Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

漁村から数百万ドル規模の海岸沿いの土地まで。

幾世紀にもわたる浮き沈みを経て、かつては辺鄙な沿岸地域だったダナンは、貴重な土地へと発展した。しかし、この魅力と価値を維持するためには、古くからの漁村のアイデンティティをしっかりと守ることが不可欠である。

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng13/02/2026

ダナン市の沿岸部の眺め。写真:クオック・トゥアン

漁村の古代の痕跡

歴史を遡ると、クアンナム省の沿岸漁村の住民は、15世紀から16世紀にかけて南下してきたベトナム人の集団であり、残存するチャンパ族の住民と共存していた。

彼らは砂丘、河口、そして穏やかな湾を選び、そこに村を築き、家を建て、船を建造し、魚やエビを漁って生計を立てた。彼らにとって海は生活の糧であると同時に、精神的な空間であり、人々が信仰と希望を託す場所だった。

こうした緊密な関係から、沿岸の漁村はすぐに強固な共同体構造を形成し、隣人同士の連帯を重んじ、危険な航海中も常に互いに支え合うようになった。

ハイヴァン峠を越えた先にあるナムオーは、古代の街道を辿ってきた散在する入植者たちが避難場所を求めて集まった、最初の海岸沿いの「休憩地点」です。この「平和な沿岸地域」は、500年以上にわたりベトナムの人々を受け入れ、繁栄を続け、今日ではダナンの海洋文化の象徴となっています。

さらに南下すると、古代の漁村であるホイアンは、かつてファイフォ港の国際貿易ネットワークにおいて重要な役割を果たしていた。

歴史的記録によると、カムアン村とクアダイ村の漁師たちは漁業だけでなく、物資の輸送や外国商船の港への誘導にも携わっていた。

宣教師クリストフォロ・ボッリは著書『1621年のダンチョンの地』の中で、ホイアンの漁師が、獲れたての魚を分けてほしいと頼んだポルトガル商人に、温かく魚の入った籠を差し出したという話を記録している。

クアンナム省の海は、生活空間としての重要性だけでなく、古くから文化交流の「玄関口」としての役割を果たしてきた。おそらくそのため、この地域には海にまつわる習慣や儀式が今もなお、かつての活気ある交易時代の名残をとどめているのだろう。

砂浜に刻まれた最初の足跡は、次第に素朴な土地の名前となり、何世紀にもわたり、マンタイ、トークアン、クアケーといった沿岸の村々は、波打ち際に静かに佇み、潮の満ち引き​​を数えながら、魚やエビを満載した船が岸に到着するのを待ち続けている…。

ミーケービーチに設置されたアートインスタレーション「漁村の物語」。写真:クオック・トゥアン

通りの「正面」に到達する。

約30年前、ダナン沿岸地域について語る時、一般的には、たとえ最寄りの場所がハン川を渡ってすぐのところにあったとしても、辺鄙で孤立した土地というイメージが定着していた。

当時のダナン~ホイアン沿岸道路沿いの風景をイメージしやすくするために、現在のヴォー・チ・コン道路(沿岸道路129号線)沿いの景観と大差なく、砂丘、まばらなカシューナッツとヤナギの果樹園、そして厳粛な墓が点在するだけだったと説明する。

観光の魅力によって、かつては辺鄙な海岸沿いの村は様変わりした。かつてはハマヒルガオのつるが生い茂っていた砂浜には、初期のリゾートホテルがいくつか建ち並び、外貨建ての宿泊料金を提供している。さらに高級リゾート、ゴルフコース、娯楽施設などが次々と建設され、開発は南へと進んでいる。

ナムオーからタムティエンにかけての村の端にある砂浜は、商人が様々な目的地へ運ぶために用意された、きらきらと輝く海産物が集まる場所であるだけでなく、朝から晩まで休息やリラックスを楽しむ観光客で賑わっている。

ハミービーチ(ディエンバンドン区)の手つかずの美しさ。写真:クオック・トゥアン

財務省によると、観光業だけでなく、今後ダナン市の成長を牽引する6つの主要セクターすべてが東部地域に関連しており、特に沿岸地域が重視されている。

これには、国際金融センターの開発用地として指定される予定の、いくつかの主要な沿岸地域が含まれる。

この高級海岸線のきらびやかな外観の裏には、静寂のひとときも存在する。壮大な建物が次々と建ち並ぶ一方で、多くの小さな漁村は縮小していく。老漁師の海への旅は、より長く険しくなっていく。どこかに、小さなボートが、古木の柳の木のそばに静かに佇み、観光客が休憩するためのラウンジチェアとパラソルが並ぶ中に溶け込んでいる。

昨年、観光振興を目的とした「漁村物語」プログラムがミーケービーチで開催されました。これはアートインスタレーションであり、もはや漁村の日常的な風景の中に存在していませんでした。ミーケーだけでなく、他のいくつかの沿岸地域でも漁船の数は徐々に減少しています。もしある日、「漁村物語」ではなく「漁村の思い出」と名付けられたら、この貴重な空間は何か大切なものを失ってしまうのでしょうか?

***

これまで、貧しい漁村がシンガポールや深圳(中国)のような巨大都市へと変貌を遂げた「奇跡の物語」は数多く存在する。ダナンの海岸線もまた、将来有望な可能性を秘めている。

しかし、各地域はそれぞれ独自の特性を維持する必要があります。そのため、ダナンの海産物には、ナムオーの魚醤で行われたように、より多くの地理的表示が必要でしょう。

そのため、人々がこの沿岸地域について語る時、その魅力的で独特な雰囲気に感嘆するだろう。そこには、静かな漁村が今もなお残っており、都市とその人々の営みと調和して暮らしている。

出典:https://baodanang.vn/tu-lang-chai-den-khong-gian-trieu-do-ven-bien-3324275.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
子供の遊び

子供の遊び

Mùa thu hoạch chè

Mùa thu hoạch chè

Hào khí Thăng Long

Hào khí Thăng Long