仲間意識と友情
戦場での苦難に満ちた日々を思い出し、喜びや悲しみを分かち合い、敵の銃弾の中で生死を分ける状況に直面した彼女たちは、互いに慰めを見出し、タイビン・チュオンソン女性兵士協会という共同の家に集まった。2014年10月にベトナム・チュオンソン・ホーチミン・ルート伝統中央協会の決定により設立されたこの協会は、現在3,600人以上の会員を擁している。人生における多くの困難や苦難にもかかわらず、彼女たちは常にホーおじさんの兵士、チュオンソン兵士の資質を堅持し、5トン米の生産地であるこの地域の女性たちの勇気、忠誠心、そして機知に富んだ行動力の模範を示している。
![]() |
| タイ・ビンチュオンソン女性退役軍人協会は、戦友への感謝と敬意を表す活動を定期的に開催している。 |
私たちは、伝説のチュオンソン街道で戦った退役軍人の一人である、フンイエン省トランフンダオ地区のファム・ティ・ミーさんとお話する機会を得ました。1973年、彼女は志願して陸軍に入隊し、第542連隊第14中隊に所属し、チュオンソン戦略補給線での道路建設と輸送の確保に従事しました。数々の困難にもかかわらず、彼女と部隊の多くの女性たちは互いに励まし合い、障害を乗り越えて任務を完遂しました。除隊後、彼女はトラン・ティ・カイン・ヴオンさん、タ・ティ・ハンさん、グエン・ティ・フオンさん、ヴー・ティ・ヴィさん、グエン・ティ・ランさん、ドー・ティ・ミエンさんらとともに、タイビン省チュオンソン女性兵士協会の設立に尽力し、活動に熱心に参加し、発展させる中心人物となりました。協会の会長として、彼女は執行委員会とともに、チュオンソン女性兵士協会の活動に積極的に参加し、病気や困難な状況にある会員への支援に尽力しました。2020年以降だけでも、タイビン女性チュオンソン退役軍人協会は、病気や重篤な疾患に苦しむ会員に、総額7,500万ベトナムドンの貯蓄口座25件を授与しました。さらに、協会は地方自治体や家族と連携し、戦死した兵士5人の遺体を捜索し、故郷の墓地に帰還させました。毎年旧正月には、協会は訪問を企画し、恵まれない会員に数千個の贈り物を配布しています。政府や慈善家の支援を受けて、協会は高齢者、孤独な人、住居に困っている会員のために、約30軒の慈悲の家を建設・改修しました。
精神的な幸福感の向上
当協会は、会員の物質的な幸福に焦点を当てるだけでなく、会員の精神生活の向上に貢献する多くの有意義な活動やプログラムも実施しています。最近では、米国との抵抗戦争中および現在の国家建設活動における、チュオンソン山脈の女性兵士全般、特に彼女たちの故郷に関する詩、エッセイ、短編小説などの執筆を奨励するキャンペーンを実施しました。このキャンペーンは多くの会員から大きな反響を得ました。キャンペーン期間を経て、協会の執行委員会は質の高い作品を選定し、編集を指揮し、2025年9月にベトナム作家協会出版局から『タイビン省チュオンソン山脈の女性兵士:誇り高く輝く』というタイトルの書籍として出版しました。
![]() |
| 『チュオンソン、タイビン省の女性兵士たち:誇り高く輝く』という書籍は、2025年9月に出版される予定です。 |
66人の著者による138編の詩、短編小説、回想録などを収録した、約400ページにも及ぶ書籍を読み終え、私たちは驚嘆した。どの作品も、ベトナム人女性の魂の美しさと人柄を凝縮した物語だった。これらには、女性兵士や青年ボランティアが医療任務、運転、負傷者の搬送、弾薬の輸送、交通の流れを確保するための道路建設を行う物語が含まれており、これらはすべて「チュオンソンの娘」(グエン・フー・バン)、「チュオンソン山頂での一日」(タン・ドゥック・チン)、「チュオンソンの女性技師」(クアック・ドゥック・ボイ)、「兵士時代の思い出」(グエン・ティ・ラン)、「16歳の私の物語」(グエン・ティ・フオン)などの作品に描かれています。また、「部隊を気遣う女性兵士」(ト・ティ・ヴァン)、「女性同志の目」(レ・トラン・バッハ)などの作品に描かれているように、仲間を気遣い、常に困難や苦難を乗り越えようと努力し、献身と責任感を持って任務を遂行する献身的な女性兵士の物語もあります。抵抗戦争中、これらの女性たちは具体的な行動を通してチュオンソンの結束を強め、今日では『再会』(タ・ティ・ハン)、『同志愛』(ブイ・ティ・ハ)、『ア・ルオイの友を訪ねて』(ファム・ティ・ミー)などの作品で、同志への崇高な愛情を輝かせている。
この本を閉じても、私たちはまだもっと読みたいという気持ちが残ります。シンプルながらも感情豊かな詩や、銃火の中で芽生えたチュオンソン兵士たちの童話のような恋物語に心を奪われたからです。もう少し厚みのある本だったら、読者はそれほど遠くない過去の、より深い思い出を「楽しむ」ことができたでしょう。きっと、彼女たちの心の中には、書き留めることができなかった、もっと多くの思い出や物語が残っているはずです。タイビン出身のチュオンソン女性兵士たちは、戦場に捧げた青春の最も美しい日々を誇りに思う権利があります。チュオンソンの山々と森は、彼女たちの人生におけるあの輝かしく誇り高い時代を、今もなお大切に守り続けているのです。今日、境遇はそれぞれ異なっても、これらの元チュオンソン女性兵士たちは今もなお団結し、優しさと思いやりをもって日常生活の中で輝き、温かい仲間意識と友情を育んでいる。
文・写真:フオン・ナム
出典: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/phong-su/tu-hao-nu-chien-si-truong-son-thai-binh-850210











