9月27日午後、歌手ドゥック・フックさんはハノイで記者会見を開き、ロシアで開催された国際音楽コンクール「インタービジョン2025」での優勝までの道のりを語った。
ルールに従い、優勝者は国際審査員による秘密投票で決定されます。ドゥック・フック氏は素晴らしいパフォーマンスで優勝し、正式に優勝者となり、インタービジョン・クリスタルカップと3,000万ルーブル(90億ドン以上)の賞金を獲得しました。
歌手のドゥック・フック氏は9月27日午後の記者会見で、インタービジョン2025国際音楽コンクール優勝までの道のりを語った(写真:グエン・ハ・ナム)。
インタービジョン2025に参加「負けると思っていた」
インタービジョン2025国際音楽コンクールへの参加費用は多くの人々の好奇心の的となっているが、ドゥック・フック氏はためらうことなく、この旅にかかる「莫大な」数字を明らかにした。
男性歌手はユーモラスにこう語った。「いやあ、金額がものすごく大きかった。死んでしまうかと思ったよ」
ドゥック・フック氏は、今のところ正確な数字は出ていないが、その額は数十億ドンに達する可能性があると見積もっていると述べた。
費用の大部分はロジスティクス関連です。組織委員会は10名しかサポートしていませんが、ロシアへのベトナム代表団は最大16~17名です。そのため、航空運賃、宿泊費、旅費、随行クルーの経費はすべて、ドゥック・フック氏とそのクルーが負担しています。
ドゥック・フック氏が初めてインタービジョン2025の舞台裏を公開した( ビデオ:レー・フオン・アン)。
特に「苦労した」のは舞台効果だ。当初、火や花火の演出は無料だと思っていた彼は、「ショーのために最高の演出を全部ください」と興奮気味にリクエストした。
しかしその後、グループは衝撃的な見積りを受け取った。その額は数十億ドンに上るとのことだ。「それを見て、私は叫びました。『なんてことだ!これは大損失だ。諦めよう、諦めよう』」と彼は当時を振り返った。
隊員らと計算した結果、当初の20~30台の消防車から10台に削減された。しかし、消防と砲撃の費用だけで依然として20億ドン近くかかった。
彼が交渉しようとしたとき、技術側はこう返した。「あなたがそれをするか、私たちが効果のない行動をとるかのどちらかです。」
最終的にドゥック・フックはそれを受け入れたが、それでも爆竹の追加発射を交渉することに成功した。粘り強さのおかげで、模擬撮影と本番の両方で爆竹の追加発射を勝ち取ることができた。「あれはコンテスト全体を通して最も効果的な交渉だった」と、歌手は笑いながら語った。
エフェクト システム全体を 3 日間 (テスト セッション、模擬セッション、公式パフォーマンス) にわたって輸送、設置、テストする必要があったため、コストも高額になりました。
ドゥック・フック氏はこう認めた。「赤字になるのは確実でした。舞台装置、小道具、衣装、特殊効果など、すべて数十億ドンもかかりました。ただ、世界中の観客にベトナムのイメージを記憶に残すにふさわしい、しっかりと準備されたパフォーマンスをしたかったのです。」
当時は優勝のことなど全く考えていませんでした。でも、まさか「大敗するだろう」と覚悟していたパフォーマンスが、まさか優勝につながるとは思ってもいませんでした。
ユーモアたっぷりの歌手はこう付け加えた。「幸運にも勝てたので負けませんでした。もし知っていたら、もっと花火を打ち上げていたのに。」
しかし、彼を最も幸せにするのは利益ではなく、連帯と愛を示しながらベトナムの文化を世界に広めることができることだ。
「ファースト・デイ」の歌手は、「幸運にも、私は代表として、世界中の友人の前でベトナムの愛と連帯を訴える機会を得た」と断言した。
ドゥック・フック氏は、舞台効果の費用が数十億ドンにまで膨れ上がったため、「損失で死んでしまうかと思った」と冗談交じりに語った(写真:グエン・ハ・ナム)。
「私の両親とミ・タムさんがいなかったら、今のドゥック・フックは存在しなかったでしょう。」
過去を振り返り、ドゥック・フックは両親について語る際に何度も感極まった様子を見せた。彼は両親が今の自分の地位に大きく貢献してくれたと信じている。「両親の教育、信頼、そして支えがなければ、今のドゥック・フックはなかったでしょう」と、男性歌手は語った。
ロシアでのプログラムを終えた直後、ドゥック・フックは最初に電話をかけて朗報を伝えたのは母親だったと語った。早朝にもかかわらず、彼女は試合を最後まで見届け、息子が輝く瞬間を待ち続けていた。この思い出は、優勝後のドゥック・フックにとって最も忘れられない瞬間の一つとなった。
家族への愛情表現について尋ねられると、ドゥック・フック氏はユーモラスにこう答えた。「優勝した後、両親に何が欲しいか聞いて、それをあげました。でも、私が聞くと両親は…まだ考えていないと答えたんです。」
ドゥック・フック氏は両親への感謝の気持ちだけでなく、歌手としてのキャリアをスタートさせた頃から彼を導いてくれた歌手のミー・タム氏にも特別な感謝の意を表した。「どんな時でも先生のことを思い出し、誇りを持ってこう断言します。『私はミー・タム先生の教え子です。本当に誇りに思います』」と感慨深げに語った。
ドゥック・フック氏は、ミー・タムの芸術的歩みと人との接し方から多大な影響を受けたと語った。彼女はドゥック・フック氏にとって最大のインスピレーションの源であり、音楽だけでなく人生においても模範となる存在であり、優しく謙虚に生き、不断の努力を続けることを教えてくれた。
