認できないと発表していた。

ゴック・アイン氏（聯合ニュースによる）

ソースリンク: https://vnexpress.net/trieu-tien-quyet-dinh-truc-xuat-linh-my-dao-tau-4658205.html