さらに、ドゥック・フック氏は、常に音楽の面で彼を心から導いてくれたミュージシャンのホー・ホアイ・アン氏についても言及しました。男性歌手にとって、歌手のミー・タム氏とミュージシャンのホー・ホアイ・アン氏は共に、今日のドゥック・フック氏を形作る上で大きな影響を与えた人物です。
このイベントで、ドゥック・フック氏は、国際音楽界を制覇するまでの道のりについて、多くの興味深い舞台裏の話を披露した(写真:グエン・ハ・ナム)。
受賞につながった作品「Phu Dong Thien Vuong」について、ドゥック・フック氏は、ミュージシャンのホー・ホアイ・アン氏から最初に提案されたのは「Cay Truc Xinh」だったと語った。しかし、彼とスタッフは、より力強く象徴的なイメージを探し始めた。
「聖ギオンとベトナムの竹のイメージを思い浮かべました。ベトナムの竹は、国の強靭さ、粘り強さ、そして不屈の意志の象徴です。詩人グエン・ズイの詩『ベトナムの竹』がこの曲のインスピレーションとなりました」とドゥック・フック氏は語った。
男性歌手はまた、曲「Phu Dong Thien Vuong」は主にミュージシャンのHo Hoai Anh氏が作曲し、ラッパーのPhuc Du氏がDuc Phuc氏からコラボレーションの依頼を急遽受けたことを明らかにした。
Phuc Duはわずか30分ほどでラップを書き上げ、さらに10分かけて編集して完成させました。歌手のOrangeが英語パート、ミュージシャンのHuy Tuanがロシア語パートを担当し、曲に多様性をもたらしました。
「 『プー・ドン・ティエン・ヴオン』は、一人ひとりが作品を出し合って完全なパフォーマンスを創り上げるという集団精神の産物だと言えます」とドゥック・フック氏は強調した。
インタービジョン2025の決勝戦が行われた、ヨーロッパで最も近代的なパフォーマンスセンターであるライブアリーナの近代的なステージに立ち、11,000人の観客とテレビの生中継で見ていた何千人もの人々の前でパフォーマンスを披露したドゥック・フック氏は、緊張せずにはいられなかったと認めた。
「最初の10秒から20秒は震えていましたが、観客の熱狂的な声援と徹底した練習のおかげで、すぐに落ち着きを取り戻し、ステージに溶け込むことができました。おかげで、期待通り完璧なパフォーマンスができました」と男性歌手は語った。
このアイデアを実現するために、Duc Phuc 氏のチームは主催者からの厳しい規則に従わなければなりませんでした。各パフォーマンスは 3 分以内、ステージ上には最大 6 人しかいなかったので、Duc Phuc 氏は 4 人のダンサーしか使えませんでした。
ステージ上の人数制限を克服するために、ドゥック・フック氏は「法律を回避」しつつも規制を完全に遵守する方法を思いついたと述べた。
実際のダンサーを追加する代わりに、スタッフは「画面上の人物を倍増」させ、最大50人のダンサーが同時に登場しているかのような視覚効果を生み出しました。ダンサーのシーンはすべてベトナムで撮影され、その後ロシアに送られ、舞台上の映像システムに統合されました。
「このパフォーマンスは、ベトナム文化の真髄を捉えるだけでなく、現代的、コンテンポラリー、そしてエンターテイメントの要素を融合させたものにしたいと思っています。3分間、観客は息を呑み、鳥肌が立ち、最初から最後まで驚きの声を上げずにはいられないでしょう。感情は激しく、徐々に高まり、観客を驚かせるような予期せぬ瞬間が必要です」とドゥック・フック氏は語った。
ドゥック・フック首相は、観衆と旅の間ずっと同行してくれた人々に感謝の意を表すために頭を下げ、握手をした(写真:グエン・ハ・ナム)。
映像に関しては、ドゥック・フック氏と彼のチームは、聖ギオンが馬に乗って空へと舞い上がるシーンを再現するため、巨大な馬の模型をロシアに持ち込む予定でした。しかし、輸送上の問題により、この計画は中止となりました。代わりに、聖ギオンの瞬間は、ベトナムのクリエイティブチームによって制作されたステージ上のビジュアルグラフィックを通して表現されました。
音楽部門では、プロデューサーのDuong Kが編曲を担当し、フルート、二胡、琴などの伝統的な楽器と現代的なエレクトロニックサウンドを巧みに組み合わせ、伝統と現代性を兼ね備えた全体的な構成を作り上げています。
「音楽を通して、竹を通して、サン・ギョンを通して、そして若い世代のアーティストたちの創造性を通して、世界中の人々にベトナムを知ってもらいたいのです」とドゥック・フック氏は述べた。「こうして私たちは、世界共通の言語でベトナムの物語を語っているのです。」
Intervision 2025は、ライブアリーナスタジアム(ロシア、モスクワ)で開催される音楽コンテストです。
このイベントには、開催国のロシアをはじめ、中国、インド、キューバ、ベネズエラ、エジプト、南アフリカなどの代表者を含む 23 か国から代表者が集まりました。
Intervision 2025の優勝者は国際審査員による秘密投票で決定され、Intervisionクリスタルトロフィーと3,000万ルーブル(90億ドン以上)相当の賞金が授与されます。
写真:グエン・ハ・ナム
Dantri.com.vn
出典: https://dantri.com.vn/giai-tri/duc-phuc-chi-hang-ty-dong-xac-dinh-lo-khong-ngo-duoc-quan-quan-20250927180716798.htm






コメント (0)